Principia Mathematica oor Nederlands

Principia Mathematica

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Principia Mathematica

Soortgelyke frases

Philosophiae Naturalis Principia Mathematica
Philosophiae Naturalis Principia Mathematica

voorbeelde

Pour ce qui est des Principia Mathematica, il faudra consulter les catalogues de vente aux enchères en ligne.
‘En voor de Principia Mathematica zou je veilingverslagen kunnen bekijken.’

Il peut ainsi lire des œuvres de mathématiciens célèbres, telles que Philosophiae Naturalis Principia Mathematica d'Isaac Newton.
In deze bibliotheek worden onder andere exemplaren van de Gutenbergbijbel en de Philosophiae Naturalis Principia Mathematica van Isaac Newton bewaard.

Moi, j’ai un reçu d’achat pour un certain Principia Mathematica
Ik heb hier een aankoopbewijs voor een Principia mathematica.’

Russell et Whitehead continuèrent le projet dans leur ouvrage Principia Mathematica.
Russell en Whitehead gingen door met het project in hun Principia Mathematica .

Mais je suis censée faire de la place pour ranger les quatre volumes de Principia Mathematica
‘Maar ik word geacht ruimte te maken voor onze nieuwe vierdelige set van de Principia Mathematica.’

La publication de ses travaux dans son célèbre traité Philosophiae Naturalis Principia Mathematica (plus connu sous le titre de Principes) fut vivement combattue par des scientifiques de son époque, tel le mathématicien allemand Gottfried Leibniz.
Deze theorie ondervond na de publikatie ervan in zijn beroemde verhandeling Philosophiae naturalis principia mathematica (Mathematische principes van de natuurfilosofie) veel tegenstand van enkele andere geleerden in die tijd, met inbegrip van de Duitse wiskundige Leibniz.

Il est remarquable que Skolem, comme Löwenheim, ait écrit sur la logique mathématique et la théorie des ensembles en employant la notation des autres premiers théoriciens des modèles Charles Sanders Peirce et Ernst Schröder, y compris Π et Σ comme quantificateurs liant des variables, contrairement aux notations de Peano, des Principia Mathematica, et des Principes de logique théorique.
Opvallend is dat Skolem, net zoals Löwenheim, bij zijn werk in de wiskundige logica en de verzamelingenleer gebruik maakte van de notatie van andere baanbrekende modeltheoretici zoals Charles Sanders Peirce en Ernst Schröder, met inbegrip van de Π, Σ als variabele-bindende kwantoren, dit in tegenstelling tot de notaties van Peano, de Principia Mathematica en Principles of Mathematical Logic.

L'événement important pour la carrière de Poste avait été la publication de Russell et Whitehead 's Principia Mathematica.
De belangrijke gebeurtenis voor Post zijn loopbaan was de publicatie van Russell en Whitehead 's Principia Mathematica.

Ramsey a pour objectif dans le présent document, cependant, était d'améliorer les Principia Mathematica et il l'a fait de deux façons.
Ramsey Het doel van dit document was echter voor de verbetering van de Principia Mathematica, en hij deed dit op twee manieren.

Il a produit, en 1905, une édition de Russell 's Principia Mathematica avec un commentaire sur les oeuvres contemporaines sur le sujet.
Hij produceerde in 1905, een uitgave van Russell 's Principia Mathematica met een commentaar op hedendaagse werken over dit onderwerp.

Tout d'abord défendu dans ses principes, et plus tard plus en détail dans Principia Mathematica, Russell du logicisme se compose de deux principales thèses.
Eerste verdedigd in zijn beginselen, en later in meer detail in de Principia Mathematica, Russell logicism bestond uit twee belangrijkste stellingen.

Dans ce travail, il a accepté la revendication de Russell et Whitehead dans les Principia Mathematica que les mathématiques est une partie de la logique.
In dit werk aanvaardde hij het argument van Russell en Whitehead gemaakt in de Principia Mathematica dat de wiskunde is een gedeelte van logisch.

Nous passons maintenant à La Poste Ph.D. thèse, dans laquelle il a prouvé l'exhaustivité et la cohérence du calcul des propositions décrites dans les Principia Mathematica par l'introduction de la table de vérité méthode.
We gaan nu verder naar Post Ph.D. proefschrift, waarin hij bewees de volledigheid en consistentie van de propositie calculus beschreven in de Principia Mathematica door de invoering van de waarheid tabel methode.

Dans Principia Mathematica, Whitehead et Russell ont été en mesure de fournir des informations détaillées avant d'essayer de recréer de nombreuses théorèmes en théorie des ensembles, finis et transfinite arithmétique, et mesure la théorie élémentaire.
In Principia Mathematica, Whitehead en Russell konden leveren gedetailleerde afleidingen van vele grote stellingen in set theorie, eindig en transfinite rekenen, en elementaire maatregel theorie.

Bernays a écrit une deuxième habilitation dans laquelle il a créé l'exhaustivité de la logique propositionnelle, ce qui était en fait est une étude de Russell et Whitehead 's Principia Mathematica, et utilise les idées de M. Schröder.
Bernays schreef een tweede Habilitation waarin hij gevestigd op de volledigheid van de propositie logica; dit was in feite een studie van Russell en Whitehead 's Principia Mathematica, en maakt gebruik van ideeën van Schröder.

Leur collaboration sur Principia Mathematica semble avoir commencé vers la fin de 1900, bien que les deux hommes n'ont pas à se souvenir de l'heure exacte de leur collaboration a commencé lorsqu'il était interrogé tard dans leur vie.
Hun samenwerking op Principia Mathematica lijkt te zijn begonnen in de buurt van het einde van 1900, hoewel beide mannen niet herinneren wat de precieze tijd hun samenwerking begon toen geïnterviewd laat in hun leven.

Halley ... avait le génie de reconnaître encore plus le génie mathématique de Newton, pour l'exhorter à écrire les Principia Mathematica, et ensuite payer les frais de publication de sa propre poche parce que la Société royale est actuellement éclaté ...
Halley ... had het genie te erkennen dat er nog meer wiskundig genie van Newton, er bij hem met het schrijven van dit Principia Mathematica, en dan betalen voor de kosten van de publicatie uit zijn eigen zak omdat de Royal Society was op dat moment brak ...

En cela, il a prouvé que si un système axiomatique de la théorie des ensembles du type proposé par Russell et Whitehead dans Principia Mathematica est, il le restera lorsque l'axiome du choix et de la généralisation continuum-hypothèse sont ajoutés au système.
In dat hij bewees dat wanneer een axiomatisch systeem van de set theorie van het type voorgesteld door Russell en Whitehead in Principia Mathematica consistent is, dan zal dat ook zo blijven als het axioma van keuze en de veralgemeende continuüm-hypothese worden toegevoegd aan het systeem.

Un camarade de classe a suggéré qu'il serait Bertrand Russell lecture de l 'œuvres intéressantes et lecture Russell et Whitehead' s Principia Mathematica Quine vite convaincu qu'il devrait étudier les mathématiques comme son grand sujet avec la philosophie des mathématiques comme un sujet secondaire.
Een collega-student gesuggereerd dat hij zou weten Bertrand Russell lezing 's interessant en werkt inderdaad lezing Russell en Whitehead' s Principia Mathematica snel Quine ervan overtuigd dat hij wiskunde studeren als zijn belangrijkste onderwerp met de filosofie van de wiskunde als een secundair onderwerp.

Il a travaillé comme un mi-temps instructeur en mathématiques de Harvard au cours du premier semestre de 1926-27 et il était à cette époque qu'il a lu le premier volume de Whitehead et Russell 's Principia Mathematica qui a été publié en 1910.
Hij was werkzaam als half-time docent in de wiskunde van Harvard in de eerste helft van 1926-27 en het was rond deze tijd dat hij leest het eerste deel van Whitehead en Russell 's Principia Mathematica, die werd gepubliceerd in 1910.

Il a publié une formulation de la simple théorie des types, en 1940, dans laquelle il a tenté de donner un système liée à celle de Russell et Whitehead 's Principia Mathematica qui a été conçu pour éviter les paradoxes de la théorie des ensembles naïve.
Hij publiceerde Een eenvoudige formulering van de theorie van de soorten in 1940 waarin hij probeerde te geven in verband met een systeem dat van Whitehead en Russell 's Principia Mathematica, die was bedoeld om te voorkomen dat de paradoxen van de naïeve set-theorie.

Il a raison, il n'a pas publié, car il a été estimé qu'une «analyse complète» était nécessaire pour faire accepter.Il a écrit: L'exactitude de ce résultat est évidemment entièrement tributaires de la fiabilité de l'analyse conduisant à la généralisation au-dessus ... il est fondamentalement faible dans son recours sur la logique des Principia Mathematica ... pour la pleine généralité une analyse complète devrait être donnée de toutes les manières dont l'esprit humain pourrait mettre en place des processus finis pour générer des séquences.
Hij reden dat hij niet bekend was omdat hij vond dat een "volledig onderzoek" noodzakelijk was om winst te aanvaarden.Hij schreef: De juistheid van dit resultaat is duidelijk volledig afhankelijk zijn van de betrouwbaarheid van het onderzoek leidt tot de hierboven generalisatie ...Het is fundamenteel zwak in haar vertrouwen op de logica van de Principia Mathematica ... voor de volledige algemeenheid een volledig onderzoek zou moeten worden gegeven van alle mogelijke manieren waarop de menselijke geest kan zetten eindige processen voor het genereren van sequenties.