Province de Nuoro oor Nederlands
Province de Nuoro
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Nuoro
nl
Nuoro (provincie)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'ACTION CONCERNE QUATRE COMMUNES DE LA PROVINCE DE NUORO EN SARDAIGNE : URZELEI , VILLAGRANDE STRISAILI , ARZANA , TALANA .
De Europese Gemeenschap stelt een lijst van minimumvereisten op zodat visumaanvragers uit de Republiek Moldavië samenhangende en gelijkluidende basisinformatie krijgen en in principe dezelfde bewijsstukken moeten overleggenEurLex-2 EurLex-2
Ottana Energia est une société de services publics locaux implantée dans la province de Nuoro, en Sardaigne
In het kader van het ziektekostenstelsel wordt de ziektekostenverzekering geregeld van de personeelsleden van de verschillende organen van de Europese Gemeenschappenoj4 oj4
D’importants dégâts concernant des barrages dans la province de Nuoro ont été signalés.
lk krijg binnenkort wat lekkers binnenEurLex-2 EurLex-2
L’ensemble du territoire de la province de Nuoro, à l’exclusion de la zone visée au point A
Coach Gary Gaines van Permian, heeft een.. ` # dubbeltje. ` # dubbeltjeoj4 oj4
Ottana Energia est une société de services publics locaux implantée dans la province de Nuoro, en Sardaigne (4).
Aan de Commissie verschuldigde bijdragen voor de sociale zekerheidEurLex-2 EurLex-2
Province de Nuoro: ensemble du territoire
De Commissie zal alle haar bekende producenten in de Unie en verenigingen van producenten in de Unie mededelen welke ondernemingen voor de steekproef zijn geselecteerdoj4 oj4
Province de Nuoro: ensemble du territoire.
De langetermijnresultaten na # weken van studie # (respectievelijk # patiënten voltooiden de studie op behandeling met EFV + IDV, # patiënten met EFV + ZDV + #TC en # patiënten met IDV + ZDV + #TC) suggereren dat de respons aanhoudt in termen van deel van de patiënten met een HIV-RNA < # kopieën/ml, HIV-RNA < # kopieën/ml en in termen van gemiddelde verandering ten opzichte van CD#-celtelling bij baselineEurLex-2 EurLex-2
L'ACTION CONCERNE QUATRE COMMUNES DE LA PROVINCE DE NUORO EN SARDAIGNE : URZULEI , VILLAGRANDE-STRISSAILI , ARZANA , TALANA .
Ik kan deze situaties aanEurLex-2 EurLex-2
L’ensemble du territoire de la province de Nuoro, à l’exclusion de la zone visée au point A.
Cuba- delegatie van de CommissieEurLex-2 EurLex-2
a) l'abattage de tous les porcs du territoire de la province de Nuoro où la maladie s'est propagée,
dat deze personeelsleden, hoewel zij geen zware fysieke taken moeten uitoefenen, evenwel onderworpen zijn aan een bijzonder grote stress en een veeleisende functie hebben die van hen een voortdurende beschikbaarheid vereistEurLex-2 EurLex-2
Province de Nuoro: ensemble du territoire.
Aangezien bekend is dat deze stoffen toxicologisch relevant zijn, dient bij de regulering ervan rekening te worden gehouden met de meest recente wetenschappelijke bevindingenEurLex-2 EurLex-2
a) un contrôle sérologique par échantillonnage représentatif des élevages porcins de chaque province, commençant par la province de Nuoro.
Het wordt verkregen uit een kloon van E. coli dat een genetisch geproduceerd plasmide bevat, gekruist met een interferon-alfa-#b-gen van menselijke leukocytenEurLex-2 EurLex-2
La peste porcine africaine est présente dans les populations de porcs sauvages de la province de Nuoro, en Sardaigne (Italie).
De bepalende factor voor de toepassing van het gehele artikel # van genoemde verordening is het feit dat de betrokkenen tijdens het verrichten van hun laatste werkzaamheden, al dan niet in loondienst, op het grondgebied van een andere lidstaat woonden dan die waarvan de wetgeving op hen van toepassing was, welke niet noodzakelijkerwijze dezelfde behoeft te zijn als de lidstaat op het grondgebied waarvan zij werkzaam warenEurLex-2 EurLex-2
La province de Nuoro, où les licenciements sont intervenus, est la plaque tournante de la production de textiles en Sardaigne.
Ik ben nooit zo in die zwarte magie thuis geweestnot-set not-set
La peste porcine africaine est présente dans les populations de porcs sauvages de la province de Nuoro, en Sardaigne (Italie
Om een adequate voorbereiding van deuitvoering van de gemeenschappelijke operationele programma's mogelijk te maken, na de goedkeuring van een gemeenschappelijk operationeel programma en nog vóór de ondertekening van het financieringsakkoord, kan de Commissie de gemeenschappelijke beheersautoriteit de mogelijkheid verstrekken om gebruik te maken van een deel van het programmabudget om een begin te maken met de financiering van activiteiten in het kader van het programma, zoals de operationele uitgaven voor de beheersautoriteit, technische bijstand en andere voorbereidende actiesoj4 oj4
Pas l'île entière, qui compte environ 1,4 millions d'habitants, mais seulement dans les hautes terres, dans la Province de Nuoro.
° Obligaties die converteerbaar, omruilbaar of terugbetaalbaar zijn in aandelen, alsook aandelen en andere niet in het #° bedoelde effecten van Belgische vennootschappented2019 ted2019
Pas l'île entière, qui compte environ 1, 4 millions d'habitants, mais seulement dans les hautes terres, dans la Province de Nuoro.
Weet je wat hij zei?QED QED
(2) La peste porcine africaine doit être considérée comme une maladie endémique dans la province de Nuoro, région de Sardaigne (Italie).
Maakte je notities?EurLex-2 EurLex-2
- Sardaigne: la province de Nuoro, où les licenciements sont intervenus, est la plaque tournante de la production de textiles en Sardaigne.
He, vind je het erg als ik?EurLex-2 EurLex-2
En 2005, dans la province de Nuoro, le taux d’emploi était de 51,6 %, alors que la moyenne nationale était de 57,5 %.
Ik heb ' n gesprek aangevraagd met ' t hoteI... maar de teIefoon is buiten werkingnot-set not-set
61 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.