Province de Tarente oor Nederlands
Province de Tarente
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Tarente
nl
Tarente (provincie)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les municipalités situées dans la province de Tarente suivantes:
Andere beheersuitgaven voor onderzoek onder contractEuroParl2021 EuroParl2021
Municipalités situées dans la province de Tarente:
Honger is zijn wapenEurLex-2 EurLex-2
Le second manquement, plus spécifique, concerne une installation, située à Massafra, dans la province de Tarente, servant à produire de l’électricité à partir de l’incinération de combustibles dérivés de déchets et de biomasse.
de inbreng van werk uitgevoerd in eigen beheer in de vaste activaEurLex-2 EurLex-2
Au cours de ces derniers jours, la disparition dans la province de Tarente de Sarah Scazzi, jeune fille de quinze ans dont on est sans nouvelles depuis le 26 août, a remis au centre de l'actualité le problème des enfants disparus.
Nu doe wat je haar beloofd hebtnot-set not-set
Enfin, l'Italie souligne l'importance socio-économique du site de Tarente qui, directement ou indirectement, donne du travail à près de 24 % de l'ensemble de la population active de la province de Tarente, dans un contexte régional où le taux de chômage est passé de 15,5 % en 2013 à 18,5 % en 2014.
April! " de onmo... " " de onmogelijkheid "Eurlex2019 Eurlex2019
L’aire de production et de transformation des olives destinées à l’obtention de l’huile d’olive vierge extra «Terre Tarentine» comprend tout le territoire administratif des communes suivantes de la province de Tarente: le territoire de la commune de Tarente recensé au cadastre sous la lettre «A», Ginosa, Laterza, Castellaneta, Palagianello, Palagiano, Mottola, Massafra, Crispiano, Statte, Martina Franca, Monteiasi, Montemesola.
eerst behandeling in combinatie met bestraling (combinatiebehandelingsfaseEurLex-2 EurLex-2
En ouvrant la procédure, la Commission a déclaré que l'on pouvait considérer que les zones A et B et la province de Tarente connaissaient un niveau de vie anormalement bas et qu'il y sévissait un grave sous-emploi et qu'elle pouvait, par conséquent, accepter une aide à ces régions conformément à l'article 92 paragraphe 3 point a).
de blootstelling van de omstanders en de blootstelling van de werknemers is groter dan # % van de AOEL in gemodelleerde scenario's, waarbij het gebruik van de modellering geschikt is voor de ondersteunde toepassing en waarbij de feitelijke blootstellingsgegevens, indien beschikbaar, aangevendat de AOEL onder normale gebruiksomstandigheden voor deze groepen zal worden overschredenEurLex-2 EurLex-2
En 2005, la société gazière Snam (Snam Rete Gas s.p.a.) a présenté un projet visant à la construction d'un gazoduc appelé «Réseau adriatique» d'une longueur totale de 687 kilomètres (conduites d'un diamètre de 1200 millimètres enfouies à une profondeur de 5 mètres, avec une servitude de 40 mètres), qui relierait selon un tracé unique le sud (Massafra, dans la province de Tarente) au nord de l'Italie (Minerbe, dans la province de Bologne).
Het was een lange reisnot-set not-set
a) en dispensant de la procédure d’évaluation des incidences sur l’environnement une installation destinée à l’incinération de combustible dérivé de déchets et de biomasse ayant une capacité supérieure à 100 tonnes par jour, située à Massafra, dans la province de Tarente, et relevant de l’annexe I, point 10, de la directive 85/337/CEE du Conseil, du 27 juin 1985, concernant l’évaluation des incidences de certains projets publics et privés sur l’environnement, dans la version qu’en donne la directive 97/11/CE du Conseil, du 3 mars 1997; et
Je bedoelt je ultimatum?EurLex-2 EurLex-2
En 2001 déjà, la relation de cause à effet entre les émissions provenant de l'usine ILVA et l'apparition de tumeurs (25 décès dus au cancer en huit ans et un taux extrêmement élevé de néoplasmes pulmonaires parmi les habitants de la province) avait poussé le maire de Tarente à ordonner le remplacement des batteries de fours à coke 3/6 par de nouvelles installations, moins polluantes.
De cijfers liegen nietnot-set not-set
considérant qu'il n'y a plus eu d'épizooties dans la province de Vérone depuis le 27 mars 1993, ni dans celle de Lecce depuis le 15 mars 1993; qu'il n'y a pas eu d'épizootie du tout dans les provinces de Bari, Brindisi, Foggia, Tarente et Reggio di Calabria; que, par conséquent, les restrictions appliquées à ces provinces peuvent être levées;
Maar ik heb al balletjes opgegooidEurLex-2 EurLex-2
Il y a quelques jours, plusieurs quotidiens nationaux ont rapporté l'information selon laquelle environ 1 600 moutons élevés à Tarente et contaminés à la dioxine ont été menés à l'abattoir municipal de Conversano (province de Bari).
Tot besluit, Generaal.Ik zet mijn reputatie op het spel voor het succes van Agent Bartowskinot-set not-set
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.