République de Surinam oor Nederlands
République de Surinam
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Republiek Suriname
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
considérant qu'il convient d'approuver l'accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté économique européenne et les États figurant au protocole no 7 sur le sucre ACP et la république de Surinam sur les prix garantis pour le sucre de canne pour 1981/1982,
Het facultatieve karakter van het in het geding zijnde stelsel houdt niet in dat de wetgever de vrijheid zou hebben om het te organiseren in strijd met het gelijkheidsbeginsel of het van kracht te houden terwijl het discriminerend is geworden als gevolg van een evolutie van de maatschappij waarmee hij trouwens sedert verschillende jaren rekening heeft gehouden bij de organisatie van andere socialezekerheidsstelselsEurLex-2 EurLex-2
Le vice-président de la République du Suriname est le deuxième personnage de l'État surinamien.
Hier zijn de papieren die Travis heeft getekendWikiMatrix WikiMatrix
Les représentants des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) visés au protocole no 7 sur le sucre ACP annexé à la deuxième convention ACP-CEE, de la république de Surinam et de la Commission, au nom de la Communauté économique européenne, ont convenu, dans le cadre de la négociation prévue à l'article 5 paragraphe 4 dudit protocole, ce qui suit.
Importeurs dienen hun A-certificaataanvragen in gedurende de eerste vijf werkdagen na # februari voor de eerste deelperiode (juni tot en met augustus), na # mei voor de tweede deelperiode (september tot en met november), na # augustus voor de derde deelperiode (december tot en met februari) en na # november voor de vierde deelperiode (maart tot en met meiEurLex-2 EurLex-2
Les représentants des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) visés au protocole no 7 sur le sucre ACP annexé à la deuxième convention ACP-CEE, de la république de Surinam et de la Commission, au nom de la Communauté économique européenne, ont convenu, dans le cadre de la négociation prévue à l'article 5 paragraphe 4 dudit protocole, ce qui suit.
Waar zouden jullie elkaar ontmoeten als er iets misging?EurLex-2 EurLex-2
POUR LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE DU SURINAME,
Wat zal je vader wel zeggen als we je vuil en stinkend terugbrengen?EurLex-2 EurLex-2
LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE DU SURINAME
Vandenberghe, K., gerechtelijk stagiair voor het gerechtelijk arrondissement Bruggeoj4 oj4
LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE DU SURINAME,
Hoort bij het planEurLex-2 EurLex-2
LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE DU SURINAME:
Ten eerste bestaat ten aanzien van de zeer optimistische groeihypothesen van het onderliggende macro-economische scenario heel wat onzekerheid met betrekking tot de duur, de omvang en het macro-economische effect van de financiële crisisEurLex-2 EurLex-2
DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE DU SURINAME
Ik weet ' t niet meeroj4 oj4
Chef de la mission de la république du Surinam auprès des Communautés européennes;
Ik zak het snel en pijnloos maken voor jeEurLex-2 EurLex-2
LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE DU SURINAME
De wateren begrensd door een lijn vanaf een punt op #° #′NB en #° #′ WL, vandaar recht west tot #° #′ WL, vandaar recht zuid tot #° #′ NB, vandaar recht oost tot #° #′ WL, en vandaar recht noord tot het beginpuntMBS MBS
DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE DU SURINAME,
% (maximaal) van de subsidiabele investeringen indien het jonge landbouwers betreft binnen vijf jaar na hun vestigingEurLex-2 EurLex-2
du Président de la République du Suriname,
Ik vind dat Edie en Ingrid net zusters van elkaar zijnEurLex-2 EurLex-2
LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE DU SURINAM :
Daar ben ik weerEurLex-2 EurLex-2
90 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.