Rechercher des tâches et des modèles oor Nederlands

Rechercher des tâches et des modèles

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Taken en sjablonen zoeken

voorbeelde

Interactions entre le plateau continental et les différentes composantes de la zone côtière (zone néritique, estuaires, zone intertidale, lagunes et marais d'eau salée); importance relative des sources autochtones et allochtones de matière pour divers types d'écosystèmes proches du rivage; origine, transformation et devenir de la matière organique dans les mers côtières; rôle des cycles biogéochimiques côtiers dans les changements à l'échelle planétaire; modélisation intégrée des processus et validation expérimentale susceptible de fournir des outils pour la gestion des ressources du plateau continental (les tâches de recherche seront coordonnées avec les activités relevant du programme «Environnement et climat» avec les initiatives à l'échelle mondiale).
interacties tussen het continentaal plat en de verschillende compartimenten van het kustgebied (neritische zone, estuaria, getijdenzone, lagunes en schorren); relatief aandeel van lokale en allochtone bronnen van materiaal in diverse ecosysteemtypes nabij de kust; oorsprong, omzetting en eindbestemming van het organisch materiaal in de kustzeeën; rol van de biogeochemische cyclussen in kustgebieden bij veranderingen van het aardsysteem; geïntegreerde modellering en toetsing aan de hand van experimenten van processen als instrument voor het beheer van de natuurlijke rijkdommen van het continentaal plat (het onderzoek zal worden gecooerdineerd met de werkzaamheden van het programma Milieu en Klimaat en met mondiale initiatieven).

Services de recherche et/ou de développement, d'expertise dans le domaine de l'analyse de tâches et d'applications dans les domaines de la modélisation et du calcul informatique pour l'interaction sensorielle, la réalité virtuelle et l'haptique, des interfaces électromécaniques, des méthodes et appareils de contrôle des interfaces électromécaniques, des interfaces de réalité virtuelle, mixte et augmentée, des architectures, cartes et programmes informatiques pour la modélisation et la simulation d'environnements virtuels
Onderzoeksdiensten en/of ontwikkeling, expertise op het gebied van analyse van taken en applicaties op het gebied van vormgeving en computerberekening voor zintuiglijke interactie, virtuele en gevoelsrealiteit, elektromechanische interfaces, methodes en apparaten voor controle van elektromechanische interfaces, interfaces met virtuele, gemengde en toegenomen realiteit, computerstructuren, -kaarten en -programma's voor vormgeving en simulatie van virtuele omgevingen

La présente recherche entend contribuer à des tâches spécifiquement identifiées dans le plan scientifique d'EPICA.Elle porte essentiellement sur l'élaboration d'une climatologie (caractéristiques du climat, ici le climat actuel) des secteurs atlantique et indien de l'Antarctique établie sur la base de l'application d'un modèle climatique régional (MCR).
Dit onderzoek heeft als doel bij te dragen tot taken die specifiek in het wetenschappelijk plan van EPICA zijn geïdentificeerd, in het bijzonder een klimaatbeeld uitwerken (kenmerken van het klimaat, in dit geval het klimaat zoals het nu is) van de Atlantische en Indische sector van Antarctica.