Rude boys oor Nederlands

Rude boys

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Rude boy

voorbeelde

Tu as tout misé gagnant sur Rude Boy à Wincanton.
‘Je hebt alles ingezet op de mogelijkheid dat Rude Boy wint in Wincanton.’

Chez Rude Boy, il faisait un froid de canard.
Bij Rude Boy’s was het steenkoud.

Le stationnement du Rude Boy était complet, lui aussi.
Ook de parkeerplaats van Rude Boy’s stond helemaal vol.

Pourvu qu’il y ait une descente de police chez Rude Boy et que Julian soit jeté en prison.
Ik hoopte dat Rude Boy’s tegen de lamp zou lopen en dat Julian gevangenisstraf zou krijgen.

Les « rude boys » britanniques avaient choisi ce titre en hommage au Nicaragua et à la révolution sandiniste.
De Britse rude boys hadden die titel gekozen ter ere van Nicaragua en de sandinistische revolutie.

Jouer au cow- boy est trop rude pour vous
Het enige wat jij wilt, is cowboytje spelen

Jouer au cow-boy est trop rude pour vous.
Het enige wat jij wilt, is cowboytje spelen.

Le cheval est si rude qu'il a déjà envoyé 1 1 cow-boys à l'hôpital.
Zijn paard heeft al 1 1 cowboys in het ziekenhuis doen belanden... geveld door z'n scheten.