Serrara Fontana oor Nederlands
Serrara Fontana
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Serrara - Fontana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La commune de Serrara Fontana, sur l'île d'Ischia (Naples - Italie) a entrepris voici quelques jours la construction d'une large route d'accès traversant la principale éminence de l'île (le Monte Epomeo).
De gemeente Serrara Fontana op het Middellandse-Zee-eiland Ischia (in de Golf van Napels) is afgelopen weekeinde begonnen een brede toegangsweg dwars over de hoogste berg van het eiland, de monte Epomeo, aan te leggen.EurLex-2 EurLex-2
Selon les informations en possession de la Commission, qui doivent encore être confirmées, les autorités italiennes ont accordé un concours public de 1 175 000 000 Lires (environ 600 000 écus), dont 50 % de concours du Fonds européen de développement régional, à un projet relatif à l'aménagement de sentiers de randonnées dans le Monte Epomeo, commune de Serrara Fontana, dans le cadre du programme opérationnel "Tourisme" pour les régions italiennes de l'objectif 1.
Volgens de in het bezit van de Commissie zijnde gegevens, die nog moeten worden bevestigd, hebben de Italiaanse autoriteiten 1.175.000.000 lire (ongeveer 600.000 ecu) aan overheidsmiddelen, waarvan 50 % uit het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling, toegekend voor een project inzake de aanleg van wandelpaden op de Monte Epomeo, gemeente Serrara Fontana, in het kader van het operationele programma betreffende het toerisme voor de Italiaanse regio's van doelstelling 1.EurLex-2 EurLex-2
Il est constitué par deux localités principales, Serrara et Fontana, et pl ...
Het wordt gevormd door twee belangrijke plaatsen, Serrara en ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est constitué par deux localités principales, Serrara et Fontana, et plus petits autres, parmi lesquels nous nous rappelons Sant'Angelo, un village des pêcheurs avec les maisons blanches caractéristiques: il se lève dans un compartiment sur la mer, devant une petite île reliée a Ischia par une bande étroite de terre.
Het wordt gevormd door twee belangrijke plaatsen, Serrara en Fontana, en kleinere anderen, waaronder wij Sant'Angelo herinneren, een dorp van vissers met de kenmerkende witte huizen: het neemt in een baai op het overzees, voor een klein eiland toe dat met Ischia door een smalle strook van land wordt verbonden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.