The Doors oor Nederlands
The Doors
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
The Doors
fr
The Doors (album)
nl
The Doors (The Doors)
Oliver Stone allait le faire, mais y a eu " The Doors ".
Oliver Stone was geinteresseerd en toen kwam dat van The Doors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le CD Best of the Doors se met en place avec un clic.
Schiet op voordat hij onder de vliegen zitLiterature Literature
The door!
Onbewerkt aluminiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Doors, ça n'existe pas déjà?
Hij heeft me naar huis gebracht.Hij heeft gewacht tot ik binnen wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andy, c' est Jim Morrison du fameux groupe de rock the Doors
Ik wil dat wij opnieuw gaan beginnenopensubtitles2 opensubtitles2
Swing Time n' a produit qu' un seul succès,Open the Door, Richard, une vraie blague
Gelet op het besluit van de Ministerraad over het verzoek aan de Raad van State om advies te geven binnen een termijn van een maandopensubtitles2 opensubtitles2
Oliver Stone allait le faire, mais y a eu " The Doors ".
Ik versta jou nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, baby, stay away from the door, okay?
Gezien het voorstel van de Commissie ║OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Tu te souviens d’un groupe de rock qui s’appelait The Doors ?
Ik ondersteun ook volledig de doelstelling, waarbij het om de bescherming van de gezondheid van de consumenten gaat.Literature Literature
Il est également la voix-off du film documentaire sur The Doors, When You're Strange réalisé par Tom DiCillo en 2010.
Is er een alibi?WikiMatrix WikiMatrix
Mais, The Green Door, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
Ik doe het ook liever niet, maar het is onze enige kansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il prit sa voiture et conduisit tout droit jusqu’au restaurant The Famous Door, sur Bourbon Street.
Jeunehomme, advocaat bij de balie te Luik, loco Mr. J.-PLiterature Literature
'The Blue Door', Vendredi soir, 19h00.
Elk conflict met eventueel in de toekomst te verrichten werkzaamheden, of met andere huidige of vroegere verplichtingen van een gegadigde, een inschrijver of een contractant, of elk conflict met zijn eigen belangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Riders of the Storm des Doors doublèrent de volume quand j’ouvris la porte de l’atelier de réparations.
Ik zorg dat jou niets overkomtLiterature Literature
Le blogueur algéro-américain The Moor Next Door fait écho à cette manière de voir.
Gewoon, bij jou zijngv2019 gv2019
Ok, j'ai parlé à Blaine et il m'a dit que tu voulais chanter " Not the boy next door "
De eerste referteperiode is de periode van # juli # tot # juniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leur vie était présentée dans la sérié télévisée Les Girls de Playboy (The Girls Next Door).
Wat ga je doen als dit in je gezicht ontploft?WikiMatrix WikiMatrix
Tom Wolfe décrit la musique inspirée du LSD de The Jimi Hendrix Experience, Pink Floyd, The Doors, Iron Butterfly, Big Brother & The Holding Company, Cream, Jefferson Airplane, Ultimate Spinach, New Riders of the Purple Sage, Blue Cheer, Quicksilver Messenger Service, The Great Society, Stone Garden (en) et les Grateful Dead comme de l'acid rock dans son livre sur Ken Kesey et les Acid Tests, The Electric Kool-Aid Acid Test.
U kunt wel even naar binnen, Mrs PowersWikiMatrix WikiMatrix
The Laughterhouse a été écrit sur les Doors, Nécrologie sur Pink Floyd, Un prisonnier modèle sur Bruce Springsteen.
Goed, ik heb een ander werkLiterature Literature
Il fait une apparition dans l'émission Ministry of Mayhem sur la chaîne anglaise ITV en 2004, et remporte le « Door Youth Project's Undiscovered Youth Talent Contest » qui se tient à Stroud dans le Gloucestershire en interprétant Mack the Knife.
Denk aan de sterrenWikiMatrix WikiMatrix
5 Selon la jurisprudence des juridictions irlandaises ( High Court, arrêt du 19 décembre 1986, et Supreme Court, arrêt du 16 mars 1988, The Attorney General at the relation of the Society for the Protection of Unborn Children Ireland Ltd/Open Door Counselling Ltd et Dublin Wellwoman Centre Ltd, 1988 Irish Reports 593 ), l' article 40, paragraphe 3, troisième alinéa, de la constitution irlandaise interdit l' activité qui consiste à aider des femmes enceintes se trouvant sur le territoire irlandais à partir à l' étranger pour y faire pratiquer une interruption médicale de grossesse, notamment en les informant de la désignation et du lieu d' implantation d' une ou de plusieurs cliniques déterminées qui pratiquent l' interruption médicale de grossesse, ainsi que des moyens d' entrer en rapport avec ces cliniques .
De vóór de inwerkingtreding van dit decreet verleende vergunningen blijven geldig voor de vastgelegde termijn, onverminderd de toepassing van de hoofdstukken VIII, # en XEurLex-2 EurLex-2
35 Il résulte de la comparaison des libellés de différentes versions linguistiques de cette disposition, notamment les versions anglaise («programme-carrying signals intended for reception by the public»), allemande («die programmtragenden Signale, die für den öffentlichen Empfang bestimmt sind»), espagnole («las señales portadoras de programa, destinadas a la recepción por el público») ou néerlandaise («programmadragende signalen voor ontvangst door het publiek»), que ce sont les signaux qui doivent être destinés au public et non les programmes portés par ceux-ci.
Dit overleg biedt ons vooral de gelegenheid om nog eens klip en klaar te stellendat wij hechten aan vooruitgang op het gebied van democratie en mensenrechten.EurLex-2 EurLex-2
Récemment exposée par les passionnés de l'écotourisme et de l'aventure, Boquete est rapidement devenue l'une des destinations de vacances les plus populaires d'Amérique latine, et attire les voyageurs du monde entier (New York Times, août 2007, The Costa Rican Experience Moves Next Door).
Eens zien of ik het kan uitleggenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.