The Postal Service oor Nederlands
The Postal Service
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
The Postal Service
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CETTE DISPOSITION ENONCE NON PAS LA FACULTE , MAIS L ' OBLIGATION POUR TOUS LES ETATS MEMBRES , SAUF POUR LA REPUBLIQUE HELLENIQUE , QUI N ' A PAS ENCORE INTRODUIT LE SYSTEME DE LA TVA , D ' EXONERER : ' DIE VON DEN OFFENTLICHEN POSTEINRICHTUNGEN AUSGEFUHRTEN DIENSTLEISTUNGEN ' ( VERSION ALLEMANDE ); ' THE SUPPLY BY THE PUBLIC POSTAL SERVICES OF SERVICES ... ' ( VERSION ANGLAISE ); ' TJENESTEYDELSER ...
We moeten de enveloppen nagaanEurLex-2 EurLex-2
Les conséquences sociales de la proposition de directive du Parlement et du Conseil modifiant la directive 97/67/CE en ce qui concerne la poursuite de l'ouverture à la concurrence des services postaux de la Communauté, sont estimées sur la base de l'expérience dans certains États membres ayant ouvert le secteur postal à la concurrence au-delà des dispositions de la directive 97/67/CE du Parlement et du Conseil du 15 décembre 1997 concernant les règles communes pour le développement du marché intérieur des services postaux de la Communauté et l'amélioration de la qualité du service(1), ainsi que de l'étude employment trends in the European postal sector effectuée par Price Waterhouse en mai 1997(2).
Vanwege iets dat een paar weken geleden is gebeurdEurLex-2 EurLex-2
Ainsi, le territoire concédé (c'est-à-dire, comme indiqué dans la version précédente, "the distributor's area of prime responsibility for the sale of JCB products and the service of JCB machines" ("secteur de responsabilité primordiale du concessionnaire pour la vente de produits JCB et le service après-vente des machines JCB") (article 1er "Définitions") y était défini en fonction des codes postaux.
Beschikking van de Commissie van # juli # inzake het gebruik van een slachthuis door Italië overeenkomstig punt # van bijlage # bij Richtlijn #/EEG van de Raad (kennisgeving geschied onder nummer C #) (Voor de EER relevante tekstEurLex-2 EurLex-2
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du # avril # (demande de décision préjudicielle de la High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court)- Royaume-Uni)- TNT Post UK Ltd, The Queen/The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs (Sixième directive TVA- Exonérations- Article #, A, paragraphe #, sous a)- Prestations effectuées par les services publics postaux
Plantaardige oliën/etherische olie (eugenoloj4 oj4
L’actif et le passif de The Post Office Corporation ont été transférés à Consignia Holdings (rebaptisée aujourd’hui Royal Mail Holdings plc) et à sa filiale, Consignia plc (aujourd’hui RM), le # mars #, conformément aux dispositions de la loi de # sur les services postaux
Ik denk dat monopolie in dit land verboden is, omdat niemand wil concurrerenoj4 oj4
L’actif et le passif de The Post Office Corporation ont été transférés à Consignia Holdings (rebaptisée aujourd’hui Royal Mail Holdings plc) et à sa filiale, Consignia plc (aujourd’hui RM), le 26 mars 2001, conformément aux dispositions de la loi de 2000 sur les services postaux.
Kan je me niet helpen?EurLex-2 EurLex-2
(59) Le fait que REIMS ait contribué à améliorer la qualité du service de courrier transfrontière est expressément reconnu dans l'étude intitulée "Impact of Certain Aspects of the Application of the Directive 97/67/EC on the Postal Sector" (Incidence de certains aspects de l'application de la directive 97/67/CE sur le secteur postal), qui a été réalisée par Omega Partners pour le compte de la Commission en août 2001.
We pleiten voor minder transport, voor minder gebruik van fossiele brandstoffen en voor een meer en grotere volwaardige ecologische Unie.EurLex-2 EurLex-2
[23] La part de marché des «prestataires du service universel» varie sensiblement d’un État membre à l’autre: moins de 10 % en Bulgarie, en Espagne et au Royaume-Uni; entre 10 % et 15 % en Hongrie ou en Italie; et plus de 25 % en République tchèque, au Danemark, en France ou en Estonie; cf. The Evolution of the European Postal Market since 1997, ATI/WIK 2009.
De Gemeenschap heeft een reeks juridische instrumenten goedgekeurd om seksediscriminatie op de arbeidsmarkt te voorkomen en te bestrijdenEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.