Victor-Amédée III de Sardaigne
Victor Amadeus III van Sardinië
Victor III oor Nederlands
Victor III
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Paus Victor III
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Voici le contact sur le Victor III dont nous parlions à l’instant, poursuivit-il.
En wie zijn dat, wij allemaal?Literature Literature
L’Hégire était tellement différent du vieux Victor III, son dernier commandement.
Overwegende dat de bovenvermelde wet van # maart # en de voornoemde besluiten de Minister van Financiën machtigen om Schatkistbons uit te geven en bijgevolg om er de vorm en de kenmerken van te bepalenLiterature Literature
Sacre du pape Victor III.
Ján Figeľ (lid van de Commissie) legt de verklaring afWikiMatrix WikiMatrix
En 1087, sous le règne de Tamim (1062-1108), fils d'Al-Muizz ben Badis, les Pisans et les Génois, encouragés par le pape Victor III, entrent brièvement dans la ville et la mettent à sac.
Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over blootstelling aan orlistat tijdens de zwangerschapWikiMatrix WikiMatrix
Hitler s’irrita d’être reçu non pas par Mussolini, mais par le roi Victor-Emmanuel III.
Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van # april # tot benoeming van de leden van de Paritaire gemeenschapscommissie van het officieel gesubsidieerd hoger onderwijs, gewijzigd bij de besluiten van de Regering van de Franse Gemeenschap van # november #, # december #, # maart #, # april #, # augustus #, # februari #, # februari # en # april #, wordt opgehevenLiterature Literature
Monsieur, si je peux me permettre, vous agissez comme un vrai Victor Emmanuel III.
De kamer van beroep kan de verzoeker en de betrokken maatschappij horenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1900 Victor Emanuel III.
Dus als men nog iets wil wijzigen, dan is dit punt een goede kandidaat.WikiMatrix WikiMatrix
Le 29 octobre, le roi Victor-Emmanuel III invita tout simplement Mussolini à former un gouvernement.
Niet enkel de sociale woningen, maar ook de andere woningen van de gemeente, het O.C.M.W., een (autonome) regie, enz. worden bedoeldLiterature Literature
Après la guerre, il est promu au grade d'amiral et est nommé sénateur par le roi Victor-Emmanuel III en 1919.
De houder van een puttable financieel instrument of van een instrument dat voor de entiteit een verplichting met zich brengt om uitsluitend bij liquidatie een proportioneel deel van de nettoactiva van de entiteit aan een andere partij te leveren, mag transacties in een andere hoedanigheid dan die van eigenaar met de entiteit aangaanWikiMatrix WikiMatrix
Yankee Pod (Projet 09774 « Akson ») : le Yankee Pod (également connus sous le nom de Yankee SSAN) est une adaptation du sous-marin K-403 Kazan, qui était utilisé pour tester les équipements sonar, avec une structure en forme de cosse montée au sommet de la gouverne de direction (comme sur les sous-marins d'attaque de la classe Victor-III).
Uiteindelijk werden eind augustus twee van de verkrachters ter dood veroordeeldWikiMatrix WikiMatrix
En 1178, Calixte III, deuxième successeur de Victor IV, démissionna et se soumit à Alexandre III.
Wat herinner jijje?WikiMatrix WikiMatrix
Victor IV, le premier antipape qui s'était opposé à Alexandre III, l'avait nommé cardinal.
Waar zijn de cadeautjes? lk ga niet weg zonder cadeautjesWikiMatrix WikiMatrix
Victor Brochard, Les Sceptiques grecs, livre III, chapitre VI, II Toujours selon Brochard : Les cinq tropes peuvent être considérés comme la formule la plus radicale et la plus précise qu'on ait jamais donnée du scepticisme.
Moet je nou ' ns kijkenWikiMatrix WikiMatrix
— Alors, j’imagine que maintenant, Victor, ton avenir ne sera plus pris en charge par William Prescott III.
U wees dat idee afLiterature Literature
Puis après une longue période de décadence et d'abandon, en 1919 Victor Emmanuel III en fit la donation à l'État italien, en 1919.
Het is gebeurd.Wat wilt u nog meer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le monument a été inauguré par le Roi Victor-Emmanuel III en 1911, dans l'occasion du ciquantième anniversaire de la réunification italienne et c'est aujourd'hui le symbole de l'unité nationale.
Weg.Drie van m' n beste dealersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'habitant le plus renommé de Guernesey était le célèbre écrivain Victor Hugo, que Napoléon III avait banni de France.
Manoeuvreerbaarheid van samenstellenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une solidarité qui sauve En septembre 1943, après la chute de Mussolini et l'armistice signé par le roi d'Italie Victor-Emmanuel III avec les Anglo-américains, Hitler envoie trente divisions allemandes occuper le nord et le centre de l'Italie.
° een specifiek gedeelte van # frank per # stuks, eveneens gemeenschappelijk voor beide partnerlandenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Considérant également que, conformément au traité, il n'existe aucun motif de discrimination à l'encontre de familles individuelles et tenant compte des dispositions des articles 39 et 43 du titre III de la version consolidée du traité instituant la Communauté européenne, lesquels traitent respectivement de la libre circulation des personnes, des services et des capitaux et du droit d'établissement, considérant que le Prince Victor Emmanuel n'a pas été autorisé à se rendre dans son pays natal depuis 53 ans et que son fils n'a jamais foulé le sol italien, considérant que, bien que les droits susmentionnés ne soient pas soumis à condition, Otto von Habsburg a dû renoncer à ses droits civils fondamentaux
Komaan.Het wordt leukEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.