acide folique oor Nederlands

acide folique

naamwoord manlike

produits chimiques

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

foliumzuur

naamwoord

Forme de la vitamine B9 soluble dans l'eau qui se trouve naturellement dans certains aliments et peut aussi être prise comme supplément.

Le cahier des charges prévoit jusqu’à maintenant les teneurs minimales suivantes en fer, magnésium et acide folique:
Het huidige productdossier stelt de volgende minimumgehalten voor ijzer, magnesium en foliumzuur vast:

folaat

voorbeelde

- acide folique: au minimum 25 μg,
- foliumzuur: minimaal 25 μg

Acide folique (μg) ( 3 )
Foliumzuur (μg) ( 3 )

Acide folique (μg)
Foliumzuur (μg)

Acide folique
Folinezuur

Acide folique
Foliumzuur

ACIDE FOLIQUE
FOLIUMZUUR

Acide folique.
Foliumzuur.

La macrocytose provoquée par l' hydroxycarbamide ne dépend pas de la vitamine B# ou de l' acide folique
De door hydroxycarbamide veroorzaakte macrocytose is niet vitamine-B#-of foliumzuurafhankelijk

Le seul produit de sa gamme qui soit concerné par la présente procédure est l'acide folique.
Het enige voor deze procedure relevante product is folinezuur.

Objet: Augmentation de l'apport en acide folique
Betreft: Verhoogde inname van foliumzuur

acide folique
foliumzuur

quantités mineures de vitamines B6, B12 et d'acide folique (B9).
kleine hoeveelheden vitaminen B6, B12 en foliumzuur (B9).

En l'espèce, l'accord anticoncurrentiel était de nature à affecter l'ensemble du marché de l'acide folique de l'EEE.
In de onderhavige zaak kon de concurrentieverstorende overeenkomst een effect hebben op de hele folinezuurmarkt van de EER.

Acide folique (μg)
foliumzuur (μg)

k) Sumika Fine Chemicals Ltd, en participant à des accords affectant le marché communautaire pour l'acide folique;
k) Sumika Fine Chemicals Ltd, door deel te nemen aan overeenkomsten die de markt van de Gemeenschap voor folinezuur beïnvloeden;

La supplémentation en acide folique augmente le statut maternel en folates.
Foliumzuursuppletie verhoogt de folaatstatus van de moeder.

acide folique (acide ptéroylmonoglutamique)
foliumzuur (pteroylmonoglutaminezuur)