administrateur apostolique oor Nederlands

administrateur apostolique

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

apostolistisch administrateur

Administrateur temporaire d'un diocèse

voorbeelde

Elle est dirigée par un Administrateur apostolique.
Het oostelijke gedeelte werd bestuurd door een apostolisch administrator.

Le 7 novembre 1997, il est nommé administrateur apostolique d'Addis-Abeba et évêque titulaire de Bita.
Op 7 november 1997 werd hij benoemd tot apostolisch administrator van het aartsbisdom Addis Abeba en tot titulair bisschop van Bita.

Il est devenu archevêque de Salzbourg en 1265, régent du duché de Wrocław en 1266, administrateur apostolique du diocèse de Wrocław en 1268.
In 1265 werd hij aartsbisschop van Salzburg, regent van het hertogdom Wrocław in 1266 en apostolisch administrator van het bisdom Wrocław in 1268.

Le 10 mai, avec l'abbé Alexander Frison destiné pour le diocèse d'Odessa, il est consacré, dans le plus grand secret, dans l'église de Saint-Louis-des-Français de Moscou, et chargé des diocèses de Moghilev et Minsk, en Biélorussie, au titre d'administrateur apostolique.
Boleslas die heel goed op de hoogte is van de gevaren die de hoedanigheid van bisschop met zich meebrengen in een communistisch regime, neemt de zware last moedig op zich.Op 10 mei wordt hij in het grootste geheim gewijd en belast met de diocesen Mohilev en Minsk, in Wit-Rusland, in de hoedanigheid van apostolisch vicaris.

Au sein de l'Eglise néo-apostolique, le saint baptême d'eau est aussi administré aux enfants, les parents professant leur foi en l'Evangile.
Ook kinderen kunnen het sacrament van de Heilige Doop ontvangen.Wanneer kinderen worden gedoopt, dan belijden de ouders hun geloof in het evangelie.