agamemnon oor Nederlands
agamemnon
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
agamemnon
Le plus gros de la flotte est ici, Agamemnon et moi ici.
De hoofdvloot gaat hier aan land, Agamemnon en ik hier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Agamemnon
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Agamemnon
Le plus gros de la flotte est ici, Agamemnon et moi ici.
De hoofdvloot gaat hier aan land, Agamemnon en ik hier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agamemnon paraissait très fatigué.
Benoeming van de operationeel commandant van de EULiterature Literature
Oublie Agamemnon.
Ik haal wel even watOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Alors reçois le haut commandement, fils de Pélée, et choisis tes lieutenants, dit Agamemnon.
Het spijt me, JeffLiterature Literature
Agamemnon m'a tellement parlé de vous.
centimeterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis contente, Agamemnon.
Dit is nu juist wat het verslag over "maatschappelijk verantwoord ondernemen: een nieuw partnerschap" van collega Howitt doet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agamemnon n’ajouta rien et continua à avancer sur son char devant l’armée des Achéens en rangs.
De bestuurders van voertuigen die stoffen of voorwerpen van klasse # vervoeren moeten een gespecialiseerde opleidingscursus volgen die ten minste de in randnummer # van aanhangsel B.# gedefinieerde onderwerpen omvatLiterature Literature
Quant à Agamemnon et Ménélas, il est probable qu’ils se querellent pour déterminer s’il faut ou non rompre la trêve.
Onverminderd de bepalingen van de artikelen # en # wordt aan het Hoofd van de Directie van de huishoudelijke dienst delegatie verleend van volgende bevoegdheden inzake overheidsopdrachten wanneer het bedrag # EUR niet overschrijdtLiterature Literature
Agamemnon lui avait fait apporter un fauteuil.
Ik wil mijn excuses aanbieden voor datgene ik zei, na de filmLiterature Literature
Paul sourit intérieurement pendant qu’Agamemnon et les autres exposaient tous les faits importants.
M' n vader is nog bij RichardLiterature Literature
Mon grand-père Catrée est mort et Idoménée retarde les funérailles en attendant la venue d’Agamemnon ou la mienne.
Dat was de man die me gisteravond hier naartoe brachtLiterature Literature
Agamemnon terminé.
Mijnheer de Voorzitter, in Europa zijn gebieden waar geen water is en gebieden waar van tijd tot tijd te veel water is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tombe d’Agamemnon devint plus profonde.
Dat weet ik niet preciesLiterature Literature
Pendant qu’Agamemnon et Cassandre dormaient, Clytemnestre les poignarda tous les deux
Op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen *** ILiterature Literature
C'était offensant, un père ne tue pas sa fille, sauf Agamemnon.
Zijn naam is West RosenLiterature Literature
Je porte un grand masque d' or, noble et barbu, comme le masque dit d' Agamemnon retrouvé à Mycènes
U bent een leugenaar mevropensubtitles2 opensubtitles2
Agamemnon s’approcha de moi : — C’est toi qui garderas les armes d’Achille, dit-il
Dat doet hetLiterature Literature
Elle est à Agamemnon, cet après-midi.
Vast geen paardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agamemnon déployait une énergie et une vigueur que je ne lui soupçonnais pas.
Ik heb geen man nodig om te kunnen doen wat ik wilLiterature Literature
Non, Agamemnon prétendra qu’Hélène a été enlevée.
Binnen twee uurLiterature Literature
Agamemnon vient d'être capturé et renvoyé à Oswald en début de semaine.
Er gaat niets boven je eerste moordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agamemnon t'envoie?
Zo niet, dan vermoorden ze je evengoed welOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais je ne peux pas oublier, et Agamemnon ne pouvait pas oublier, et donc nous sommes resté... et resté.
Op de gezamenlijke voordracht van de Minister bevoegd voor Justitie en van de Minister bevoegd voor Economische Zaken, bepaalt de Koning de modaliteiten volgens dewelke de dienstverleners de wil van de bestemmeling respecteren om niet langer reclame via elektronische post te ontvangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Soit Agamemnon n’est pas aussi intelligent que le disent vos ambassadeurs... soit quelque chose vous échappe
Ik kom je redden, RambowLiterature Literature
Occupe-toi de convaincre Ménélas et Agamemnon, ce ne sera pas difficile.
Ik kan hen stoppen, maar ik heb een plan van Jimbo' s huis nodigLiterature Literature
Avec Achille, Diomède, Ajax de Locride, Ajax de Salamine, Nestor, Ménélas et Agamemnon, nous nous réunîmes.
Indien een inwoner van België inkomsten verkrijgt of bestanddelen van een vermogen bezit die ingevolge de bepalingen van de Overeenkomst, niet zijnde de bepalingen van artikel #, paragraaf #, van artikel #, paragrafen # en #, en van artikel #, paragrafen # en #, in Mongolië zijn belast, stelt België deze inkomsten of deze bestanddelen van vermogen vrij van belasting, maar om het bedrag van de belasting op het overige inkomen of vermogen van die inwoner te berekenen mag België het belastingtarief toepassen dat van toepassing zou zijn indien die inkomsten of die bestanddelen van het vermogen niet waren vrijgesteldLiterature Literature
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.