arme chimique oor Nederlands

arme chimique

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

chemisch wapen

Le traité interdit l'emploi des armes chimiques.
Het verdrag verbiedt het gebruik van chemische wapens.

Soortgelyke frases

Organisation pour l'interdiction des armes chimiques
Organisatie voor het verbod van chemische wapens

Organisation pour l’interdiction des armes chimiques
Organisatie voor het Verbod op Chemische Wapens · Organisatie voor het verbod van chemische wapens

voorbeelde

«CONVENTION SUR LES ARMES CHIMIQUES
"VERDRAG INZAKE CHEMISCHE WAPENS

- non-prolifération (des armes chimiques et biologiques et des armes nucléaires)
- Non-proliferatie (chemische, biologische en nucleaire wapens);

Beaucoup d'insectes se sont dotés d'armes chimiques.
Allerlei insectensoorten hebben chemische wapens ontwikkeld.

participation à tous préparatifs en vue d'utiliser des armes chimiques;
alle voorbereidingen voor het gebruik van chemische wapens;

Pourtant, ce fut utilisé comme arme chimique durant la Première Guerre Mondiale.
Toch werd het gebruikt als gifgas in de Eerste Wereldoorlog.

Saddam avait déjà utilisé des armes chimiques, nous anticipions qu'il réitère.
We wisten dat Saddam chemische wapens had gebruikt. We dachten dat hij dit zou herhalen.

la conférence lançant le Partenariat international contre l’impunité d’utilisation d’armes chimiques (Paris, le 23 janvier 2018);
de startconferentie van het internationaal partnerschap tegen straffeloosheid bij het gebruik van chemische wapens (Parijs, 23 januari 2018);

(c) en luttant contre la prolifération des armes chimiques, biologiques et à toxines.
(c) de verspreiding van chemische, biologische en toxinewapens te bestrijden.

Il trafique des armes, des explosifs, des armes chimiques, des papiers d'identité.
Hij handelt in wapens, explosieven, chemische wapen, identiteitspapieren.

il a été fabriqué, stocké ou employé en tant qu'arme chimique
zij zijn geproduceerd, in voorraad gehouden of gebruikt als chemisch wapen

Aussi le Conseil refuse-t-il toujours de condamner l'utilisation d'armes chimiques le 11 mai 1999.
Zo weigert de Raad zich nog steeds uit te spreken tegen het gebruik van chemische wapens door het Turkse leger op 11 mei 1999.

Première Conférence de révision de la CAC (Convention sur les armes chimiques).
Eerste toetsingsconferentie voor het verdrag over chemische wapens (CWC).

Armes chimiques allemandes en Turquie.
Duitse chemische wapens in Turkije.

Organisation pour l'interdiction des armes chimiques (OPCW).
C: De Organisatie voor het Verbod op Chemische Wapens (OPCW) bevindt zich in Den Haag.

Le crime contre l’humanité que constituerait, éventuellement, l’emploi d’armes chimiques à Falloudja, le mériterait amplement.
De misdaad tegen de menselijkheid in de vorm van het gebruik van chemische wapens in Fallujah zou daar, indien bewezen, reden genoeg voor zijn.

Ses passations de marchés bénéficient vraisemblablement aussi au programme d'armes chimiques de la RPDC.
De aankopen van deze onderneming dienen waarschijnlijk ook ter ondersteuning van het programma voor chemische wapens van de DVK.

Clause de l'Institut excluant la contamination radioactive et les armes chimiques, biologiques, biochimiques et électromagnétiques (Cl.
ILU-clausule met betrekking tot de uitsluiting van radioactieve besmetting en van chemische, biologische, biochemische en elektromagnetische wapens (Cl.

Dans la plupart des pays, des armes chimiques capables d’empoisonner le réseau d’eau potable d’une ville sont disponibles.
In de meeste landen zijn chemische wapens beschikbaar waarmee de watervoorziening van een stad vergiftigd kan worden.

Elle a exercé à l'Institut 3000 qui est impliqué dans la prolifération d'armes chimiques.
Ze was actief voor Instituut 3000, dat betrokken is bij de verspreiding van chemische wapens.

Les armes chimiques, les retombées radioactives - tout aujourd'hui semble possible, c'est une vraie boîte de Pandore.
Chemische wapens, radioactieve neerslag – alles schijnt nu mogelijk, alles uit de doos van Pandora.

Il est fait état de prisonniers politiques, de villages bombardés et de l'utilisation d'armes chimiques.
Er is melding gemaakt van politieke gevangenen, gebombardeerde dorpen en gebruik van chemische wapens.

Deverell importe des armes chimiques de Russie.
Deverell smokkelt... chemische wapens uit Rusland.

Armes chimiques fabriquées à l'aide de tous les autres produits chimiques, ainsi que leurs parties et composants
Chemische wapens op basis van alle andere stoffen en onderdelen dan wel bestanddelen daarvan

Résolution sur la ratification de la convention sur la destruction des armes chimiques
Resolutie over het Verdrag inzake de vernietiging van chemische wapens

Le container pourrait renfermer n'importe quoi des puissants explosifs aux armes chimiques
De container kan van alles bevatten van hoogwaardige explosieven tot chemische wapens.