arme conventionnelle oor Nederlands

arme conventionnelle

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

conventioneel wapen

Chargé de la mise au point de programmes concernant les armes conventionnelles et les missiles, y compris balistiques.
Belast met de ontwikkeling van programma's betreffende conventionele wapens en raketten, waaronder ballistische raketten.

voorbeelde

En quelques minutes, seize bunker busters dotés d’armes conventionnelles accomplirent leur œuvre.
Binnen enkele minuten hadden zestien conventioneel bewapende bunkerbusters hun werk verricht.

Chargé de la mise au point de programmes concernant les armes conventionnelles et les missiles, y compris balistiques.
Belast met de ontwikkeling van programma's betreffende conventionele wapens en raketten, waaronder ballistische raketten.

Chargé de la mise au point de programmes concernant les armes conventionnelles et les missiles, y compris balistiques.
Belast met de ontwikkeling van programma's in verband met conventionele wapens en raketten, waaronder ballistische raketten.

Programme de contrôle des armes conventionnelles en Libye
Programma ter beheersing van conventionele wapens in Libië

Mais, pendant ce temps, on s’est servi d’armes conventionnelles pour massacrer des millions de personnes.
Maar in diezelfde periode heeft men van conventionele wapens gebruikgemaakt om talloze duizenden mensen af te slachten.

Premier marchand d’armes et principal exportateur de biens et équipements liés aux missiles balistiques et aux armes conventionnelles.
Voornaamste wapenhandelaar en belangrijkste exporteur van goederen en apparatuur in verband met ballistische raketten en conventionele wapens.

Premier marchand d'armes et principal exportateur de biens et équipements liés aux missiles balistiques et aux armes conventionnelles.
Voornaamste wapenhandelaar en belangrijkste exporteur van goederen en apparatuur in verband met ballistische raketten en conventionele wapens.

Ca se limite aux armes conventionnelles?
Het zijn nu toch reguliere wapens?

Chargé de la mise au point de programmes concernant les armes conventionnelles et les missiles, y compris balistiques.
Belast met de ontwikkeling van programma’s betreffende conventionele wapens en raketten, waaronder ballistische raketten.

Une autre arme conventionnelle.
Nog een traditioneel wapen.

Armes conventionnelles activées et chargées.
Conventionele wapens op scherp.

Convention sur l'interdiction des armes biologiques et à toxines (BTWC), bombes à fragmentation et armes conventionnelles (vote)
Verdrag tot verbod van biologische en toxinewapens (BTWC), clusterbommen en conventionele wapens (stemming)

, adopté par le groupe de travail du Conseil sur les exportations d'armes conventionnelles le 2 juin 2006,
, aanvaard door de Groep export van conventionele wapens van de Raad op 2 juni 2006,

Premier marchand d'armes et principal exportateur de biens et équipements liés aux missiles balistiques et aux armes conventionnelles.
Voornaamste wapenhandelaar en belangrijkste exporteur van goederen en uitrusting voor ballistische raketten en conventionele wapens.

12 000 pièces d’armes conventionnelles détruites au total;
vernietiging van tot 12 000 stuks conventionele wapens;

Ils pensent peut-être vaincre les T'Lanis avec des armes conventionnelles.
Of ze denken't nu te kunnen winnen.

Convention sur l'interdiction des armes biologiques et à toxines (BTWC), bombes à fragmentation et armes conventionnelles (vote
Verdrag inzake biologische en toxinewapens (BTWC), fragmentatiebommen en conventionele wapens (stemming

Convention sur l'interdiction des armes biologiques et à toxines (BTWC), bombes à fragmentation et armes conventionnelles
Biologische en toxinewapens (BTWC), clusterbommen en conventionele wapens (CWC

du programme de l'UE pour la prévention du trafic illicite d'armes conventionnelles et la lutte contre ce trafic
het EU-programma ter voorkoming en bestrijding van illegale handel in conventionele wapens

Ce régime soutient efficacement la lutte contre le trafic d'armes conventionnelles en République slovaque.
Dit systeem draagt effectief bij aan de bestrijding van de illegale handel in conventionele wapens in de Slowaakse Republiek.