atelier flexible oor Nederlands

atelier flexible

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Flexible manufacturing system

voorbeelde

L'atelier flexible.
Het flexibele bedrijf.

- les systèmes de production, d'expérimentation et de réparation assistés par ordinateur, - le contrôle en temps réel des machines et des systèmes, y compris l'assemblage automatisé, les robots, les machines à commande numérique et les systèmes d'ateliers flexibles,
- computer-gesteunde produktie-, test- en herstelsystemen; - real-time-controle van machines en systemen, waaronder automatische montage, robotten, numeriek gecontroleerde gereedschapswerktuigen en volledige FMS (Flexible Manufacturing Systems);

- l'utilisation, l'intégration et l'adaptation des technologies de la société de l'information au service de la fabrication «intelligente» (par exemple: les systèmes d'ateliers flexibles et les systèmes de gestion flexible des chaînes d'approvisionnement et de distribution, les systèmes incorporés et téléservices pour l'exploitation et la maintenance et les technologies de simulation et de travail en coopération),
- gebruik, integratie en aanpassing van technologieën van de informatiemaatschappij voor intelligente fabricage (waaronder flexibele werkplaatssystemen en systemen voor flexibel beheer van toeleverings- en distributieketens, ingebouwde systemen en telediensten voor exploitatie en onderhoud en technologieën voor simulatie en werken in samenwerkingsverband);

- les technologies de la société de l'information pour la fabrication «intelligente» (ceci comprenant les systèmes flexibles d'ateliers et les systèmes de gestion flexibles des chaînes d'approvisionnement et de distribution, les systèmes incorporés et téléservices pour l'exploitation et la maintenance et les technologies de simulation et de travail en coopération),
- de technologieën van de informatiemaatschappij voor "intelligente" fabricage (waaronder flexible werkplaatssystemen en systemen voor flexibel beheer van toeleverings- en distributieketens, ingebouwde systemen en telediensten voor exploitatie en onderhoud en technologieën voor simulatie en werken in samenwerkingsverband),

La recherche sur les nouvelles technologies, permettant la mise en place de procédés de fabrication «propre» ou d'ateliers de fabrication «flexible», en est un exemple évident et leur impact économique global est important.
Het onderzoek naar nieuwe technologie waarmee "schone" fabricageprocédés of "flexibele" fabricage kunnen worden ingevoerd, is hier een duidelijk voorbeeld van.

Machines et équipements d'atelier, presses à tuyaux, découpeuses et couteaux circulaires pour tuyaux hydrauliques, estampilleuses, machines à tester les tuyaux, machines à peler, brosser et plier, machines de nettoyage de tubes et tuyaux flexibles, machines à percer les raccords filetés
Machines en werkplaatsuitrustingen, slangpersen, snijmachines en bandsnijapparaten voor hydraulische slangen, stansmachines, testmachines voor slangen, schil-, borstel- en randmachines, reinigingsmachines voor buizen en slangen, nippelinsteekmachines

Services de vente en gros et au détail dans les commerces et service de vente en gros et au détail via des réseaux mondiaux de communication d'instruments pour la découpe, outil électrique et pneumatique, serrurerie, matériaux de construction, matériaux abrasifs, outils à main, adhésifs et produits chimiques, machines d'atelier, classement et stockage, graissage et lubrification, levage et transport, matériel électrique, fixation et nettoyage, soudure, tuyauterie flexible, outillage, visserie, emporte-pièces, protection pour le travail
Groothandel- en detailverkoop in winkels en groothandel en detailverkoop via wereldwijde communicatienetwerken van snijgereedschap, elektrisch en pneumatisch gereedschap, kleinijzerwaren, bouwmaterialen, schuurmiddelen, handgereedschappen, kleefmiddelen en chemische producten, werkplaatsapparatuur, sorteren en opslag, smering, heffen en transport, elektrisch materiaal, bevestiging en reiniging, solderen, buigzame buizen, gereedschap, bouten en schroeven, stansen, bescherming op het werk

Machines et équipements d'atelier, presses à tuyaux, découpeuses et couteaux circulaires pour tuyaux hydrauliques, estampilleuses, machines à tester les tuyaux, machines à peler, brosser et plier, machines de nettoyage de tubes et tuyaux flexibles, machines d'insertion de raccords, tous les articles précités, excepté entraînements et entraînements blindés pour machines industrielles, entraînements à régime réglable
Machines en werkplaatsuitrustingen, slangpersen, snijmachines en bandsnijapparaten voor hydraulische slangen, stansmachines, testmachines voor slangen, schil-, borstel- en randmachines, reinigingsmachines voor buizen en slangen, nippelinsteekmachines, alle voornoemde goederen uitgezonderd overbrengingsmechanismen en ingekapselde aandrijvingen voor industriële machines, aandrijvingen met regelbaar toerental

Constitué d'espaces privatifs dédiés ainsi que d'ateliers collectifs s'adaptant de manière flexible aux projets en cours, Studio With A View est un espace de recherche, d'expérimentation, de discussion et de production.
Zijn specifieke setting, waarin private ruimtes worden gecombineerd met een flexibele gemeenschappelijke werkplaats, maakt Studio With A View tot een ideale ruimte voor research, experiment, discussie en productie.

Grâce à ses dimensions compactes, le compte-tours digital pour les moteurs à combustion est un instrument flexible qui peut s'utiliser en dehors de l'atelier.
Dankzij de compacte afmetingen van de digitale toerenteller voor interne verbrandingsmotoren is deze zeer flexibel en zelfs geschikt voor buiten de werkplaats.

Les machines à air comprimé sont des outils ergonomiques et mobiles Les professionnels sur les chantiers et dans les ateliers ont besoin d'appareils performants pouvant être utilisés de manière flexible.
De perslucht-machines zijn ergonomische en mobiele gereedschappen Professionals op de bouwplaats en in de werkplaats hebben krachtige machines nodig, die flexibel gebruikt kunnen worden.

Le tuyau fourni, le robinet en métal et les deux tuyaux flexibles font de ce réservoir un instrument des plus pratiques dans un atelier.
Een meegeleverde slang, het metalen kraantje en twee slangklemmen maken van dit benzinetankje een buitengewoon handig werkplaats-instrument.

Un atelier de recherche et, dans le même temps, une organisation de la production, commerciale et logistique flexible, efficace et de qualité totale, pour une gamme de produits répartis dans le monde entier: de la plus petite lampe de table pour le plus grand scénographie de la lumière.
Een atelier van het onderzoek en tegelijkertijd een organisatie van de productie, de commerciële en logistieke flexibel, effectieve en totale kwaliteit, voor een reeks van producten over de hele wereld verspreid: van de kleinste lamp van de tafel naar de grootste scenografie van het licht.

Grâce à la technologie Ultra-M, les appareils sans fil sont flexibles et puissants Avec Metabo, les professionnels du monde entier déclarent la guerre aux câbles et au rayon d'action limité sur les chantiers et dans les ateliers.
Dankzij Ultra-M-Technologie zijn de accu-apparaten flexibel en krachtig Met Metabo gaan professionals in de hele wereld de strijd aan met de kabel en de begrensde actieradius op de bouw en in werkplaatsen.