balisage oor Nederlands

balisage

/balizaʒ/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

opmaak

naamwoordmanlike
Actuellement, seul le texte seul est géré (vous ne pouvez pas utiliser de langage de balisage
Op het moment wordt alleen platte tekst ondersteund (u kunt geen opmaak gebruiken
GlosbeWordalignmentRnD

vaarwegmarkering

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

langage de balisage
opmaaktaal
Télécommande de balisage
Pilot Controlled Lighting

voorbeelde

Advanced filtering
Services informatiques de réseaux poste à poste, à savoir transmission électronique des données, textes, images et autres oeuvres visuelles, logiciels, fichiers, langage de balisage hypertexte (HTML), pages web, informations, documents, musique et autres oeuvres audio, vidéo et audiovisuelles entre ordinateurs
P2p-computernetwerken, te weten elektronische verzending van gegevens, tekst, afbeeldingen en andere visuele werken, software, bestanden, html-bronnen, webpagina's, informatie, documenten, muziek en andere audiowerken, en video en andere audiovisuele werken tussen computerstmClass tmClass
Longueur, configuration et intensité du balisage d'approche
Lengte, configuratie en intensiteit van de naderingslichtenEurLex-2 EurLex-2
Si vous avez ajouté des annotations de balisage de données structurées à votre site Web, le module complémentaire peut renseigner et mettre à jour les attributs correspondants directement depuis votre site Web dans le flux.
Als uw website is geannoteerd met gestructureerde gegevensopmaak, kan de add-on de bijbehorende kenmerken direct van uw website overnemen en updaten in de feed.support.google support.google
Si vous disposez d'un flux créé à partir de Google Sheets dans votre compte Merchant Center, vous pouvez installer le module complémentaire Google Merchant Center et sélectionner l'onglet Mettre à jour à partir du site Web pour mettre à jour votre feuille de calcul à l'aide du balisage de vos pages de destination.
Als u een feed op basis van Google Spreadsheets heeft in uw Merchant Center-account, kunt u de Google Merchant Center-add-on installeren en het tabblad Updaten vanaf website selecteren om uw spreadsheet te updaten aan de hand van de opmaak op uw bestemmingspagina's.support.google support.google
Absence de balisage lumineux signifie des marques de piste, des feux de bord de piste, des feux de seuil, des feux d'extrémité de piste ou pas de feux du tout.
„Geen naderingslichtfaciliteiten” betekent baanmarkeringen, baanrandlichten, drempellichten, baaneindelichten of in het geheel geen lichten.EurLex-2 EurLex-2
Vous pouvez saisir l'URL du contenu ou copier le code HTML qui comprend le balisage.
Je kunt de URL van de contentlocatie opgeven of de daadwerkelijke html kopiëren waarin de opmaak is opgenomen.support.google support.google
Éléments de balisage en fonctionnement
Verlichtingselementen in bedrijfEurLex-2 EurLex-2
Si les pages de destination de vos produits contiennent des informations incorrectes relatives au prix et aux disponibilités dans le balisage de données structurées, nous ne pouvons pas effectuer la mise à jour automatique de vos articles.
Als de gestructureerde gegevensopmaak op uw productbestemmingspagina's ongeldige prijs- en beschikbaarheidsinformatie bevat, updaten we uw artikelen mogelijk niet automatisch.support.google support.google
Équipement de régulation du trafic — Feux de balisage et d’alerte
Verkeersregelinstallaties — Waarschuwings- en veiligheidslichteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Logiciels de base de données à langage de balisage extensible native
Software voor databases in XML-taaltmClass tmClass
Nous recommandons d'utiliser le balisage de données structurées sous la forme de fils d'Ariane28 lors de l'affichage de ce type de contenu.
We raden je aan gestructureerde gegevensopmaak voor broodkruimels28 te gebruiken wanneer je broodkruimels weergeeft.support.google support.google
Indicateurs de balisage visés à l’article 2, paragraphe 3
Indicatoren voor het taggen, zoals bedoeld in artikel 2, lid 3EuroParl2021 EuroParl2021
les filets maillants dérivants et les trémails dérivants, pouvant être munis d'équipements d'ancrage, de flottaison et de balisage;
drijvende kieuwnetten en drijvende schakelnetten, al of niet voorzien van verankerings-, drijf- en positiesignaleringsvoorzieningen,EuroParl2021 EuroParl2021
Note #: Les installations de base comprennent les marques de piste, le balisage d'approche sur moins de # m, un balisage d'approche # sur une longueur quelconque, les feux de bord de piste, les feux de seuil et les feux d'extrémité de piste
Noot #: Basisvoorzieningen omvatten baanmarkeringen, < # m HI/MI-naderingslichten, # naderingslichten (lengte niet relevant), baanrandlichten, drempellichten en baaneindelichtenoj4 oj4
Le compte rendu d'aide à la navigation maritime AIS est fondé sur le système de balisage de l'AISM.
Het martieme AIS-bericht over AtoN is gebaseerd op het bebakeningssysteem van de IALA.Eurlex2019 Eurlex2019
Description détaillée des feux de balisage de piste et d’approche, comprenant:
Gedetailleerde beschrijving van de naderings- en baanverlichting, met inbegrip van:EuroParl2021 EuroParl2021
Connaissance des systèmes de balisage, de l’AISM, région A, de marquage et de signalisation tels que sens du balisage, numéros des balises, marquage d’objets et de superstructures, repères latéraux et cardinaux, bouées de bifurcation, marquages supplémentaires, balisage des zones dangereuses et des obstacles, balisage de la voie navigable, du chenal et de l’entrée des ports, balises lumineuses et caractéristiques de leur éclairage.
Kennis van betonnings-, IALA-Regio A-, markerings- en signaalsystemen zoals betonningsrichting, nummering, markering van objecten en bovenbouwen, laterale en kardinale markeringen, scheidingstonnen, aanvullende markeringen, markering van gevaarlijke punten en obstakels, markering van de loop van het vaarwater en de vaargeul, ingangen van havens, betonning en verlichting, kenmerken van verlichting.Eurlex2019 Eurlex2019
Langage de balisage extensible
Extended markup languageEurlex2019 Eurlex2019
Donc, il ya certains cas où il peut être utile d'utiliser balisage de Schema. org.
Dus zijn er enkele gevallen waar het kan worden nuttig gebruik te schema. org markup.QED QED
CAT.IDE.A.275 Éclairage et balisage de secours
CAT.IDE.A.275 Noodverlichting en -markeringEurLex-2 EurLex-2
Balisage d'approche et taxi
Bebakening nadering en taxibaanEurLex-2 EurLex-2
Note 3: Les installations de base comprennent les marques de piste, le balisage d'approche sur moins de 420 m, un balisage d'approche LI sur une longueur quelconque, les feux de bord de piste, les feux de seuil et les feux d'extrémité de piste.
Noot 3: Basisvoorzieningen omvatten baanmarkeringen, < 420 m HI/MI-naderingslichten, LI-naderingslichten (lengte niet relevant), baanrandlichten, drempellichten en baaneindelichten.EurLex-2 EurLex-2
L’exploitant d’aérodrome veille à ce que les véhicules et autres objets mobiles, à l’exclusion des aéronefs, sur l’aire de mouvement de l’aérodrome, soient équipés de marquage et, si les véhicules sont utilisés de nuit ou dans des conditions de faible visibilité, équipés de balisage lumineux.
De exploitant van het luchtvaartterrein ziet erop toe dat voertuigen en andere mobiele voorwerpen, met uitzondering van luchtvaartuigen, op het bewegingsgebied van het luchtvaartterrein worden gemarkeerd en, indien de voertuigen „s nachts of bij slecht zicht worden gebruikt, verlicht.EurLex-2 EurLex-2
Les playlists d'événement ne sont pas compatibles avec le balisage côté serveur.
Afspeellijsten voor gebeurtenissen worden niet ondersteund met SSB.support.google support.google
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.