batterie de secours oor Nederlands

batterie de secours

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

reserveaccu

voorbeelde

Batteries rechargeables ou non, y compris batteries de secours
Al dan niet oplaadbare accu's met inbegrip van noodaccu's

Ce sont des batteries de secours
Wat U nu ziet zijn noodbatterijen

Il répète la procédure à l’identique : batterie, équipements de survie, téléphone acoustique, sonar, batterie de secours
Hij werkt weer de hele lijst af: accu, reddingsapparatuur, telefoon, sonar, extra accu.

Mais il avait encore les commandes manuelles, et il pouvait alimenter les armes par la batterie de secours.
Maar hij kon de kist nog steeds manueel bedienen en zijn wapens met reserve-accu’s afvuren.

Nous sommes sur les batteries de secours
We zijn overgegaan op noodenergie

Les puces sont reliées à une source d'énergie et une batterie de secours.
Fassbinder chips zijn verbonden met het lichtnet en een batterij als reserve.

Ils ont peut-être branché une batterie de secours ou même câblé une antenne extérieure.
Misschien hebben ze er nog een reservebatterij aan gekoppeld, en misschien wel een externe antenne.

Le système utilise la batterie de secours.
Systeem nu op back-up energie.

Les batteries de secours sont presque mortes.
De noodbatterijen zijn bijna leeg.'

Avec cette batterie de secours, tu n'as qu'une heure.
Als de interne accu het overneemt, heb je nog één uur.

Batteries, micro-batteries, batteries au lithium rechargeables, batteries à l'oxyde d'argent, batterie de secours aux polyacènes
Batterijen, microbatterijen, oplaadbare lithiumbatterijen, zilveroxidebatterijen, polyaceen-reservebatterijen

Batteries de secours pour téléphones portables
Reservebatterijen voor mobiele telefoons

On est sur les batteries de secours.
We draaien op noodcellen.

L’éclairage s’était éteint et la batterie de secours avait été détruite par la torpille américaine.
De verlichting was uitgegaan en de batterij was al verwoest door de Amerikaanse torpedo.

Armoires pour contenir des batteries de secours, des alimentations électriques, et des équipements électroniques pour systèmes de télécommunication
Kasten voor behuizing van reserveaccu's, voedingen en elektronische apparatuur voor telecommunicatiesystemen

Naomi, il y a les batteries de secours sur le tableau de contrôle.
Naomi, er is een accu back-up op het controle paneel.

— Elle a des batteries de secours, dis-je.
‘Ze hebben reservebatterijen,’ zei ik.

La ventil n'a pas de batteries de secours.
De airco doet het niet meer.

Les puces sont reliées à une source d' énergie et une batterie de secours
Fassbinder chips zijn verbonden met het lichtnet en een batterij als reserve

Radio HD avec système de haut-parleurs et batteries de secours
Hd-radio met luidsprekers en reserveaccu

Même en l’absence de courant, il pouvait redescendre grâce à une batterie de secours.
Als de elektriciteit was uitgeschakeld, kon hij op batterij kracht naar beneden.

Batteries de secours et batteries extérieures pour appareils électroniques et pour téléphones portables
Noodbatterijen en externe batterijen voor elektronische apparaten en voor mobiele telefoons

Recyclage et régénération de batteries de secours
Recycling en regeneratie van reserveaccu's

Ils redémarrèrent sur les batteries de secours, qui ne dureraient pas longtemps.
Ze reden verder op de batterijen, wat niet lang zou duren.

Les alarmes ont une batterie de secours, une connexion à la société de sécurité.
De meeste moderne alarmsystemen hebben een batterij als reservestroom, en een GSM verbinding naar het alarmbedrijf.