bois de réglisse oor Nederlands

bois de réglisse

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

zoethout

naamwoord onsydig

Les chalcones sont des substances colorantes naturelles de la famille des flavonoïdes présentes dans le bois de réglisse (Glycyrrhiza glabra).
Chalconen zijn natuurlijke kleurstoffen van de flavonoïdenfamilie die voorkomen in zoethout (Glycyrrhiza glabra).

voorbeelde

Bois de réglisse, ingrédient pour infusion
Zoethoutwortel, ingrediënt voor kruidenthee

Bois de réglisse (Glycyrrhiza Glabra) broyé grossièrement.
Grof gemalen zoethout (Glycyrrhiza glabra).

Récupérer l'extrait de bois de réglisse présent dans le filtre.
Neem het zoethoutextract uit de filter

L'extraction du bois de réglisse doit être effectuée à trois reprises successives.
De zoethoutextractie moet drie keer achter elkaar worden uitgevoerd.

Injecter 20 μl de l'extrait de bois de réglisse préparé (point 7.2).
Injecteer 20 μl bereid zoethoutextract (7.2).

Les chalcones sont des substances colorantes naturelles de la famille des flavonoïdes présentes dans le bois de réglisse (Glycyrrhiza glabra).
Chalconen zijn natuurlijke kleurstoffen van de flavonoïdenfamilie die voorkomen in zoethout (Glycyrrhiza glabra).

Peser 10 g de bois de réglisse broyé (Glycyrrhiza glabra, point 4.3) et les placer dans un ballon de distillation.
Weeg 10 g gemalen zoethout (Glycyrrhiza glabra) (4.3) af en doe dit in een rondbodemkolf.