château fort
burcht · kasteel · slot
château-fort oor Nederlands
château-fort
fr
château médiéval fortifié
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
burcht
fr
(Militaire) (Histoire) Château médiéval fortifié.
kasteel
fr
(Militaire) (Histoire) Château médiéval fortifié.
Joan en connait un rayon sur les châteaux forts.
Joan weet alles van kastelen, forten en zo.
fort
Joan en connait un rayon sur les châteaux forts.
Joan weet alles van kastelen, forten en zo.
slot
vesting
Quand t'auras fini, tu nous donneras le château fort et les soldats?
Breng je straks de vesting en soldaatjes naar beneden?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nombre de propriétés ressemblent à de vrais châteaux forts.
De civiele dialoog mag echter niet beperkt blijven tot burgerconsultaties, maar moet- conform het voor de activiteiten van het maatschappelijk middenveld kenmerkende bottom up-principe- vooral het recht op participatie garanderenjw2019 jw2019
Le château de Montjardin est un ancien château fort belge situé dans le village de Remouchamps.
Dit basisloon bedraagt # EUR op # maartWikiMatrix WikiMatrix
Stephen avait depuis lors reconquis la ville, mais les troupes de Ranulf tenaient toujours le château fort.
Wij mogen deze verwachtingen niet beschamen.Literature Literature
Le château fort de Jaxon était impressionnant, les blocs de couleurs vives ressortaient sous le soleil.
Je had me gewoon een bedankbriefje kunnen sturenLiterature Literature
La demeure qu’occupaient le seigneur William et dame Philippa, à Casterham, avait été jadis un château fort.
De wijziging wordt door de depositaris aan de partijen voorgelegd ter bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuringLiterature Literature
Il m’emmena ainsi, sur son noir destrier, jusqu’en un château fort, ceint de hauts murs et d’eau profonde.
Wacht op mij!Literature Literature
Cela ressemble diablement à une sorte d’énorme château fort qui flotterait dans le ciel.
Wat ga je doen?Literature Literature
Je veux que vous construisiez à Darkenwald un château fort, capable, si besoin est, d'abriter un milier d'hommes.
Algemeen kan worden gesteld dat de algemene stemmentelling en de aanwijzing van de gekozenen en opvolgers worden geregeld door de artikelen #, § # tot # van de gewone wet van # juli # tot vervollediging van de federale Staatsstructuur (WFS) en door de artikelen # tot #undecies van de bijzondere wet van # augustus # tot hervorming der instellingen (BWFSLiterature Literature
Ici, ils se trouvaient devant un château fort, qui semblait un château de la mort.
Tora heeft gelijkLiterature Literature
Pour elle, le corps de son père est un château fort.
Tevens moeten passende synergieën met betrekking tot de uitvoering van het actieplan wetenschap en samenleving tot stand worden gebrachtLiterature Literature
L’autre pont-levis, celui qui donnait accès à l’entrée du château fort, avait une grande roue.
artikel #, lid #, komt als volgt te luidenLiterature Literature
Les elfes, eux, attaquent au cœur des forêts, ils n’assiègent pas les châteaux forts.
Ik zorg wel voor hemLiterature Literature
Quand t'auras fini, tu nous donneras le château fort et les soldats?
Het werkzame bestanddeel is humane insuline die wordt gemaakt met behulp van recombinante biotechnologieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accroupis sur nos talons, nous construisons un château fort entouré d’eau.
Het spijt me vreselijkLiterature Literature
J’en avais empilé plusieurs autour de moi, comme un enfant qui aurait construit un château fort.
Wel, het is een gebruikelijke naam. vertel ons eens over de verkoper, ToddLiterature Literature
La paroisse, dans sa première version, avait été construite comme on construisait des châteaux forts.
Kan ik je mijn CV sturen?Literature Literature
L' Acheron est un château fort
Ze zeiden dat ik alleen moest komenopensubtitles2 opensubtitles2
Joan en connait un rayon sur les châteaux forts.
Voor de presentatie van vergelijkende bedragen in een andere presentatievaluta zijn de alinea's #(b) en # van IAS # De gevolgen van wisselkoerswijzigingen (herziene versie van #) van toepassingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et quand on ne joue pas avec leurs châteaux forts comme ils l'avaient imaginé, ils boudent.
De accuschakelaarLiterature Literature
— Le château fort près du péage n’est pas le château de ses ancêtres ?
lk zal m' n leven geven voor de postLiterature Literature
On va pénétrer dans un château-fort qu’on ne connaît pas, en infériorité numérique.
Dat komt welLiterature Literature
On voyait maintenant, érigé sur une éminence rocheuse, un château fort où se déroulait un tournoi.
Ik trok de leiding naar me toeLiterature Literature
Un château fort plutôt qu’un manoir Renaissance.
Of beter gezegd, z' n mentorLiterature Literature
L’Oregon était à la fois son château fort et son refuge.
Zij heeft dezelfde opzeggingsmodaliteiten als deze die zij wijzigtLiterature Literature
Dieuleveult approuva, mains derrière le dos, devant l'intimidante baie vitrée de son château fort.
Huygelen, Secretaris te WashingtonLiterature Literature
349 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.