composé sandwich oor Nederlands
composé sandwich
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Sandwichverbinding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une méthode pratique pour en synthétiser est d'attacher un Cp*Ru+ à un composé sandwich pré-existant.
Hoe kreeg je ' t?WikiMatrix WikiMatrix
C'est un composé sandwich similaire au ferrocène, mais qui ne suit pas la règle des 18 électrons car il n'en possède que 16.
Als ik alles had geweten...... was ik inTampico gebleven om op ander werk te wachtenWikiMatrix WikiMatrix
Ni(C5H5)2 appartient à la classe des métallocènes, des composés sandwich dans lesquels un ion métallique est pris en sandwich entre deux cycles cyclopentadiényle (Cp) parallèles.
Patiënten die van plan zijn te gaan rijden, mogelijk gevaarlijke activiteiten te gaan ondernemen of machines te gaan bedienen dienen de aanbevolen dosis niet te overschrijden en dienen rekening te houden met hun reactie op het gebruik van dit geneesmiddelWikiMatrix WikiMatrix
Chapitre 9 Le déjeuner était composé de sandwichs végétariens, de salade et d’eau en bouteille.
Esmeralda, laat ' m eerst pratenLiterature Literature
Au bout d’un moment, elles sortirent leur déjeuner, composé de sandwichs et de café, et mangèrent sans se presser.
Zo is de uitvoer van wegvoertuigen met 51,3 procent en die van personenauto's met 59,4 procent gedaald.Literature Literature
Mme Graham leur prépara un sympathique déjeuner composé de sandwiches au thon et de gâteau au chocolat pour le dessert.
Slechts na langdurige besprekingen, vooral in de parlementaire commissie, zijn de maatregelen van # ingevoerdLiterature Literature
Son déjeuner se compose d’un sandwich au jambon dont le pain est trop sec et qu’il a du mal à avaler
Dit nummer moet duidelijk zichtbaar op tenminste elke zijkant van het voertuig zijn aangebrachtLiterature Literature
Garnitures de sandwiches composées d'un ou de plusieurs des produits précités
Dat wordt verondersteld mijn werk te zijntmClass tmClass
Matériaux sous forme d'un sandwich composé de feuilles métalliques extérieures et d'une feuille non métallique entre celles-ci
dit is niet langer verplicht zodra het wettelijk reservefonds # % van het maatschappelijk kapitaal bedraagttmClass tmClass
Aliments surgelés, à savoir sandwiches composés principalement d'oeufs, saucisses de dinde, bacon de dinde, fromage, légumes ou pommes de terre
Breng me terugtmClass tmClass
61 D’autre part, ainsi que l’a précisé Danfoss lors de l’audience, les repas en cause sont composés de sandwiches et d’assiettes froides, servis dans la salle de réunion lors de circonstances particulières.
Vasovagale reacties (licht gevoel in het hoofd en flauwvallen) en overgevoeligheidsreacties, welke in zeldzame gevallen ernstig kunnen zijn, zijn gemeld.Algemene verschijnselen kunnen hoofdpijn, zich niet lekker voelen (malaise), flauwtes, zweten, duizeligheid, vluchtige huiduitslag (rash), netelroos, jeuk, ademnood, blozen en veranderingen in bloeddruk en hartslag omvattenEurLex-2 EurLex-2
Produits pour petit déjeuner, à savoir sandwiches composés principalement d'oeufs, saucisses de dinde, bacon de dinde, fromage, légumes ou pommes de terre
Het wordt geadviseerd om in het bijzonder patiënten met diabetes en patiënten met risicofactoren voor de ontwikkeling van diabetes mellitus klinisch adequaat te vervolgen waarvoor regelmatige glucosecontrole wordt aanbevolentmClass tmClass
Sandwiches à base de viande,Viande et volaille, sandwiches chauds composés de deux tranches, Sandwich avec de la viande, du poisson et de la volaille (toasts avec de la viande, du poissons et de la volaille)
Ze gaf die weduwe vast een dubbele hoeveelheid drugstmClass tmClass
Glace, sandwiches, salades composées à base de céréales, cakes salés et sucrés, pâtes et préparations à base de pâtes, biscuiteries, gâteaux, chocolat
lemand praat pas als je ' t hem makkelijk maakttmClass tmClass
Sandwichs garnis principalement composés de pain ou de pâtes et garnis de viande ou de produits à base de viande
Als een voertuig dat overeenkomstig onderhavige richtlijn ter keuring ter beschikking wordt gesteld, voldoet aan de in punt # vermelde voorschriften, dient dat voertuigtype te worden goedgekeurdtmClass tmClass
La composition du tas de compost doit être pensée comme celle d’un sandwich composé: une couche de débris végétaux, une couche de terre, une couche de détritus de cuisine, et ainsi de suite jusqu’à ce que soit atteinte une hauteur de 1,20 mètre à 1,50 mètre.
Mijn man, hij kan alles herstellenjw2019 jw2019
Au cours du programme, des pionniers relatèrent bien volontiers leurs cas et expliquèrent avec le sourire qu’à cette époque de privation, il leur arrivait de manger des sandwichs composés de ‘pain sec au-dessus et de pain sec au-dessous’.
Je had gelijk, Samjw2019 jw2019
Quand le tout fut parfaitement agencé, il tendit sa composition à Rick et lui dit: Un petit sandwich.
Niet alleen heb je het met mijn dochter gedaan, maar je maakte ook een kind bij haar!Literature Literature
Services de restauration rapide, restauration d'hôtes avec des menus pour enfants composés de hamburgers ou de sandwiches à la volaille ou de hotdogs ou de corndogs, de frites et d'une boisson sans alcool
de deel:de beste manier... doeltreffender procedure te zorgentmClass tmClass
Volaille, y compris produits frais et congelés et produits préparés à base de volaille, charcuterie composée principalement de volaille, y compris sous forme de sandwiches
Ik zou het op prijs stellen als de Commissie een raming kon geven van de tijd die nodig is om een volwaardige vrijhandelszone in het Middellandse-Zeegebied tot stand te brengen, en erbij kon zeggen hoe zij daarbij te werk denkt te gaan.tmClass tmClass
Aliments prêts à la consommation, crudités et garnitures pour sandwiches, qui se compose fondamentalement d'un ou plusieurs des produits mentionnés plus loin, à savoir, viande, poisson, volaille et gibier, extraits de viande, fruits et légumes en conserve, séchés (lyophilisés) et traités thermiquement, œufs, lait et produits lactés, huiles et graisses comestibles
Dat is een compliment, hoortmClass tmClass
Dans ces cas, le mur se compose habituellement de deux plaques de tôle d'acier entre lesquelles est placé un isolant ("plaques-sandwich métalliques").
Knapper nogEurLex-2 EurLex-2
Dans ces cas, le mur se compose habituellement de deux plaques de tôle d'acier entre lesquelles est placé un isolant ("plaques-sandwich métalliques").
Niet langer opnemen van een financieel actief (alinea's # tot en metEurLex-2 EurLex-2
Dans ces cas, le mur se compose habituellement de deux plaques de tôle d'acier entre lesquelles est placé un isolant (plaques-sandwich métalliques).
Waar is de plee?EurLex-2 EurLex-2
Ensembles d'aliments réfrigérés, composés essentiellement de viande et/ou fromage, de pain ou crackers pour création d'en-cas ou de sandwiches
Mijn kinderen zitten hier op schooltmClass tmClass
66 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.