composition pour quatuor à cordes oor Nederlands

composition pour quatuor à cordes

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

compositie voor een strijkkwartet

composition pour quatuor à cordes

voorbeelde

Dans les années 1960, Meertens applique les grammaires affixes à la description et à la composition de musique ; il obtient un prix spécial du jury au congrès de 1968 de l'International Federation for Information Processing (IFIP) à Édimbourg pour son quatuor à cordes, Quartet No. 1 in C Major for 2 Violins, Viola and Violoncello engendré par ordinateur, basé sur une grammaire affixe non contextuelle,.
In de jaren 60 paste hij Affix Grammatica's toe op het beschrijven en componeren van muziek, en verwierf een speciale prijs van de jury bij het IFIP congres in Edinburgh voor zijn computer-gegenereerd strijkkwartet, "Kwartet Nr. 1 in C groot voor 2 Violen, Altviool en Cello" gebaseerd op de eerste niet-Context-Vrije affix grammatica.

Toute cette musique a été composée à l'origine pour des ensembles, des quatuors à cordes, voire des orchestres, mais n'était pas destinée à être jouée par dix doigts sur un piano.
Al deze muziek werd oorspronkelijk gecomponeerd voor ensembles, van strijkkwartet tot orkest.Ze waren nooit bedoeld om door tien vingers op één piano gespeeld te worden.

Chaque partie polémique avec les compositions de John Cage, notamment avec son célèbre Four pour quatuor à cordes.
Elk stukje recht zijn rug tegen de composities van John Cage, vooral tegenover zijn beroemde Four voor strijkkwartet.