consul suffect oor Nederlands

consul suffect

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

consul suffectus

magistrat remplaçant de la Rome antique

voorbeelde

Vers 72-73, il est nommé consul suffect.
In 72-73 werd Cerialis verkozen tot consul suffectus.

En 175 il fut nommé consul suffect.
In 175 werd hij tot suffect-consul benoemd.

D'Aelia, il a un fils, Lucius Seius Tubero, qui devient consul suffect en 18.
Bij Aelia kreeg Strabo één zoon, Lucius Seius Tubero, die in 18 consul suffectus was.

En 97, sous Nerva, il est consul suffect.
Vermoedelijk was hij in 97, onder keizer Nerva, consul suffectus.

En 33, Julia épousa Gaius Rubellius Blandus, un chevalier qui fut consul suffect en 18 et plus tard proconsul d’Afrique.
In 33 n.Chr. huwde Iulia Gaius Rubellius Blandus, een man uit de ordo equester die consul suffectus in 18 n.Chr. en later proconsul van Africa was.

En 217 av. J.-C., il est consul suffect, en remplacement de Caius Flaminius Nepos qui a été tué à la bataille du lac Trasimène.
Hij was consul in 227 v.Chr., en consul suffectus in 217 v.Chr. in plaats van Gaius Flaminius Nepos, die in de slag bij het Trasimeense meer was gesneuveld.

Sous Trajan, il est nommé consul suffect en l'an 102, aux côtés du consul éponyme Lucius Iulius Ursus Servianus et en remplacement de Lucius Licinius Sura.
Onder Trajanus werd hij in 102 als consul suffectus aangesteld naast Lucius Iulius Ursus Servianus, ter vervanging van Lucius Licinius Sura.

Lucius Fabius Iustus est un sénateur romain des Ier et IIe siècles, consul suffect en 102 et gouverneur impérial des importantes provinces de Mésie inférieure puis de Syrie entre 105 et 112 pendant le règne de Trajan.
Lucius Fabius Iustus was een Romeinse senator in de 1e en 2e eeuw na Christus, consul suffectus in 102 n.Chr., legatus Augusti pro praetore van - opeenvolgend - de belangrijke keizerlijke provinciae Moesia Inferior en Syria tussen 105 en 112 n.Chr. onder Traianus.