coopération dans les affaires intérieures oor Nederlands
coopération dans les affaires intérieures
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
samenwerking in binnenlandse aangelegenheden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RECOMMANDATIONS SUR LA COOPÉRATION UE/PAYS CIBLES DANS LES AFFAIRES INTÉRIEURES
Ik was # jaar toen ik het huis uitgingnot-set not-set
POLITIQUE DE COOPÉRATION DANS LES DOMAINES DE JUSTICE ET AFFAIRES INTÉRIEURES (B5-8)
Herziening van het financiëlebeheersysteem (wijziging van de huidige financiële circuits), resulterend in een meer geharmoniseerde en doeltreffendere werking voor de verschillende activiteiten van de AcademieEurLex-2 EurLex-2
Lorsque nous parlons du développement de la coopération dans les affaires juridiques et intérieures, l'accent est peut-être un peu trop facilement mis sur les activités se rapportant à la sécurité.
De Koning verleent of weigert de vergunning bij een besluit vastgesteld na overleg in de Ministerraad binnen een termijn van drie maanden te rekenen vanaf de datum waarop de aanvraag is ingediendEuroparl8 Europarl8
La coopération, dans les domaines des affaires intérieures et juridiques, doit être développée avec les pays candidats de sorte que nous puissions atteindre ensemble les objectifs que nous avons fixés à la politique de l'Union.
Er moet een Brogan- aanpassing op dat dingEuroparl8 Europarl8
Le sommet de Tampere a inclus les affaires intérieures et la coopération policière dans les questions communautaires, dans le but d' améliorer la sécurité des citoyens.
Waar kom je vandaan?Europarl8 Europarl8
Coopération dans les domaines de la justice et des affaires intérieures
bundelt het centrum de gebruikte standaarddocumenten in een overzichtelijk geheel waarbij het doel waarvoor de documenten gebruikt worden duidelijk is aangegevenEurLex-2 EurLex-2
Programmes de coopération dans les domaines de la justice et des affaires intérieures- Titre
Je kunt ze op ' t bureau ophalenoj4 oj4
Programmes de formation, d'échanges et de coopération dans les domaines de la justice et des affaires intérieures
Bedankt, sergeantnot-set not-set
Achèvement des programmes de coopération dans les domaines de la justice et des affaires intérieures et AGIS
Ik weet het, vaderEurLex-2 EurLex-2
La coopération dans les domaines de la justice et des affaires intérieures est régie par les dispositions suivantes.
er in de doelsoort volledige afbraak plaatsvindt tot voedingsstoffen of onschadelijke stoffenEurLex-2 EurLex-2
COOPÉRATION DANS LES DOMAINES DE LA JUSTICE ET DES AFFAIRES INTÉRIEURES
Ik was een miserabele en slechte echtgenoot, en ik behandelde mijn Sarabeth als vuilEurLex-2 EurLex-2
Programmes de coopération dans les domaines de la justice et des affaires intérieures — Titre VI
Debedragen vervat in artikel #, #°, #° en #°, WIB # waren reeds omgezet in het eerste besluit, doch enkel met ingang vanaf # januariEurLex-2 EurLex-2
DÉCLARATION SUR LA COOPÉRATION DANS LES DOMAINES DE LA JUSTICE ET DES AFFAIRES INTÉRIEURES
Hij heeft mij gemarteldEurLex-2 EurLex-2
- la coopération dans les domaines de la justice et des affaires intérieures,
Oké iedereen terug naar het beginpuntEurLex-2 EurLex-2
667 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.