courbe quartique oor Nederlands

courbe quartique

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

kruiscurve

voorbeelde

À onze heures moins le quart, elle les vit partir, courbées contre le froid.
Kwart voor elf gingen ze weg, gebogen tegen de kou.

La courbe sur ce qui restait du sein était continue et régulière, un quart de cercle.
De ronde lijn in wat nog over was van haar borst was ononderbroken en regelmatig, een kwart cirkel.

21. La marque en cause est constituée par une ligne courbe et ascendante, comparable à un quart de cercle, sous laquelle figure, au milieu, un petit trait vertical et qui est terminée, à son extrémité droite, par une seconde ligne courte, quasiment perpendiculaire à la première.
21 Het betrokken merk wordt gevormd door een kromme stijgende lijn, te vergelijken met een kwart van een cirkel.

Pour les installations de mesure qui concernent les points d'accès d'un raccordement existant pour lesquels la moyenne des puissances quart horaires maximales prélevées et/ou injectées sur une base mensuelle déterminée sur une période de douze mois consécutifs s'élève au moins à # kW, les courbes de charge prises en compte sont des courbes de charge qui ont été mesurées
Voor meetinrichtingen die betrekking hebben op toegangspunten van een bestaande aansluiting waarvoor het gemiddelde van het afgenomen en/of geïnjecteerde maximum kwartiervermogen op maandbasis, bepaald over een periode van twaalf opeenvolgende maanden, minstens # kW bedraagt, worden de gemeten belastingscurven geregistreerd

Le quarter package est créé avec une technologie 3D, donnant au patineur un bon blocage du talon et la chaussure entière s'adaptant beaucoup mieux aux courbes du pied.
Het kwart pakket is gemaakt met de laatste 3D technologie, wat de speler een uitstekend gevoel van een vergrendelde hiel geeft en de gehele schoen komt veel meer overeen met de vormen van de voet.