cuisinière à gaz oor Nederlands
cuisinière à gaz
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
gasfornuis
gasstel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Je frottai la cuisinière à gaz, nettoyai le ventilateur, les fenêtres, balayai le plancher, rassemblai les ordures.
Ik poetste het gasfornuis, stofte de ventilator af, veegde de vloer, lapte de ramen en verzamelde het afval.Literature Literature
La cuisine n’avait pas de cuisinière à gaz, les tiroirs ne contenaient ni allumettes ni briquet.
In de keuken stond geen gasfornuis en in de laden lagen geen lucifers en geen aansteker.Literature Literature
Avez-vous une cuisinière à gaz?
Hebt u een gasoven in de keuken?’Literature Literature
Une vieille cuisinière à gaz, du carrelage brun et orange des années 1970, un évier en métal.
Een oud gasfornuis, bruin-met-oranje betegeling uit de jaren zeventig, een metalen gootsteen.Literature Literature
Il boit des litres d’eau du robinet et je réchauffe la soupe sur la cuisinière à gaz.
Hij dronk veel water uit de kraan, ik maakte de soep warm op het gasfornuis.Literature Literature
Les robinets de leur cuisinière à gaz avaient été ouverts à fond.
De pitten van het gasfornuis waren helemaal opengedraaid.Literature Literature
Appareils de cuisson, en particulier cuisinières à gaz, cuisinières électriques, plaques de cuisson, appareils à micro-ondes
Kookapparaten, met name gasfornuizen, elektrische fornuizen, komforen, magnetronstmClass tmClass
Cuisinières à gaz, électriques et mixtes à usage domestique
Fornuizen voor huishoudelijk gebruik werkend op gas, elektriciteit of beidetmClass tmClass
Louer un petit appartement meublé qui aurait une cuisinière à gaz ?
Een klein gemeubileerd appartement huren waar een gasfornuis stond?Literature Literature
Cuisinières y compris cuisinières électriques et cuisinières à gaz
Fornuizen, waaronder elektrische fornuizen en gasfornuizentmClass tmClass
Plaques de cuisinières à gaz
GaskomforentmClass tmClass
Jane et Prudie sont d’accord pour dire qu’on ne peut bien cuisiner qu’avec une cuisinière à gaz.
Jane en Prudie zijn het met elkaar eens dat je alleen goed kunt koken op een gasfornuis.Literature Literature
Vous auriez laissé votre votre cuisinière à gaz en marche.
Je had het gasfornuis aan laten staan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuisinières à gaz
GasstellentmClass tmClass
Plaques de cuisinières à gaz, Grils, Fours et Cuisinières
Gaskomforen, Grills, Ovens en KeukenfornuizentmClass tmClass
Dans la cuisine, un évier, une petite cuisinière à gaz, et une étagère.
In de keuken was de gootsteen, een klein gasfornuis en een keukenplank.Literature Literature
Cuisinières à gaz/électriques
Gas-/elektrische fornuizentmClass tmClass
Allume-gaz pour cuisinières à gaz
Aanstekers voor gasfornuizentmClass tmClass
Avec la cuisinière à gaz, ils ne sont même pas à moitié bons.
In de gasoven worden ze nog niet half zo lekker.Literature Literature
Chapeaux de brûleurs pour cuisinières à gaz
Branderdeksels voor gasfornuizentmClass tmClass
Un jour, j'ai même gagné une cuisinière à gaz.
Heb zelfs een fornuis voor je moeder gewonnen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuisinières à gaz utilisant des flammes sous forme de ruban
Gasfornuizen die gebruikmaken van lintvormige vlammentmClass tmClass
— Y a un réfrigérateur et une cuisinière à gaz dans la Salle Municipale, expliqua Avery.
'Er staan een gaskoelkast en -fornuis in het gemeentehuis,' zei Avery.Literature Literature
Cuisinières à gaz, électriques et mixtes
Fornuizen werkend op gas, elektriciteit of beidetmClass tmClass
Cuisinière à gaz [appareil de cuisson]
Gasfornuizen (kooktoestellen)tmClass tmClass
265 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.