déchet industriel spécial oor Nederlands
déchet industriel spécial
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
bijzonder industrieel afval
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Chaque région doit être couverte par un plan régional ou interrégional d'élimination des déchets industriels spéciaux [...]»
Evaluatie van de professionele kwaliteiten van de kandidaten met betrekking tot de functievereisten, de motivatie en zijn affiniteit met het werkterreinEurLex-2 EurLex-2
«Chaque région doit être couverte par un plan régional ou interrégional d'élimination des déchets industriels spéciaux.»
Ze namen de TV, een paar iPods, de computer, mam' s juwelenEurLex-2 EurLex-2
Pompage de la cargaison de l'épave du pétrolier Erika ‐ Retard dû à la non-divulgation de la présence à bord de déchets industriels spéciaux.
Bij deze herschikking werd de hoogste prioriteit gegeven aan het tijdig afhandelen van aanvragen voor de vaststelling van MRL's voor oude en nieuwe stoffenEurLex-2 EurLex-2
Objet: Pompage de la cargaison de l'épave du pétrolier Erika Retard dû à la non-divulgation de la présence à bord de déchets industriels spéciaux
Ik zoek er eentjeEurLex-2 EurLex-2
Il est, en outre, important de faire remarquer que la législation française s'écarte de la terminologie communautaire (« déchets dangereux ») en faisant référence à « des déchets industriels spéciaux ».
verkoopchef, slechts in de ondernemingen uit de tweede groepEurLex-2 EurLex-2
Assemblage des outils et matériels spéciaux nécessaires au traitement, recyclage, valorisation des déchets et plus particulièrement des déchets industriels spéciaux et des déchets dangereux, notamment par incinération et incinération spécialisée
Mijn excusestmClass tmClass
Conception des outils et matériels spéciaux nécessaires au traitement, recyclage et valorisation des déchets, et plus particulièrement des déchets industriels spéciaux et des déchets dangereux, notamment par incinération et incinération spécialisée
Als jullie niet eerlijk tegenover jullie mannen kunnen zijn... tegenover wie moet je dan kwetsbaar zijn?tmClass tmClass
Le document unique de programmation (DOCUP) de l'objectif 5b 1994-1999 pour la région Marche prévoit une mesure concernant la réalisation d'une plate-forme de traitement de déchets industriels spéciaux, toxiques ou dangereux.
Een partner die de enige eigenaar is van nieuwe kennis kan deze nieuwe kennis bekendmaken en niet-exclusief in licentie geven aan derden zonder verrekening met enig andere partnerEurLex-2 EurLex-2
Le document unique de programmation (DOCUP) de l'objectif 5b de la période 1994-1999 pour la région Marche prévoit une mesure concernant la réalisation d'une plate-forme de traitement de déchets industriels spéciaux, toxiques ou dangereux.
Op deze manier wordt geen antwoord gegeven op de vraag van onderwijsinstellingen en bedrijven.EurLex-2 EurLex-2
Traitement de matériaux, de déchets industriels spéciaux et de déchets dangereux liquides, solides et gazeux, décontamination, recyclage et valorisation desdits déchets et plus particulièrement des déchets industriels spéciaux et des déchets dangereux, notamment par incinération et incinération spécialisée
Maar ze gebruiken ' t voor hun kernfusiegeneratorstmClass tmClass
pétrolier Erika, qui a coulé en décembre au large des côtes atlantiques françaises, transportait non seulement du fioul lourd mais aussi une substance carcinogène selon l'Institut national de l'environnement et des risques industriels (INERIS) réputée être un déchet industriel spécial si toxique que son transport ne serait pas permis?
Het is nog erg vroeg voor een overwinningsdansje.Linus, ik wil niet storen, maar heb je de ruil gedaan?EurLex-2 EurLex-2
Ces décrets ont été remplacés par les décrets nos 96-1008, du 18 novembre 1996, relatif aux plans d'élimination des déchets ménagers et assimilés (JORF du 24 novembre 1996, p. 17138), et 96-1009, du 18 novembre 1996, relatif aux plans d'élimination des déchets industriels spéciaux (JORF du 24 novembre 1996, p.
Het ontworpen onderdeel #° dient derhalve te worden herzien om dat bezwaar te ondervangenEurLex-2 EurLex-2
Je souhaite, d'abord, attirer l'attention sur les efforts déployés actuellement par l'Eurits (Union européenne du traitement par incinération des déchets industriels spéciaux), le groupe de pression du secteur de l'incinération des déchets, afin d'obtenir que l'incinération soit reclassée, dans la hiérarchie des déchets en Europe, à un échelon supérieur à celui accordé au recyclage.
Criteria voor goedkeuring als stof die in aanmerking komt om te worden vervangennot-set not-set
- pour certains déchets, tels que les «déchets ménagers et assimilés» et les «déchets industriels spéciaux», il en a fourni une définition dans une circulaire ministérielle du 1er mars 1994 (déposée du reste seulement au cours de la présente instance), par laquelle ont été également imparties certaines directives concernant l'élaboration des plans de gestion régionaux ou départementaux;
Hoeveel redelijke?EurLex-2 EurLex-2
Services de destruction et d'incinération des déchets industriels toxiques, des déchets industriels, domestiques, hospitaliers, banals et spéciaux non toxiques
Je hebt die medailles niet voor niks gekregentmClass tmClass
26. Ces décrets ont ensuite été remplacés par le décret n° 93-1008, du 18 novembre 1996, relatif aux plans d'élimination des déchets ménagers et assimilés (JORF du 24 novembre 1996, p. 17138), ci-après le «décret n° 96-1008»), et par le décret n° 96-1009, du 18 novembre 1996, relatif aux plans d'élimination des déchets industriels spéciaux (JORF du 24 novembre 1996, p.
Wat zei je daar?EurLex-2 EurLex-2
Évacuation de déchets ménagers, d'activités commerciales et industrielles, y compris de déchets spéciaux
Ja.Dat meen iktmClass tmClass
Services de transformation des déchets industriels, ménagers, hospitaliers, spéciaux, banals, des collectivités, des entreprises (publiques ou privées), dans le cadre de leur valorisation
Met de trein naar de veerboot en dan naar het eilandtmClass tmClass
Services d'incinération d'ordures et de déchets, services d'élimination de déchets industriels toxiques, de déchets industriels, domestiques, hospitaliers, banals et spéciaux non toxiques
Het Europees Parlement wordt in de praktijk echter alleen geraadpleegd bij bilaterale overeenkomsten.tmClass tmClass
Services de valorisation de déchets industriels, ménagers, hospitaliers, spéciaux, banals, des collectivités, des entreprises (publiques ou privées), services de valorisation énergétique et biologique d'ordures et de déchets
Na wat ik al betaald heb weltmClass tmClass
La Commission a-t-elle connaissance des articles parus dans la presse (Le Parisien, numéro du 31 mars 2000, et Rotterdams Dagblad, numéro du 1er avril 2000), rapportant que le pétrolier Erika, qui a coulé en décembre au large des côtes atlantiques françaises, transportait non seulement du fioul lourd mais aussi une substance - carcinogène selon l'Institut national de l'environnement et des risques industriels (INERIS) - réputée être un déchet industriel spécial si toxique que son transport ne serait pas permis?
De collectieve arbeidsovereenkomst van # juni # inzake de risicogroepen (West-Vlaanderen), met registratienummer #/COnot-set not-set
Planification technique de projets, à savoir remise en état de décharges par la séparation de matières réutilisables et non réutilisables, tri entre les déchets industriels et les déchets spéciaux, collecte de vieux matériaux, tels que vieux papier et textiles
De Europese Unie zal hem in dit opzicht maximale steun verlenen.tmClass tmClass
Services de destruction d'ordures et de déchets, services d'incinération d'ordures et de déchets, services d'élimination de déchets industriels toxiques, de déchets industriels, domestiques, hospitaliers, banals et spéciaux non toxiques
Jullie spreken mij aan als drilmeester DygalotmClass tmClass
Conception des outils et matériels spéciaux nécessaires au traitement, recyclage et valorisations des déchets, des déchets industriels, des déchets dangereux, conception des outils et matériels spéciaux nécessaires à la régénération des solvants
Voor de opleidingen waarbij men in de les aanwezig moet zijn, moet dit bewijs conform het model zijn dat in bijlage # bij dit besluit is gevoegdtmClass tmClass
Appareils, instruments, installations et/ou usines de traitement, épuration, filtration, adoucissement, filtrage et/ou distribution de l'eau, des eaux usées, des eaux de ruissellement, des eaux d'égouts, des effluents, des produits chimiques, des déchets et/ou des déchets industriels, municipaux et spéciaux
De Commissie stelt in de toelichting op haar voorstellen dat bij uitbesteding het totaalbedrag dat aan de aanvrager in rekening wordt gebracht voor de behandeling van de visumaanvraag, niet hoger mag zijn dan het in bijlage # bij de GVI vastgestelde bedragtmClass tmClass
66 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.