démoustication oor Nederlands

démoustication

Contrôle ou réduction du nombre de moustiques dans un lieu donné.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

muggenbestrijding

Contrôle ou réduction du nombre de moustiques dans un lieu donné.

voorbeelde

Objet: Démoustication: application d'une directive européenne sur l'usage d'insecticides (#/#/CE
Betreft: Muggenbestrijding: toepassing van een Europese richtlijn over het gebruik van insecticiden (#/#/EG

La Commission pourrait-elle appuyer davantage les efforts de recherche en matière de démoustication, afin de trouver rapidement des substituts compatibles avec l'efficacité et le respect de l'environnement?
Kan de Commissie de onderzoeksinspanningen voor de muggenbestrijding nog verder ondersteunen, zodat er snel vervangende middelen kunnen worden gevonden die even werkzaam en milieuvriendelijk zijn?

Il s’agit, en particulier, de la gestion du logement et d’autres locaux, de la gestion de la voirie publique locale, de la quarantaine, de la destruction des nuisibles et de la démoustication, de l’entretien des parcs, de l’espace public et d’autres zones vertes, de la gestion du clos d’équarrissage et des services d’équarrissage ainsi que de l’entretien du marché local.
14 Deze omvatten met name het beheer van woningen en andere gebouwen, het beheer van lokale openbare wegen, het uitvoeren van quarantainemaatregelen, de bestrijding van plagen en muggen, het onderhoud van parken, openbare ruimte en andere groene gebieden, het beheer van de installatie en van de diensten voor de destructie van dierlijk restmateriaal en het onderhoud van de lokale markt.

Depuis plus de dix ans, les habitants du pourtour des étangs de Berre et de Bolmon (département français des Bouches-du-Rhône) connaissent une accalmie en matière de prolifération de moustiques grâce aux interventions régulières d'un organisme, l'Entente interdépartementale pour la démoustication du littoral méditerranéen (EID).
Al meer dan tien jaar zagen de inwoners van de streek rond de het Étang de Berre en het Étang de Bolmon, in het Franse departement Bouches-du-Rhône, de muggenpopulatie ter plaatse afnemen, dankzij het regelmatig ingrijpen van de instelling Entente interdépartementale pour la démoustication du littoral méditerranéen (EID — interdepartementaal kartel voor de muggenverdelging van de Middellandse-Zeekust).

Objet: Problèmes liés à l'application de la directive 98/8/CE, dite «biocide», en matière de démoustication
Betreft: Problemen bij de tenuitvoerlegging van de zogenoemde biocidenrichtlijn, Richtlijn 98/8/EG, met betrekking tot muggenbestrijding

Objet: Démoustication: application d'une directive européenne sur l'usage d'insecticides (98/8/CE)
Betreft: Muggenbestrijding: toepassing van een Europese richtlijn over het gebruik van insecticiden (98/8/EG)