dans le sens descendant oor Nederlands
dans le sens descendant
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
downstream
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Toutefois, il s’agit peut-être du même que le no 1, si l’expression “ fils d’Immer ” doit être comprise dans le sens de descendant.
Deze Immer kan echter dezelfde zijn als nr. 1, indien de aanduiding „de zoon van Immer” betrekking heeft op een nakomeling van Immer.jw2019 jw2019
La Commission a entrepris de confier à la CEPT la tâche de découper en voies la bande d'extension pour IMT-2000 en Europe mais, pour l'instant, il est impossible de dire si cette partie de la bande 2.630-2.655 MHz sera dans le sens descendant ou montant.
De Commissie heeft het proces op gang gebracht om de CEPT opdrachten te verstrekken voor het uitvoeren van de kanaalindeling van de uitbreidingsband voor IMT-2000 in Europa, maar het is thans niet mogelijk te zeggen of de 2630-2655 MHz-sectie van deze band in de "downlink"- of "uplink"-richting zal liggen.EurLex-2 EurLex-2
Quant à l’interaction verticale, dans le sens descendant, elle progresse avec l’administration en ligne, assure la transparence et facilite l’accès des citoyens et la communication s’agissant des affaires publiques; dans le sens ascendant, elle renforce la représentation des citoyens au sein des institutions dans un cadre ouvert de démocratie en ligne, qui permet une participation citoyenne effective, notamment grâce aux consultations populaires et aux initiatives législatives.
De verticale interactie zorgt op haar beurt — „top-down” — voor meer e-overheid en transparantie en biedt burgers toegang tot en informatie over overheidszaken; in omgekeerde richting versterkt het de vertegenwoordiging van burgers binnen de instellingen in een open e-democratie, die deelname via bijvoorbeeld volksraadplegingen of wetgevingsinitiatieven mogelijk maakt.EurLex-2 EurLex-2
La pente de l’aire de sécurité déclarée ne doit pas dépasser # % ascendant et # % descendant dans le sens de l’atterrissage
De helling van het beschikbaarverklaarde veilige gebied mag niet groter zijn dan # % opwaarts of # % neerwaarts in de richting van de landingoj4 oj4
La pente de l'aire de sécurité déclarée ne doit pas dépasser # % ascendant et # % descendant dans le sens de l'atterrissage
De helling van het beschikbaarverklaarde veilige gebied mag niet groter zijn dan # % opwaarts of # % neerwaarts in de richting van de landingoj4 oj4
la pente de l’aire de sécurité déclarée ne doit pas dépasser # % ascendant et # % descendant dans le sens de l’atterrissage
De helling van het beschikbaarverklaarde veilige gebied mag niet groter zijn dan # % opwaarts of # % neerwaarts in de richting van de landingoj4 oj4
la pente de l'aire de sécurité déclarée ne doit pas dépasser # % ascendant et # % descendant dans le sens de l'atterrissage
De helling van het beschikbaarverklaarde veilige gebied mag niet groter zijn dan # % opwaarts of # % neerwaarts in de richting van de landingoj4 oj4
la pente de l’aire de sécurité déclarée ne dépasse pas 5 % ascendant et 2 % descendant dans le sens de l’atterrissage;
de helling van het beschikbaar verklaarde veilige gebied is niet groter dan 5 % opwaarts of 2 % neerwaarts in de richting van de landing;EurLex-2 EurLex-2
4) la pente de l’aire de sécurité déclarée ne dépasse pas 5 % ascendant et 2 % descendant dans le sens de l’atterrissage;
4) de helling van het beschikbaar verklaarde veilige gebied is niet groter dan 5 % opwaarts of 2 % neerwaarts in de richting van de landing;Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La pente de l’aire de sécurité déclarée ne doit pas dépasser 5 % ascendant et 2 % descendant dans le sens de l’atterrissage.
De helling van het beschikbaarverklaarde veilige gebied mag niet groter zijn dan 5 % opwaarts of 2 % neerwaarts in de richting van de landing.EurLex-2 EurLex-2
La pente de l'aire de sécurité déclarée ne doit pas dépasser 5 % ascendant et 2 % descendant dans le sens de l'atterrissage.
De helling van het beschikbaar verklaarde veilige gebied mag niet groter zijn dan 5 % opwaarts of 2 % neerwaarts in de richting van de landing.EurLex-2 EurLex-2
la pente de l'aire de sécurité déclarée ne doit pas dépasser 5 % ascendant et 2 % descendant dans le sens de l'atterrissage;
De helling van het beschikbaar verklaarde veilige gebied mag niet groter zijn dan 5 % opwaarts of 2 % neerwaarts in de richting van de landing.EurLex-2 EurLex-2
la pente de l’aire de sécurité déclarée ne dépasse pas 5 % ascendant et 2 % descendant dans le sens de l’atterrissage; et
de helling van het beschikbaar verklaarde veilige gebied is niet groter dan 5 % opwaarts of 2 % neerwaarts in de richting van de landing, enEurLex-2 EurLex-2
la pente de l’aire de sécurité déclarée ne doit pas dépasser 5 % ascendant et 2 % descendant dans le sens de l’atterrissage;
De helling van het beschikbaarverklaarde veilige gebied mag niet groter zijn dan 5 % opwaarts of 2 % neerwaarts in de richting van de landing.EurLex-2 EurLex-2
la pente de l'aire de sécurité déclarée ne doit pas dépasser 5 % ascendant et 2 % descendant dans le sens de l'atterrissage;
De helling van het beschikbaarverklaarde veilige gebied mag niet groter zijn dan 5 % opwaarts of 2 % neerwaarts in de richting van de landing.EurLex-2 EurLex-2
80 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.