dossier de base oor Nederlands
dossier de base
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
basismap
Le dossier de base utilisé pour enregistrer les images
De basismap waarin alle afbeeldingen opgeslagen worden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
l'annexe # B, caractéristiques faisant l'objet du dossier technique (dossier de base) visé à l'article #, § #, #° et #°
Er zijn geen sterren, kapiteinMBS MBS
Plan communal de développement Dossier de base
Citroenzuur, watervrijMBS MBS
Que les options d'autres dossiers de base approuvés par le Gouvernement sont traduites dans le projet de PRAS
Wat denkt Fache wel?MBS MBS
Le dossier de base utilisé pour enregistrer les images
Uiterlijk tegen # juli #, legt de Vlaamse Minister, op voorstel van het bestuur, de geluidsplanning en de geluidsactieprogramma's die bestemd zijn voor de beheersing van het omgevingslawaai op plaatsen nabij belangrijke wegen waarop jaarlijks meer dan # miljoen voertuigen passeren en belangrijke spoorwegen waarop jaarlijks meer dan # treinen passeren en in alle agglomeraties met meer dan # inwoners, ter goedkeuring aan de Vlaamse Regering voorKDE40.1 KDE40.1
Ce «dossier de base» comprend:
Ik denk dat Rilke bedoelt... dat seks en liefde samen kunnen komen, vooral goede seksEurLex-2 EurLex-2
Plan particulier d'affectation du sol.-Approbation du dossier de base
Ik zal elke dag als een geest langs je zweven... alleen om bij je te zijn.AI zou ik verbannen worden naar de donkerste plek... m' n liefdeMBS MBS
Au moins une concentration effective 50 aiguë pour chacun des trois niveaux trophiques du dossier de base
We hebben wel wat gedaanEurLex-2 EurLex-2
Ce "dossier de base" comprend:
MEI #.-Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering waarbij het Brussels Instituut voor Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt # contractuele personeelsleden in dienst te nemen voor de inwerkingtreding van het « geluidsplan » # met betrekking tot de strijd tegen het stadsgeluid in het Brussels Hoofdstedelijk GewestEurLex-2 EurLex-2
Vu le dossier de base du Plan communal de développement de la Commune d'Etterbeek
Al naar het geval beschikt de begunstigde over een termijn van # dagen voor indiening van aanvullende informatie of een nieuw verslagMBS MBS
La Commission prend acte de l'actualisation réalisée pour ce chapitre par rapport au dossier de base
Hij zou hier langs hebben kunnen komen, dat is zekerMBS MBS
Considérant que le dossier de base ne prévoit pratiquement aucune prescription relative à la zone portuaire (îlot # B
Catharina houdt van jeMBS MBS
l'annexe # A, caractéristiques faisant l'objet du dossier technique (dossier de base) visé à l'article #, § #er
Bijzondere eisen voor afwasmachines voor bedrijfsgebruik (#e uitgaveMBS MBS
Les membres sont priés de se munier des dossiers de base # et # (séance du # novembre
Hypothalamustumoren die groeihormoon uitscheiden kunnen soms groter worden en ernstige complicaties veroorzaken (bijvoorbeeld gezichtsveld defectenMBS MBS
Le dossier de base peut être consulté à la maison Communale de Berchem-Sainte-Agathe
Dat toont je trots.- Die is spoorloos, schatjeMBS MBS
« Le plan particulier d'affectation du sol est précédé d'un dossier de base qui comporte, à tout le moins
pijnop de plaats van griepachtigeMBS MBS
PPAS.-Dossier de base.-Refus d'approbation
Gelet op het advies #/# van de Raad van State, gegeven op # oktober #, met toepassing van artikel #, eerste lid, #°, van de gecoördineerd wetten op de Raad van StateMBS MBS
l'annexe # C, caractéristiques faisant l'objet du dossier technique (dossier de base) visé à l'article #, § #, #°
Heb je hem gezien?MBS MBS
Considérant que dans son avis sur le dossier de base la Commission considérait que l'approche écologique était faible
En deze man op de heuvel komt ze bevrijdenMBS MBS
Dossier de base de plan particulier d'affectation du sol
Bij de afzonderlijke interferentieprocedures mogen H#O-concentraties worden gebruikt die lager zijn dan de tijdens de test verwachte maximumniveaus, mits de waargenomen H#O-interferentie wordt verhoogd door deze waarde te vermenigvuldigen met het quotiënt van de verwachte maximumconcentratie aan H#O en de bij deze procedure feitelijk gebruikte concentratieMBS MBS
Ce dossier de base tend à modifier partiellement le P.P.A.S. « Terdelt » approuvé par l'arrêté royal du # avril
Goed dan, ik ga meeMBS MBS
Dossier de base d'un plan particulier d'affectation du sol
Nou, jij hebt je handen wel vol, dus bedankt voor je tijdMBS MBS
Considérant l'arrêté du GRBC et/ou l'avis de la CRD relatif au dossier de base
En dat we kabel tv keken?MBS MBS
Notons que les dossiers de base et les projets de PPAS n'ont jamais valeur réglementaire
De intermediaire organisatie moet onafhankelijk zijn van de verantwoordelijke van de latere verwerking van persoonsgegevens voor historische, statistische of wetenschappelijke doeleindenMBS MBS
Circulaire ministérielle relative à l'enquête publique sur le dossier de base des PCD
Aikido, karate, natuurkunde Mavo#, Kama Sutra, the best of André HazesMBS MBS
5791 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.