effet 3D oor Nederlands

effet 3D

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

3D-effect

voorbeelde

Vous profiterez d'une vue à 360°, mais pas de l'effet 3D.
Je ziet de video dan als 360°-video zonder 3D.

Logiciels d'ordinateur pour la création de contenus de réalité virtuelle en trois dimensions (3D) et d'effets spéciaux en trois dimensions (3D)
Software voor de creatie van driedimensionaal (3D) materiaal op het gebied van virtuele werkelijkheid en speciale driedimensionale (3D) effecten

Services de création d'effets spéciaux en 3D
Ontwerp van speciale effecten in 3D

Services de production d'effets spéciaux en 3D, services d'animation en 3D
Productie van driedimensionale speciale effecten, driedimensionale animatie

Logiciels, appareils et instruments pour la production et la postproduction de contenus multimédia en 3D, pour la création de contenus de réalité virtuelle en 3D et création d'effets spéciaux en 3D
Software, apparaten en instrumenten voor productie en postproductie van multimedia-inhoud in 3D, voor de aanmaak van virtuele-realiteitsinhoud in 3D en aanmaak van speciale effecten in 3D

Logiciels d'ordinateur pour la production et la postproduction de contenus multimédia en trois dimensions (3D), la création de contenus de réalité virtuelle en trois dimensions (3D) et d'effets spéciaux en trois dimensions (3D)
Software voor de productie en postproductie van driedimensionale (3D) multimedia-inhoud, de creatie van driedimensionaal (3D) materiaal op het gebied van virtuele werkelijkheid en speciale driedimensionale (3D) effecten

Conception et développement d'effets visuels, de modélisation en 3D et d'animation numérique
Ontwerp en ontwikkeling van visuele effecten, 3-D-modellen en digitale animaties

Hormis les effets sonores stéréo des jeux 3D alentour, un silence de mort s’abattit sur la pièce.
Afgezien van de geluidseffecten van driedimensionale games was het nu eindelijk stil in de ruimte.

Logiciels pour la fourniture d'un moteur graphique multiplateforme et d'une bibliothèque de composants pour la production d'interfaces graphiques et d'un moteur de thème, et pour la fourniture de représentations, styles, graphismes et effets de commandes, animations, effets 2D et 3D
Computersoftware voor het leveren van een platformonafhankelijke graphics engine en een componentenbibliotheek om een grafische gebruikersinterface en een skinning engine te genereren, en voor het verschaffen van besturingsweergaven, stijlen, grafische mogelijkheden en effecten, animaties, 2D- en 3D-effecten

Contenus additionnels (téléchargeables, mémorisés) pour jeux informatiques tels que, par exemple, images, graphismes, affiches, fonds d'écran, photographies, bannières, modèles en 3D, musiques ou effets sonores
Aanvullend materiaal (downloadbaar, opgeslagen) voor computerspellen zoals beelden, grafische afbeeldingen, posters, bureaubladachtergronden, foto's, banners, 3D-modellen, muziek of geluidseffecten

Hébergement (organisation) de remises de prix liées aux différentes catégories dans le domaine cinématographique, telles que notamment la réalisation, l'animation 3D, les effets visuels, la communication interactive et les annonces publicitaires, et la musique originale
Organisatie van prijsuitreikingen voor films in verschillende categorieën, waaronder regie, 3D-animatie, visuele effecten, interactieve reclames en originele muziek

Montage d'enregistrements audio et vidéo, y compris animations, animations en 3D, graphiques de mouvement, effets audio et visuels pour la publicité, matériel publicitaire et promotionnel
Bewerking van audio- en video-opnamen, waaronder animatie, driedimensionale animatie, bewegende beelden, visuele en geluidseffecten voor gebruik bij reclame, reclame- en promotiemateriaal

Production d'enregistrements audio et vidéo, y compris animations, animations en 3D, graphiques de mouvement, effets audio et visuels pour la publicité, matériel publicitaire et promotionnel
Productie van audio- en video-opnamen, waaronder animatie, driedimensionale animatie, bewegende beelden, visuele en geluidseffecten voor gebruik bij reclame, reclame- en promotiemateriaal

On voit la forêt en vert en 3D, et on voit les effets de l'extraction de l'or en bas, à la hauteur du sol.
Je ziet in groen het bos in 3D, en je ziet het effect van gouddelven diep onder het oppervlak.

Y compris animations, animations en 3D, graphiques de mouvement, effets audio et visuels pour films, jeux, interviews, voix hors champ, bandes annonces, spots télévisés, éléments supplémentaires, sites web
Waaronder animatie, driedimensionale animatie, bewegende beelden, visuele en geluidseffecten voor films, spellen, interviews, commentaarstemmen, trailers, tv-spotjes, bonusmateriaal, websites

Production d'enregistrements audio et vidéo sur supports d'enregistrement, y compris animations, animations en 3D, graphiques de mouvement, effets audio et visuels pour la publicité, matériel publicitaire et promotionnel
Productie van audio- en video-opnamen op opnamemedia, waaronder animatie, driedimensionale animatie, bewegende beelden, visuele en geluidseffecten voor gebruik bij reclame, reclame- en promotiemateriaal

Les règles de responsabilité générale peuvent en effet permettre d’identifier le producteur de l’imprimante 3D, le producteur du logiciel régissant l’imprimante 3D ou la personne fabriquant l’objet.
Volgens de regels voor algemene aansprakelijkheid kan dit namelijk zowel de producent van de 3D-printer, de producent van de software waarmee de 3D-printer functioneert als de persoon die het voorwerp creëert, zijn.

Il s'agit d'une technique permettant d'imprimer un effet 3D sur une surface 2D.
Dit is een techniek om een 3D effect te drukken op een 2D oppervlak.

C'est seulement de cette façon que l'effet 3D sera vraiment visible.
Pas dan komt het 3D-effect pas echt goed tot zijn recht.

Avec l'aide de cette application, on peut facilement créer des images magnifiques d'effet 3D et beaucoup plus.
Met behulp van deze applicatie, kan men gemakkelijk maken prachtige beelden met 3D-effect en nog veel meer.

Dans ce cas, il apparaît un effet 3D supplémentaire.
In dit geval ontstaat nog een extra 3D-effect dat uw gasten versteld zal doen staan.

Ceci est susceptible de faire appel aux enfants, qui seront excités par les effets 3D.
Dit zal met name kinderen aantrekken, die opgewonden zullen zijn over de 3D-effecten.

Les feuilles lenticulaires permettent d'obtenir des effets 3D avec cette technique.
Lenticulaire folie maakt het mogelijk om met deze techniek 3D-effecten te bewerkstelligen.

Il est aussi utilisé pour coudre de ravissants appliqués avec des effets 3D, des franges ou des points d'échelle.
Er kunnen ook mooie applicaties zoals 3D-effecten, franjes of laddersteken mee gemaakt worden.

Production d'enregistrements audio et vidéo sur supports d'enregistrement, y compris animations, animations en 3D, graphiques de mouvement, effets audio et visuels pour films, jeux, interviews, voix hors champ, bandes annonces, spots télévisés, éléments supplémentaires, sites web
Productie van audio- en video-opnamen, waaronder animatie, driedimensionale animatie, bewegende beelden, visuele en geluidseffecten voor films, spellen, interviews, commentaarstemmen, trailers, tv-spotjes, bonusmateriaal, websites