entreprise de construction navale oor Nederlands
entreprise de construction navale
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
scheepsbouwbedrijf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ThyssenKrupp Marine Systems (TKMS) est une entreprise de construction navale allemande.
Keith en ik zitten in relatietherapieWikiMatrix WikiMatrix
Howaldtswerke-Deutsche Werft, souvent abrégé HDW, est une entreprise de construction navale allemande basée à Kiel.
We moeten protest aantekenen tegen de gevolgen van armoede, die onevenredig zwaar weegt op vrouwen.WikiMatrix WikiMatrix
Titre: Aide aux entreprises de construction navale/Subvention
° in § #, tweede lid, worden de woorden « bijlagen I tot # » vervangen door de woorden « bijlagen I en # »EurLex-2 EurLex-2
Tout ce que je sais, c’est qu’il est maintenant ingénieur dans une entreprise de construction navale
Ik weet wat je wil, ik vind ' t misselijk van je!Literature Literature
On le prit en apprentissage chez Furness, une entreprise de construction navale, au service dessin.
Een gebruiker wordt door indiening van een klacht niet gemachtigd om het betwiste bedrag in mindering op de desbetreffende rekening te brengen tenzij EUROCONTROL machtiging hiertoe heeft verleendLiterature Literature
41 BV constitue en effet, selon elles, une entreprise de construction navale.
Ik ga wel kijken, oké?EurLex-2 EurLex-2
1 Idromacchine Srl est une entreprise de construction navale opérant notamment dans le secteur de la chaudronnerie. M.
Waarom denk jeEurLex-2 EurLex-2
Dow Chemical est la première entreprise installée, en 1956, suivie en 1957 de l'entreprise de construction navale Cornelis Verolme.
Er zijn vele theorieën over hoe de oude Egyptenarende piramides bouwdenWikiMatrix WikiMatrix
Les revenus tirés d’autres activités d’une entreprise de construction navale (le cas échéant) seraient soumis à l’IRS ou à l’IPP ordinaire.
voor een driefasig systeem, de hoeveelheid gelijk aan #.U.I., waarbij U en I de effectieve waarden van de fundamentele componenten van de samengestelde spanning en van de stroom zijneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Néanmoins, le chantier naval de Gdańsk n'est pas une simple entreprise de construction navale qui emploie un grand nombre de travailleurs.
Gelet op de steile daling van de prijzen op een aantal belangrijke landbouwmarkten zou het EESC graag zien dat doeltreffende stappen worden ondernomen om de landbouwproductiefase in de waardetoevoegingsketen een billijk aandeel te verzekerenEuroparl8 Europarl8
La Commission est consciente de la situation difficile que connaissent, au sein de la Communauté, de nombreuses entreprises de construction navale.
Ik heb nachtmerries waar hij in voorkomtEurLex-2 EurLex-2
La Commission n'a pas connaissance de demandes non justifiées ni d'éventuelles aides illégalement accordées par l'État italien aux entreprises de construction navale
Logboek, # julioj4 oj4
Tant qu'elles seront contrôlées par le gouvernement, les banques coréennes traiteront avec les entreprises de construction navale sur une base totalement commerciale.
En ik kon nietEurLex-2 EurLex-2
La Commission n'a pas connaissance de demandes non justifiées ni d'éventuelles aides illégalement accordées par l'État italien aux entreprises de construction navale.
Kan je het op de lijst zetten?EurLex-2 EurLex-2
Ces deux entreprises de construction navale sont deux leaders mondiaux sur un marché déjà concentré et soumis à des contraintes de capacité.
Ik zal je wel zeggen, ons stadje is te klein om meisje na meisje op deze manier te verliezenEuroParl2021 EuroParl2021
Le Comité reconnaît que ces différents régimes d'aides aux investissements pourraient contribuer utilement à améliorer la position concurrentielle des entreprises de construction navale.
De Vlaamse regering wordt gemachtigd om het erfpachtrecht van het Vlaamse Gewest in de onroerende goederen gelegen te Mechelen, #de afdeling #kS (voorheenEurLex-2 EurLex-2
La compagnie aérienne nationale, la cimenterie Kaspi et l'entreprise Chiaturmanganese ont été privatisées, de même que les entreprises de construction navale et de réparation aéronautique.
Als maat en symmetrie ontbreken aan een compositieEurLex-2 EurLex-2
Les entreprises couvertes par des réglementations sectorielles spécifiques en matière d'aides d'État, comme par exemple, les entreprises de construction navale, ont été exclues de l'étude.
Je bedoelt dot caEurLex-2 EurLex-2
Le gouvernement coréen veillera à ce que les principes comptables reconnus au niveau international soient, et continuent à être, pleinement appliqués aux entreprises de construction navale.
Ik heb je op de foto staanEurLex-2 EurLex-2
Pour l'avenir, on peut s'attendre à ce que des entreprises de construction navale opérant au niveau mondial tirent avantage d'une présence active dans les deux domaines.
Ik ben blij dat jouw handen ook zwetenEurLex-2 EurLex-2
Le simple fait qu'ils ont été vendus à une entreprise de construction navale qui exerce aussi des activités de construction navale militaire n'altère pas la nature des chantiers.
Of een DeLoreanEurLex-2 EurLex-2
Actes des institutions ° Motivation ° Obligation ° Portée ° Décision de la Commission évaluant une intervention en faveur d' une entreprise de construction navale sans faire mention de la directive 90/684
Wij moeten beleid dat paal en perk stelt aan de politiek van het meten met twee maten per se steunen.EurLex-2 EurLex-2
509 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.