fôlatrer oor Nederlands
fôlatrer
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
dartelen
robbedoezen
stoeien
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dollen · keten · plezier maken · pret maken · rollebollen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Croyez-vous que cela lui fera plaisir lorsqu'elle apprendra que vous avez folâtré avec une autre ?
Ik wil de waarheid wetenLiterature Literature
Jamais Folâtre n’avait désobéi à un ordre de son maître ; pourtant, cette fois, il s’entêtait.
Heeft er iemand nog een beter idee?... vernederd of gedwongen om kleingeestige mensen m' n geheimen te zien stelenLiterature Literature
C’était un rire nouveau et folâtre qui était soudain apparu de lui-même en elle.
En alle voorkomende schoonmaak werkzaamheden verrichtenLiterature Literature
S’il voulait récupérer Folâtre, il devait accepter le risque de le perdre définitivement.
Heb je de informatie?Literature Literature
Pour la deuxième nuit consécutive, il était dehors, en train de folâtrer au clair de lune avec ses potes changelings.
Ik stond over haar heengebogen, WaltLiterature Literature
Sans doute as-tu folâtré avec à peu près toutes les jeunes femmes de Moville
Ik wou vragen...... wat jou persoonlijk zo aantrekt in de woestijn?Literature Literature
Malgré ses airs de grosse peluche affectueuse et folâtre, l’ours de Kermode est, comme tous ses congénères, une bête imprévisible et dangereuse.
Maar toch niet op je lul?Je houdt niet van mejw2019 jw2019
Entre-temps, il s’était rendu aux écuries pour vérifier si Folâtre se portait bien.
Dit krediet dient tevens ter dekking van de kosten in verband met de uitwisseling van personeel tussen de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming, de openbare sector van de lidstaten en de EVA-landen die lid zijn van de Europese Economische Ruimte (EER) en internationale organisatiesLiterature Literature
Elle est plutôt habituée à folâtrer dans les champs.»
En hij werktsamen met Abib?Literature Literature
Il est déjà parti – où que je regarde, il n’y a plus de trace de la petite chose folâtre.
Ik gooi je eruitLiterature Literature
Dieu me damne, vous êtes d' humeur folâtre!
Helaas huldigden die vaak ketterse standpunten.Sommigen vreesden voor haar verstandopensubtitles2 opensubtitles2
En général, les cétacés sont inoffensifs et plutôt folâtres.
Op deze manier wordt geen antwoord gegeven op de vraag van onderwijsinstellingen en bedrijven.jw2019 jw2019
En revanche, si votre champion l’emporte, je dévoilerai à Hassan le secret qui permet de monter Folâtre.
Vuren met beide wangenLiterature Literature
Il semble parfois qu’il soit juste d’humeur folâtre.
Ik kan hem niet helpen, tenzij ik de sleutel vind, ik zal deze man even controlerenjw2019 jw2019
D’où vient cette gaieté légère, presque folâtre ?
We moeten hier weg.Waar is Kenny?Literature Literature
Supposons que tu aies raison et que Folâtre soit encore en vie.
Droom zachtLiterature Literature
On voyait un ciel bleu, des arbres et deux enfants d’un rose impossible qui jouaient avec un chien à l’air folâtre.
Doe gewoon wat hij zegtLiterature Literature
“Il ne faut pas croire que l’ours est un gros animal lourdaud, folâtre et un peu sot, explique Bertil.
Ik ga ' n drankje halenjw2019 jw2019
Y folâtrer avec une prostituée, ca mérite le tribunal?
De Partijen dragen zorg dat de inspectieverslagen binnen # kalenderdagen worden toegezonden. Ingeval van nieuwe inspecties kan deze termijn tot # dagen worden verlengdopensubtitles2 opensubtitles2
Le jeune chien de prairie aime folâtrer.
lk vind dit geen leuk spelletjejw2019 jw2019
Au bout de trois ans de mariage, quand ils se parlaient, on aurait dit des chatons en train de folâtrer.
Nee.NiemandLiterature Literature
Elle a le tempérament folâtre de sa mère, et son esprit mûrit de jour en jour.
Aanvullingskapitein-commandant vlieger Bosman, RLiterature Literature
s’enquit Folâtre. — Elle refuse de maltraiter sa monture, même si cela l’empêche de gagner cette course.
Mijn ma heeft het uitgevondenLiterature Literature
Un champ pour folâtrer!
Het is zo' n ramp.Ik zit op de middelbare schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les chiens et les chats domestiques ont tendance à folâtrer avec lui.
door de Raad vastgesteld op # julijw2019 jw2019
97 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.