filière bois oor Nederlands

filière bois

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

houtproductieketen

voorbeelde

Dans ce contexte, la Commission déterminera si la filière bois remplit les conditions pour bénéficier d'un tel traitement.
De Commissie zal in dit verband beoordelen of de houtsector hiervoor in aanmerking komt.

Grande émettrice de CO2, la filière bois sera tenue d'apporter une importante contribution à l'atténuation du changement climatique.
Als belangrijke veroorzaker van CO2-uitstoot moet de houtsector een aanzienlijke bijdrage leveren om de klimaatverandering af te remmen.

Réalisation d'un état des lieux de la filière bois en RCA
Opstellen van een bestandsopname van het bosbedrijf in de Centraal-Afrikaanse Republiek

Dans l’ensemble, la filière bois européenne est compétitive et affiche de très bons résultats techniques et commerciaux.
De EU-houtsector is concurrerend en presteert heel goed op technisch en commercieel vlak.

La filière bois totalise plus de deux millions d'emplois, principalement dans des PME.
De houtsector biedt meer dan twee miljoen banen, hoofdzakelijk in kleine en middelgrote ondernemingen.

Comité consultatif de la politique communautaire de la filière bois
Raadgevend Comité voor het communautaire beleid inzake de houtsector

La filière bois revêt une importance fondamentale pour l'économie de l'Union.
De houtsector is van groot belang voor de economie van de Unie.

Compétitivité de la filière bois et industries dérivées
Concurrentievermogen van de houtverwerkende en aanverwante industrie

La filière bois totalise plus de deux millions d'emplois et la gestion des forêts emploie 350 000 personnes.
De houtsector biedt meer dan twee miljoen banen en in het bosbeheer werken meer dan 350 000 personen.

Le comité est composé de représentants des organisations européennes de la filière bois.
Het comité bestaat uit vertegenwoordigers van de Europese organisaties van de houtsector.

du Conseil supérieur wallon des Forêts et de la Filière « bois »
van de « Conseil supérieur wallon des forêts et de la filière bois » (Waalse Hoge Raad voor het Bos en de Houtkolom

- forêt et filière bois,
- bosbouwmaatregelen,

– développer de nouveaux débouchés pour les produits agricoles et pour la filière bois.
- ontwikkeling van nieuwe afzetmogelijkheden voor land‐ en bosbouwproducten.

Aujourd'hui, c'est la filière bois qui est particulièrement sur la sellette.
Momenteel wordt met name de houtsector aan een onderzoek onderworpen.

Sylviculture et filière bois
Bos- en houtsector

instituant un comité consultatif de la politique communautaire de la filière bois
betreffende de oprichting van een Raadgevend Comité voor het communautair beleid inzake de houtsector

- compétitivité des secteurs de production autres que l'agriculture et la filière bois,
- verbetering van de concurrentiekracht van de andere produktiesectoren dan de landbouw en de bosbouw,

1.5 d'appuyer les mesures visant à améliorer l'image de la filière bois;
1.5 Maatregelen ter verbetering van het imago van de houtsector moeten worden ondersteund.

La filière bois est active dans le monde entier et les exportations sont indispensables pour garantir la compétitivité
De houtsector is wereldwijd actief en uitvoer is van cruciaal belang voor het behoud van het concurrentievermogen

NOUVEAUX DÉFIS POUR LA FILIÈRE BOIS DE L’UE
Nieuwe uitdagingen voor de EU-houtsector

La filière bois trouvera des débouchés dans le 7e programme-cadre de l’UE.
De houtsector zal in het zevende kaderprogramma van de EU nieuwe mogelijkheden krijgen.

Après, il va falloir réensemencer, replanter, ce qui représente un trou de vingt qans dans la filière bois.
Daarna zal het bos opnieuw moeten worden ingezaaid en beplant, waarna de houtindustrie twintig jaar zal moeten wachten.

D’après la plateforme technologique pour la filière bois.
Volgens het technologieplatform van de EU-houtsector.