goémon oor Nederlands

goémon

/ɡɔemɔ̃/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

zeewier

naamwoord onsydig

blaaswier

bruinwier

gordelroos

naamwoord vroulike

zeegras

naamwoord

voorbeelde

Très peu d’eau restait visible ; la surface était presque entièrement recouverte par une masse de goémon enchevêtré.
Van het water was niet veel meer te zien; het was bijna geheel met zeewier bedekt.

Partez, Goemon.
Alsjeblieft ga, Goemon.

Nul besoin de recette, puisque vous ne prenez que la quantité de petit goémon désirée avec chaque amande.
Deze snack heeft geen recept nodig, omdat je per amandel net zoveel dulse kunt gebruiken als je wilt.

Objectif: L'objectif du projet pilote est de promouvoir un projet pilote d'aquaculture visant à optimiser des techniques de culture d'une certaine espèce de goémon (Laminaria saccharina)
Doelstelling: Steun voor een proefproject in de aquacultuur ter optimalisering van de technieken voor de kweek van een bepaalde soort zeewier (Laminaria saccharina)

En cette occasion, on servait un repas spécial à base de riz mochi, de tofu (caillebotte aux haricots) et de goémon.
Bij zulke gelegenheden werd er een speciaal menu van motji-rijst, tofoe (sojabonenkaas) en zeewier opgediend.

Où est passé Goemon?
Hee, waar is Goemon?

Rhodymenia palmata Grev.: extrait de rhodyménie palmé (goémon à vache)/Teinture de rhodyménie palmé (goémon à vache)
Rhodymenia palmata Grev.: extract van dulse / tinctuur van dulse

« Vous voyez, poursuivit le touriste, savez-vous ce qu’on fait avec le goémon de la mer ?
'Want kijk', ging de toerist verder, 'je weet van wat ze met zeewier doen?'

Généralement cuit pendant la nuit, le «Waterford Blaa»/«Blaa» est un produit de consommation courante au petit-déjeuner; il est vendu comme produit de boulangerie, qui se mange normalement avec du beurre, ou comme en-cas destiné à la réalisation, pour le déjeuner, de sandwichs garnis, notamment au moyen de pommes de terre sautées, de petit goémon, de filet de bœuf irlandais et d'achards.
„Waterford Blaa”/„Blaa” is een populair ontbijtproduct dat gewoonlijk 's nachts wordt gebakken en dat wordt verkocht als een broodproduct dat doorgaans met boter wordt gegeten of als snack overdag om te beleggen met bijvoorbeeld gebakken aardappelen, dulse (zeewier), Ierse ossenhaas en relish.

Et tes cheveux aussi : on dirait du goémon.
En dan je haar: het lijkt wel zeewier.