helleborus oor Nederlands
helleborus
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
nieskruid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et j'ai trouvé des Helleborus orientalis!
Het wordt een klapperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poudre de racine d'Helleborus viridis et d'Helleborus niger
Zijn geheugen is kapot, door onsEurLex-2 EurLex-2
b) Poudre de racine d’Helleborus viridis et d’Helleborus niger
De gewestelijke ministers onder wie de buitenlandse handel ressorteert, beschikken over de mogelijkheid zes leden voor benoeming voor te dragenEurLex-2 EurLex-2
Helleborus torquatus a un statut incertain.
' T Is de kamer achteraanWikiMatrix WikiMatrix
Les feuilles pédalées sont à trois folioles primaires, soit non divisées (section Chenopus), soit à division plus ou moins nombreuses (jusqu’à plus de 100 folioles secondaires chez Helleborus multifidus subsp. hercegovinus et Helleborus abruzzicus).
de voorfinancieringen in het kader van het EOGFL-Garantie, die worden omgerekend volgens de koers van de tiende van de maand die volgt op de maand waarin zij zijn toegekendWikiMatrix WikiMatrix
Deux sont indigènes des îles de la Méditerranée : Helleborus argutifolius, en Corse et en Sardaigne, et Helleborus lividus, aux Baléares.
Ja, ik heb een stel gevondenWikiMatrix WikiMatrix
Elle se croise facilement avec notamment Helleborus multifidus subsp. multifidus, formant ainsi des populations intermédiaires complexes.
Medewerker van het gasbedrijfWikiMatrix WikiMatrix
En Belgique et dans le nord de la France, l’hellébore de Corse, Helleborus argutifolius, convient uniquement dans les jardins de ville protégés en raison de sa rusticité insuffisante.
Tot slot wil ik dat het GLB in ere wordt hersteld. In de eerste plaats moeten er in het kader van de landbouwbegroting altijd voldoende middelen worden vrijgemaakt om onze prioriteiten te kunnen verwezenlijken.WikiMatrix WikiMatrix
Helleborus ×feyderi Schniffer est un hybride naturel Helleborus orientalis subsp. abchasicus × Helleborus orientalis subsp. guttatus.
Aangezien het #e EOF in # en het #e EOF in # zijn afgesloten, bevat de jaarrekening niet langer uitvoeringstabellen voor deze EOFWikiMatrix WikiMatrix
En Italie, là où sa répartition jouxte celle d’Helleborus multifidus subsp. bocconei - une autre espèce de la section Helleborastrum - on rencontre des exemplaires de forme intermédiaire.
° als de bevoegde overheid deze functie van huisbewaarder afschaftWikiMatrix WikiMatrix
Poudre de Panama (Quillaja saponaria) et ses dérivés contenant des saponinesPoudre de racine d'Helleborus viridis et d'Helleborus nigerPoudre de racine de Veratrum album et de Veratrum nigrumBenzidine et/ou ses dérivéso-nitrobenzaldéhyde CAS no 552-89-06Poudre de bois
Een belanghebbende die opmerkingen maakt, kan, met opgaven van redenen, schriftelijk verzoeken om vertrouwelijke behandeling van zijn identiteitEurLex-2 EurLex-2
À l’exception de Helleborus vesicarius, les hellébores n’aiment pas être en plein soleil en été.
Gelet op de wet van # maart # betreffende het statuut van de beroepsofficieren en van de reserveofficieren van de krijgsmacht, inzonderheid op artikel #, § #, vierde lid, gewijzigd bij de wet van # maartWikiMatrix WikiMatrix
Là où Helleborus foetidus et Helleborus viridis se côtoient, on peut rencontrer l’hybride stérile Helleborus ×jourdanii Pages.
Maak je zakken leegWikiMatrix WikiMatrix
Les hellébores, en particulier Helleborus niger et les hybrides à fleurs jaunes, sont sensibles aux maladies cryptogamiques, qui provoquent des taches noires sur les feuilles.
Is Luchtbeveiliging # al opgestegen?WikiMatrix WikiMatrix
B. Mathew, fleurs pourpres ou gris-rosé ; en Abkhazie (ouest du Caucase) subsp. guttatus (A. Br. & Saur) B. Mathew, fleurs blanches tachetées ou piquetées de rouge ; centre et est du Caucase Helleborus purpurascens Waldst. & Kit., de l’Europe centrale au Caucase Helleborus torquatus Archer-Hind., ex-Yougoslavie Helleborus viridis L., Hellébore vert subsp. viridis, du sud-est de la France jusqu’en Autriche subsp. occidentalis (Reut.)
Je hebt me uit je herinneringen gewist... omdat je dacht mij in de weg te staan... een compleet en gelukkig leven te leidenWikiMatrix WikiMatrix
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.