lac de Constance oor Nederlands
lac de Constance
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Bodenmeer
Or, ce jour-là, sur le lac de Constance, c'était quelque peu différent.
Maar die dag aan het Bodenmeer was anders.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lac de Constance
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Bodenmeer
Or, ce jour-là, sur le lac de Constance, c'était quelque peu différent.
Maar die dag aan het Bodenmeer was anders.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lac de constance
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Œuvre de facture soignée et très élégante, représentant le célèbre lac de Constance au coucher du soleil.
Het lijkt er op dat President Logan het gaat ondertekenenLiterature Literature
- l'adoption de l'ordonnance sur la navigation sur le lac de Constance (Bodensee-Schifffahrtsordnung).
De Autoriteit zal uw verklaring houden tegen de eerlijk gezegd, sterke mogelijkheid... dat ik een hele nacht zendtijd verloren heb om de VRA te promoten door naar onzin te luisterenEurLex-2 EurLex-2
On a passé un week-end au lac de Constance il y a trois semaines
de aard en de ernst van het effectLiterature Literature
Une Communauté qui se dit une communauté de valeurs ne peut pas s' arrêter au lac de Constance.
Is het mogelijk de EU-delegatie per direct actie te laten nemen?Europarl8 Europarl8
Le lac de Constance ressemble à un miroir sans fond.
Sommige patrouilles vangen die weggelopen slaven en villen ze levendLiterature Literature
Or, ce jour-là, sur le lac de Constance, c'était quelque peu différent.
De gebruikers zijn erg enthousiast over dit experiment. Het uitstekende verslag-Murphy maakt de weg vrij voor beter en veiliger openbaar vervoer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ports sur le lac de Constance (Bodensee
We hebben meer soldaten nodigoj4 oj4
Le lac de Constance fait office d'accumulateur de chaleur
Ja, ja.Vervloekte rotzooioj4 oj4
Le lac de Constance comprend dix îles de plus de 2 000 m2.
Hij is ongelofelijk getalenteerd, NathanWikiMatrix WikiMatrix
En 2008, elle a organisé conjointement avec «Special Olympics Österreich» la coupe du lac de Constance.
Ieder personeelslid is ertoe gehouden op een volledige wijze te antwoorden en alle relevante informatie en documenten te verstrekkennot-set not-set
Pour Noël, ils allèrent avec la borgne sur le lac de Constance, car Lotte aimait voyager.
Het zijn arbeidersLiterature Literature
Il y a un an se déroulait le tragique accident du lac de Constance.
Ze weet allesEuroparl8 Europarl8
- réglementation relative au lac de Constance (phase 2) entrée en vigueur le 1er janvier 1996;
M' n rug heeft grotere borsten dan jijEurLex-2 EurLex-2
Depuis des années, il avait le projet d’aller au lac de Constance, avec Cosima bien entendu.
Het sociaal reïntegratiebeleid van de kansarmenLiterature Literature
C'est ce qu'a tragiquement rappelé la catastrophe aérienne du lac de Constance, en juillet.
Wat was dat nou?Europarl8 Europarl8
- réglementation relative au lac de Constance (phase 1) entrée en vigueur le 1er janvier 1993;
Wat weet jij nou van mij?EurLex-2 EurLex-2
(1) Port du lac de Constance — pas de liaisons régulières; présence de personnel uniquement en cas d'excursions en bateau.
Wie ben jij dan?EurLex-2 EurLex-2
(10) Port du lac de Constance — pas de liaisons régulières; présence de personnel uniquement en cas d'excursions en bateau.
Het is een vrij simpele zwendelEurLex-2 EurLex-2
En 1990, cette société a pris en location certains terrains situés dans la zone riveraine du lac de Constance.
En ze willen uitgerekend... iemand ontmoeten die met de procureur- generaal werktEurLex-2 EurLex-2
Max Daetwyler a grandi près du lac de Constance, il est le onzième des douze enfants d'un hôtelier d'Arbon.
In # hebben de diensten van de Commissie een forum van gebruikers van financiële diensten (het FIN-USE) opgericht om deskundige inbreng vanuit het perspectief van de gebruiker in de beleidsvorming inzake financiële diensten van de Europese Commissie te waarborgen zodat een meer actieve en geïnformeerde betrokkenheid van de gebruikers kan worden bereiktWikiMatrix WikiMatrix
( 13 ) Port du lac de Constance — pas de liaisons régulières; présence de personnel uniquement en cas d'excursions en bateau.
zonder de huurprijs van de gehuurde woning te mogen overschrijdenEurLex-2 EurLex-2
(5) Port du lac de Constance - pas de liaisons régulières; présence de personnel uniquement en cas d'excursions en bateau.
VleurgatsesteenwegEurLex-2 EurLex-2
(7) Port du lac de Constance — pas de liaisons régulières; présence de personnel uniquement en cas d'excursions en bateau.
We moeten het ziekenhuis bellenEurLex-2 EurLex-2
(4) Port du lac de Constance - pas de liaisons régulières; présence de personnel uniquement en cas d'excursions en bateau.
Dank U, dokterEurLex-2 EurLex-2
Groupe Allemagne — Autriche — Suisse, Augmentation de capacité dans la région du lac de Constance, constitué des projets d’intérêt commun suivants:
Je zou me eens een cake moeten zien bakken!EurLex-2 EurLex-2
143 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.