langage de modélisation oor Nederlands

langage de modélisation

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

modelleertaal

langue artificielle qui représente l'information, des connaissances ou des systèmes de règle fixe

(2) L'UML (langage de modélisation unifié) peut être qualifié de langage de modélisation général, ouvert et normalisé.
(2) UML (Unified Modelling Language) kan het best worden getypeerd als een algemeen gebruikte, open en gestandaardiseerde modelleertaal.

voorbeelde

Un langage de modélisation peut être graphique ou textuel.
Een modelleertaal kan grafisch of tekstueel zijn.

Langage de modélisation informatique [logiciels]
Computermodelleertalen [software]

— les langages de modèle de données acceptés par l'opération «Transformer»,
— de door de „transformeer”-operatie geaccepteerde gegevensmodeltalen;

Langage de modélisation informatique
Computermodelleertalen

Conception et développement de langages de modélisation et de simulation
Ontwerpen en ontwikkelen van talen voor vormgeving en simulatie

(2) L'UML (langage de modélisation unifié) peut être qualifié de langage de modélisation général, ouvert et normalisé.
(2) UML (Unified Modelling Language) kan het best worden getypeerd als een algemeen gebruikte, open en gestandaardiseerde modelleertaal.

Microflux, en tant que langage de modélisation informatique graphique pour flux de processus et de données
Microstromen, te weten een taal voor grafische computermodellen voor proces- en gegevensstromen

Diagrammes de flux de données, en tant que langage de modélisation informatique graphique pour flux de processus et de données
Gegevensstroomdiagrammen in de vorm van een taal voor grafische computermodellen voor proces- en gegevensstromen

L’expression de la cardinalité est conforme à la notation prévue dans le langage de modélisation unifié (Unified Modelling Language, UML), selon laquelle:
De multipliciteit wordt weergegeven volgens de Unified Modelling Language (uml):

L’expression de la cardinalité est conforme à la notation prévue dans le langage de modélisation unifié (Unified Modelling Language, UML), selon laquelle
De multipliciteit wordt weergegeven volgens de Unified Modelling Language (uml

EXPRESS et EXPRESS-G (ISO 10303-11) est un standard international de langage de modélisation des données dont le champ d'application est général.
Voorbeelden van modelleertalen zijn: EXPRESS and EXPRESS-G (ISO 10303-11) is een internationale standaard voor een algemeen toepasbare data modeling taal met een grafische en een corresponderende tekstuele variant.

Conception et développement de langages informatiques de modélisation et de simulation
Ontwerpen en ontwikkelen van computertalen voor vormgeving en simulatie

Les langages de modélisation graphiques utilisent des techniques de diagrammes avec des symboles associés à des noms qui représentent les concepts et des lignes qui connectent les symboles et qui représentent les relations et les diverses autres annotations graphiques pour représenter les contraintes.
Grafische modelleertalen gebruiken diagram technieken met benoemde symbolen, die concepten voorstellen; en lijnen, die de symbolen verbinden en de relaties voorstellen; en diverse andere grafische notities, die voorwaarden en beperkingen (constraints) voorstellen.

Assistance concernant l'utilisation de langages techniques informatiques et de test, en particulier concernant le langage de description et de spécification (LDS), le diagramme de séquences de messages (MSC), la notation de syntaxe abstraite numéro 1 (ASN.<NUMBER>), la notation de tests et de contrôle de tests (TTCN) et le langage de modélisation unifié (UML)
Ondersteuning bij het gebruik van technische computer- en testtalen, met name in samenhang met specificatie- en beschrijvingstalen (sdl), boodschappensequentiekaarten (msc) of grafische computertalen, syntax beschrijvingstaal versie 1 (asn1), test- en testcontroletaal (ttcn) en universele modelmatige computertaal (uml)

Ce chapitre aborde un rapide aperçu des bases de UML. Veuillez noter que ceci n' est pas un tutoriel exhaustif. Si vous souhaitez apprendre plus à propos du langage de modélisation unifié (Unified Modelling Language), ou plus généralement sur les logiciels d' analyse et de conception, veuillez vous référez à l' un des nombreux livre à ce sujet. Il y a également de nombreux tutoriels sur Internet, qui vous donnera une bonne base de départ
Dit hoofdstuk geeft u snel een overzicht van de grondbeginselen van & UML;. Houdt u voor ogen dat dit geen allesomvattende studie is over & UML; maar veeleer een korte inleiding in & UML; die men kan lezen als een basiscursus & UML;. Wilt u meer te weten komen over de Unified Modelling Language, of in bredere zin over software-analyse en-ontwerp, raadpleeg dan een van de vele boeken die over dit onderwerp voorhanden zijn. Er zijn ook een groot aantal cursussen op het Internet voorhanden, waarmee u een goede start kunt maken

en utilisant le langage unifié de modélisation (UML) spécifié dans le document visé à l’annexe III, point #, sous forme de diagrammes de classe et de définitions associées pour les classes, attributs, associations et listes de valeurs, ou
gebruik te maken van de unified modelling language (UML), als vermeld in het in bijlage III, punt #, genoemde document, in de vorm van klassediagrammen en bijbehorende definities van klassen, attributen, verbanden en waardenlijsten, of

— en utilisant le langage unifié de modélisation (UML) spécifié dans le document visé à l’annexe III, point 13, sous forme de diagrammes de classe et de définitions associées pour les classes, attributs, associations et listes de valeurs, ou
— gebruik te maken van de „unified modelling language” (UML), als vermeld in het in bijlage III, punt 13, genoemde document, in de vorm van klassediagrammen en bijbehorende definities van klassen, attributen, verbanden en waardenlijsten, of

en utilisant le langage unifié de modélisation (UML) spécifié dans le document visé à l’annexe III, point 13, sous forme de diagrammes de classe et de définitions associées pour les classes, attributs, associations et listes de valeurs, ou
gebruik te maken van de „unified modelling language” (UML), als vermeld in het in bijlage III, punt 13, genoemde document, in de vorm van klassediagrammen en bijbehorende definities van klassen, attributen, verbanden en waardenlijsten, of

Le langage de modélisation unifié (UML) est un langage de diagrammes et de notations pour spécifier, visualiser et documenter des modèles de logiciels orientés objets. UML n' est pas une méthode de développement, ce qui veux dire que cela ne vous dis pas quoi faire en premier ni quoi faire ensuite ni encore comment structurer votre système, mais cela vous aide à visualiser votre conception et communiquer mieux avec les autres. UML est contrôlé par le 'Object Management Group ' (OMG) et est le standard de l' industrie pour la description des modèles logiciels. re
De Unified Modelling Language (UML;) is een taal om diagrammen te maken of een notatiewijze om modellen van objectgeoriënteerde softwaresystemem te specificeren, te visualiseren en te documenteren. & UML; is geen ontwikkelmethode, d.w.z. het vertelt u niet wat u eerst moet doen en wat daarna, of hoe u uw systeem moet ontwerpen, maar het helpt u om uw systeem te visualiseren en te communiceren met anderen. & UML; staat onder toezicht van de Object Management Group (OMG) en is de industriestandaard voor het grafisch weergeven van software

ILS DEVRAIENT COMPORTER DES LANGAGES POUR LA MODELISATION DE LA CONNAISSANCE ET POUR LA SPECIFICATION/CONCEPTION DE PROTOTYPES DES COMPOSANTS DES KBS .
Een en ander moet ook talen omvatten voor kennismodellering en voor het specificeren/ontwerpen van prototypes van KBS-componenten .

Conception de procédés commerciaux (flux d'appels) liés à la grammaire et la modélisation pour interfaces de langage parlé
Het ontwerpen van grammatica en vormgeving in verband met zakelijke processen (telefoonstromen) voor interfaces met gesproken taal

Les modèles de langage.
De taalpatronen.

les langages de mise en correspondance de modèles acceptés par l'opération “Transformer”.
de door de „transformeer”-operatie geaccepteerde modelomzettingstalen.

Pas étonnant qu’ils n’aient jamais dépassé le modèle de langage unidimensionnel !
Geen wonder dat ze nooit verder waren gekomen dan een eendimensionaal taalmodel!