logique floue oor Nederlands

logique floue

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

fuzzy logic

Avec la logique floue, on peut créer une variation de ces états et attribuer des valeurs au glaçon en fonction de ça.
Gebruik makend van Fuzzy Logic, maken we een bereik van zulke toestanden en geven het ijsblokje waarden naargelang.

voorbeelde

La technique de régulation à logique floue utilisée permet le réglage d'opérations complexes.
De gebruikte fuzzy-regeltechniek maakt het mogelijk om moeilijke procédés te sturen.

La logique floue et les algorithmes génétiques permettent de créer un cerveau artificiel à variabilité.
De logica en de genetische algoritmen... maken het mogelijk om verschillende intelligente hersenen te ontwerpen.

* LES LOGIQUES NON CLASSIQUES , TELLES QUE LA LOGIQUE TEMPORELLE ET LA LOGIQUE FLOUE
- niet-conventionele logica zoals temporele en fuzzy-logica

Programmation en logique floue (#re édition
Fuzzy logica programmering (#e uitgave

Il y a un circuit de logique floue.
Ik heb een fuzzy-logic circuit toegevoegd.

Avec la logique floue, on peut créer une variation de ces états et attribuer des valeurs au glaçon en fonction de ça.
Gebruik makend van Fuzzy Logic, maken we een bereik van zulke toestanden en geven het ijsblokje waarden naargelang.

Toutefois, ce projet comprend la mise au point d'un système de commande novateur sur la base de nouveaux procédés relativement complexes, comme la "logique floue".
Het project omvat echter de ontwikkeling van een innovatief besturingssysteem op basis van nieuwe en relatief complexe procédés, zoals de fuzzy-logica.

décomposition des images et autres descriptions spatiales d'images, notamment texture d'images, systèmes inférentiels multicritères fondés sur les connaissances, systèmes de classification floue et logique floue,
beelddecompositie en andere ruimtelijke beschrijvingen van beelden, met inbegrip van beeldtextuur, op kennis gebaseerde inferentiesystemen (multicriteria), neurale classificeerders en fuzzy logic

décomposition des images et autres descriptions spatiales d'images, notamment texture d'images, systèmes inférentiels multicritères fondés sur les connaissances, systèmes de classification floue et logique floue
beelddecompositie en andere ruimtelijke beschrijvingen van beelden, met inbegrip van beeldtextuur, op kennis gebaseerde inferentiesystemen (multicriteria), neurale classificeerders en fuzzy logic

- MISE EN ROUTE DE RECHERCHES FONDAMENTALES EN MATIERE DE DEDUCTION NATURELLE , DE LOGIQUE TEMPORELLE , DE LOGIQUE FLOUE , DES PRIMITIVES DE L'INFERENCE ET DU CONTROLE INTELLIGENT AU METANIVEAU DE L'INFERENCE .
- Opzet van fundamenteel onderzoek naar natuurlijke deductie , temporele logica , " fuzzy " logica , primitieve redeneerfuncties en KB-redeneringsbesturing op meta-niveau .

- LES LOGIQUES NON CLASSIQUES , TELLES LA LOGIQUE TEMPORELLE ET LA LOGIQUE FLOUE , QUI SONT PLUS PROCHES DES COMPORTEMENTS QUALITATIFS ET TEMPORELS DU MONDE REEL , MAIS QUI MANQUENT D'ALGORITHMES DE CONTROLE CONCRETS ,
- niet conventionele logica zoals temporele logica en " fuzzy logic " , die dichter staan bij het aan de werkelijkheidstijd gerelateerde en kwalitatieve gedrag , maar waarvoor praktische bewijsalgoritmen ontbreken ;

Grâce à l'utilisation d'algorithmes nouveaux et intelligents de traitement de signaux (logique floue et réseaux neuronaux), le problème de la détermination de la qualité de l'eau a été ramené à des grandeurs faciles à mesurer.
Door het gebruik van nieuwe, intelligente signaalverwerkende algoritmen (fuzzy-logica en kunstmatige neuronale netwerken) is het probleem van de waterkwaliteitsbepaling teruggebracht tot gemakkelijk te meten eenheden.

De manière claire, universellement admise, les créations intellectuelles, les découvertes et théories scientifiques fondamentales sur les propriétés de la matière, les mathématiques (équations, algorithmes, théorie des ensembles, calcul des probabilités, calcul matriciel, logique floue, etc.) qui trouvent à s'appliquer directement en informatique et dans la programmation des logiciels, ne sont pas susceptibles d'être brevetées.
Men is het erover eens dat er geen octrooi kan worden verleend voor intellectuele scheppingen, ontdekkingen en fundamentele wetenschappelijke theorieën over eigenschappen van materie, wiskundige bewerkingen (vergelijkingen, algoritmen, verzamelingenleer, waarschijnlijkheids- en matrixberekeningen, statistiek, fuzzy logic, enz.) die direct worden toegepast op informaticagebied en bij het programmeren van software.

Ceci inclut les microprocesseurs à haute performance de toute une gamme d'architectures, les processeurs de signal numérique, la logique floue, les convertisseurs analogique/numérique et autres fonctions sur puce; les technologies avancées destinées aux nouveaux types de processeurs; les environnements de conception, de mise au point et d'essai destinés aux systèmes sur puce; le logiciel de systèmes incluant les mécanismes de portabilité de logiciels; enfin les normes.
Hieronder vallen krachtige microprocessors met een aantal verschillende architecturen, digitale signaalverwerkers, fuzzy logica, analoog/digitaalconvertors en andere on-chip-functies; geavanceerde technologie voor nieuwe soorten processors; ontwerp-, debug- en testomgevingen voor on-chip-systemen; systeemsoftware, zoals mechanismen voor de portabiliteit van software; normen.

Cela inclut l'utilisation et l'adaptation de microprocesseurs à haute performance, y compris toute une gamme d'architectures, les processeurs de signal numérique, la logique floue, les convertisseurs analogique/numérique et autres fonctions sur puce; les technologies avancées destinées aux nouveaux types de processeurs; les environnements de conception, de mise au point et d'essai destinés aux systèmes sur puce; les logiciels de systèmes, y compris les mécanismes de portabilité de logiciels; et les normes.
Hieronder vallen het gebruik en de aanpassing van krachtige microprocessors, met een aantal verschillende architecturen, digitale signaalverwerkers, fuzzy logica, analoog/digitaalconvertors en andere on-chip-functies, geavanceerde technologie voor nieuwe soorten processors; ontwerp-, debug- en testomgevingen voor on-chip-systemen; systeemsoftware, zoals mechanismen voor de portabiliteit van software; normen.

Le traitement des données dans le système Alta est ultra-rapide et se limite à quelques millisecondes.Le système utilise des algorithmes multiples de logique floue conçus pour des opérations de contrôle spécifiques.
In het Kone Alta systeem is dit proces zeer snel en vergt slechts milliseconden.Het systeem is uitgevoerd met "fuzzy logic" en kunstmatige intelligentie, ontworpen voor specifieke besturingssystemen.

C.2 Apport possible de la logique floue La RUG étudiera l'apport que pourrait procurer la logique floue dans la description des processus de décision mis en oeuvre dans l'élaboration des chaînes d'activités par les ménages.
C.2 Mogelijke inbreng van de vage logica De RUG zal de inbreng bestuderen die de vage logica kan leveren in de beschrijving van de besluitprocessen die komen kijken bij de uitbouw van de activiteitenketens door de gezinnen.

Cette étape comprendra également une analyse des effets de frontière ainsi qu'une étude de l'apport que la logique floue pourrait fournir dans la description des processus de décision mis en oeuvre dans l'élaboration des chaînes d'activités par les ménages.
Deze etappe zal ook een analyse bevatten van de grenseffecten en een studie van de inbreng die de vage logica kan leveren in de beschrijving van de besluitvormingsprocessen die komen kijken bij de uitvoering van de activiteitenketens van de gezinnen.

Il a étudié le modèle reconnaissances dans le cadre du développement rapide domaine de l'intelligence artificielle, l'introduction de méthodes de logique floue pour tenter d'obtenir plus puissant que les méthodes pourraient être obtenus par une approche fondée sur l'article.
Hij studeerde patroon erkenningen in het kader van de zich snel ontwikkelende gebied van kunstmatige intelligentie, de invoering van fuzzy logic methoden om te proberen om meer krachtige methoden dan zou kunnen worden gerealiseerd door een regel gebaseerde benadering.

Il faut en finir avec la logique selon laquelle les ministres du Conseil Écofin sont fêtés chez eux pour les résultats remportés en termes d'assainissement des finances, alors que le flou demeure quant à la responsabilité du chômage gigantesque en Europe.
Ook dat heeft de Commissie intussen voorgesteld. We moeten een einde maken aan het patroon waarin de ECOFIN-ministers zich thuis op de borst kloppen, omdat het tekort op de begroting is weggewerkt, terwijl niemand weet wie er eigenlijk verantwoordelijk is voor het enorme probleem van de werkloosheid in Europa.

Nous pensons qu'il s'agit là de la logique du modèle et que si nous modifiions le système, en tentant d'accorder un traitement particulier aux pays candidats durant la négociation, nous créerions un flou à propos des pays auxquels nous devons l'appliquer, mais en plus, nous ferions naître des doutes sur les marchés financiers si le processus de libéralisation de la circulation des capitaux pouvait engendrer des risques qui nous amèneraient nécessairement à mettre en uvre un mécanisme visant à les compenser.
Als we het systeem wijzigen door de kandidaat-lidstaten op het moment van onderhandeling een speciale behandeling te geven, dan zorgen we er naar onze mening niet alleen voor dat het onduidelijk wordt in welke landen dit systeem wordt toegepast. We zorgen dan namelijk ook voor verwarring in de financiële markten als het liberaliseringsproces van het kapitaalverkeer risico' s zou kunnen veroorzaken die ons weer zouden verplichten om een mechanisme in werking te stellen om die risico' s te compenseren.