lourdingue oor Nederlands
lourdingue
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
sloom
slome
traag van begrip
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils avaient beau être franchement lourdingues, Magdalena adorait ces regards.
Omdat ik geen uitsmijterbenLiterature Literature
Tu deviens lourdingue, tu me déçois
' Alle kandidaten die tonen dat ze ernstige bedoelingen en aanzienlijke steun hebben... en in de laatste # dagen zitten van de verkiezingen... moeten kunnen meedoen met de debattenopensubtitles2 opensubtitles2
Rien que pour cet après-midi, il avait déjà eu sa dose de commentaires lourdingues de la part de ses prétendus amis.
Sommige patrouilles vangen die weggelopen slaven en villen ze levendLiterature Literature
Tu es lourdingue, Marty.
Belanghebbenden kunnen als amicus curiae overeenkomstig het reglement van orde bij het arbitragepanel opmerkingen indienenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est sous ce nom qu'il s'est présenté, et personnellement je trouve son humour un poil lourdingue.
Dergelijke factoren dragen mogelijk bij aan een hogere gemiddelde blootstelling bij adolescentenLiterature Literature
-N'est-ce pas un peu... hmm... lourdingue au-dessus de mes oreilles ?
Wat herinner jij je?Literature Literature
Un gars qui mange les muffins lourdingues de la Tante Mapl peut pas être entièrement mauvais.
Afdeling #.-EtiketteringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un invité, sans doute l’oncle-lourdingue, se met à taper dans ses mains en scandant : « La culotte !
Desheriff van Rock Ridge verleiden en dan laten stikkenLiterature Literature
Tandis que l’oncle-lourdingue se dirige vers moi, je m’élance vers Greg qui a posé un genou à terre.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # september #, gesloten in het Paritair Comité voor de schoonmaak-en ontsmettingsondernemingen, betreffende de wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # juni # betreffende de arbeidsduur, de overuren en arbeidsorganisatieLiterature Literature
Piège ringard et blague lourdingue?
Mijn excusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était parfois des plaisanteries lourdingues : « On a un peu la gueule de bois aujourd’hui ?
Toen ik # was sliep ik met een kerel omdat hij zijn sigaretten zelf roldeLiterature Literature
— Et ce qui est curieux, c’est que je ne ressens pas le besoin de jouer le mécano lourdingue.
Het Kabinet van een Lid mag niet meer dan vier leden tellen, opgedeeld als volgtLiterature Literature
Les parents lourdingues de " Dirty Dancing ".
Wijzigingen in de munteenheid voor prijsaanbiedingen van een categorie Toegelaten Financiële Instrumenten dienen te worden goedgekeurd door de Marktautoriteit, na overleg met de Markthouders die zijn ingeschreven voor de betreffende categorieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien sûr, c'était le vieux sir Lourdingue qui descendait voir l'Oracle plutôt que le contraire.
Artikel #, § #, eerste lid, van hetzelfde decreet, wordt vervangen door het volgend lidLiterature Literature
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.