manche à air oor Nederlands
manche à air
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
windzak
nl
ronde open zak die de richting en de sterkte van de wind aangeeft, meestal is de zak in het rood en wit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manches à air
Hij houdt ze ergens gevangen voor ongeveer # uurtmClass tmClass
Règle 9: Manches à air
Bij arrest van # december # in zake de procureur-generaal tegen L.H. en het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn (O.C.M.W.) van Andenne, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # januari #, heeft het Arbeidshof te Luik de volgende prejudiciële vraag gesteldEurLex-2 EurLex-2
Manches à air (indicateurs de la direction du vent)
Deze gemiddelde wedde wordt bepaald op basis van de wedden zoals deze vastgelegd zijn in de weddeschalen die verbonden zijn aan de ambten waarin betrokkene vast was benoemdtmClass tmClass
Manches à air comprises dans la classe 9
Het is erg aardstmClass tmClass
Systèmes de paiement pour le commerce électronique, manches à air (indicateurs de la direction du vent)
lk ben de geest van de huidige kersttmClass tmClass
C'était comme un manche à air dans un jour sans vent.
Ik heb het weer onthouden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le bougre gigote comme une manche à air
Godzijdankopensubtitles2 opensubtitles2
Manches à air (jouets et décorations)
Ik werkte op de koffieplantages in de bergentmClass tmClass
Manches à air, girouettes
Mag ik een lid van het Parlement feliciteren met zo'n openhartig pleidooi voor zijn regio?tmClass tmClass
Un surbau de manche à air dont la hauteur est supérieure à # millimètres doit être spécialement renforcé
Maar we vinden dat het alarm een beetje eerder af had moeten gaanMBS MBS
Dispositifs de paiement pour le commerce électronique, manches à air (indicateurs de la direction du vent)
De Commissie stelt in het periodiek verslag # over Bulgarije uitdrukkelijk dat corruptie bij de politie wordt gezien als een probleem en dat gevallen van omkoping bij de verkeers- en grenspolitie ter sprake zijn gebracht door EU-burgers die gebruik maken van het Bulgaarse wegennettmClass tmClass
Les fenêtres étaient ouvertes ; une manche à air laissait entrer le peu de vent qui circulait
En ik ben je echte vader, oké?Literature Literature
Manches à air
Je kent mijn curveMBS MBS
La manche gauche de la veste pendait mollement comme une manche à air un jour sans vent.
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van # december # (verzoek om een prejudiciële beslissing van het Bundesgerichtshof- Duitsland)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdenbreitLiterature Literature
Manches à air décoratives
Volgens het plan behelst de financiële herstructurering de terugbetaling van schulden aan banken ter hoogte van #,# miljoen PLN, terugbetaling van andere schulden aan particuliere crediteuren ter hoogte van PLN #,# miljoen PLN en vereffening van bij de staat geaccumuleerde schulden ten bedrage van #,# miljoen PLNtmClass tmClass
Manches à air (jouets)
gezien de verklaring van de Rekenkamer waarin de betrouwbaarheid van de rekeningen en de wettigheid en regelmatigheid van de onderliggende verrichtingen worden bevestigd, als bedoeld in artikel # van het EG-VerdragtmClass tmClass
Parce que je vais aller traîner avec mon manche à l'air.
Satellietbeeld van #: # Noord, #: # WestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manches à air [indicateurs de vent]
verweerster te gelaten verzoeksters het voorlopige bedrag van # EUR te betalen ter vergoeding van de schade die zij hebben geleden door verweersters verzuim om de krachtens het gemeenschapsrecht op haar rustende verplichtingen na te komen, namelijk door niet te antwoorden op het verzoek van verzoeksters, of, subsidiair, door besluit D # van de Commissie, alsmede de toepasselijke rente in afwachting van de berekening en vaststelling van het exacte bedragtmClass tmClass
Manches à air indiquant la direction du vent
Wat is het probleem?tmClass tmClass
Manches à air décoratives en tissu
En dus dacht ik, ik bekijk Gwen' s overlijdingsberichttmClass tmClass
Manches à air (pour indiquer la direction du vent)
Ik heb alleen goede begeleiders nodigtmClass tmClass
Manches à air de décoration
De bijlage bij Beschikking #/EG wordt vervangen door de bijlage bij de onderhavige beschikkingtmClass tmClass
Il a appelé ça une manche à air?
De belofte die Commissaris Bjerregaard doet dat geen enkele nieuwe lid-staat zijn standaard zal behoeven te verlagen, gaat enorm ver.opensubtitles2 opensubtitles2
124 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.