manteau royal oor Nederlands
manteau royal
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
koningsmantel
nl
mantel gedragen door een koning of koningin ten tijde van zijn of haar huldiging
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Ta sœur a fait un manteau royal pour nos fiançailles, ma chère.
O wacht, ik ben de leiderLiterature Literature
Sa forme évoque celle d’un manteau royal, mais avec des manches.
Dit is lekkerLiterature Literature
C’était comme revêtir un manteau royal, ou une peau de léopard, comme les chefs africains ont coutume de faire.
Jack, we weten dat je met Assad samenwerktLiterature Literature
Le Roi MacGil était assis sur son trône, vêtu de son manteau royal violet, portant sa couronne, l'air impressionnant.
Maar sinds we die namen op de muur zetten, gaat alles veel snellerLiterature Literature
Un manteau de la Garde Royale, sans l’ombre d’un doute, le galant crétin.
Binocrit moet intraveneus worden toegediend om de hemoglobinespiegel niet hoger te latenworden dan # g/dl (# mmol/lLiterature Literature
Un manteau de la Garde Royale, sans l’ombre d’un doute, le galant crétin.
Ja, hij is een shot caller voor de CraneosLiterature Literature
Elles symbolisaient les sept fils Sombrelyn qui avaient porté le blanc manteau de la Garde Royale.
Maakt geen verschilop deze afstandLiterature Literature
Je suis et demeure un chevalier de la Garde Royale, même sans blanc manteau.
De gewestwetgever wilde bij het aannemen van de in het geding zijnde vrijstelling tegemoet komen aan de bijzondere situatie van de gezinnen met een aanzienlijke kinderlast en wilde, door de fiscale druk op die grote gezinnen te beperken, het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest aantrekkelijk maken voor dergelijke gezinnenLiterature Literature
Elle resserra son manteau, s’engagea dans l’avenue Hoche et marcha jusqu’au restaurant du Royal Monceau.
Er is geen geld meerLiterature Literature
Esther 8:15 déclare que Mordekaï portait “ un vêtement royal d’étoffe bleue et de lin ”, ainsi qu’un manteau d’un pourpre rougeâtre.
INDICATIEF AANTAL EN TYPE VOORGENOMEN CONTRACTENjw2019 jw2019
15 Quant à Mordekaï, il sortit de devant le roi, avec un vêtement royal+ d’[étoffe] bleue et de lin, avec une grande couronne d’or et un manteau de tissu fin+, oui de laine teinte en pourpre rougeâtre+.
Tegelijkertijd heeft de Raad zijn solidariteit met het Algerijnse volk uitgesproken en heeft hij de Algerijnse autoriteiten dan ook herhaaldelijk opgeroepen om alles te doen om de bevolking actief tegen dergelijke aanvallen te beschermen.jw2019 jw2019
Par arrêté royal du # octobre #, produisant ses effets le #er avril #, est acceptée à sa demande, la démission de Mme Manteau, C., de ses fonctions de greffier adjoint à la cour d'appel de bruxelles
Het karakter van algemeen belang wordt van rechtswege erkend voor de in artikel #, tweede lid, #° bedoelde opdrachtenMBS MBS
Après avoir servi dans la Royal Air Force pendant la Seconde Guerre mondiale, il devint producteur associé pour plusieurs films de Korda, avant de diriger le court-métrage The Bespoke Overcoat (1956) basé sur l’adaptation théâtrale (1953) que fit Wolf Mankowitz (en) de la nouvelle de Nicolas Gogol, Le Manteau (1842).
Kom op, man.Genoeg... Rustig aanWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.