matériau isolant oor Nederlands

matériau isolant

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

isolatiemateriaal

naamwoord onsydig

La laine de roche est principalement utilisée comme matériau isolant.
Steenwol wordt voornamelijk als isolatiemateriaal gebruikt.

isolerend materiaal

Materiaal dat voorkomt of de overdracht vermindert van elektriciteit, warmte, of geluid naar of van een lichaam, toestel of omgeving.

Les parois extérieures adjacentes aux ouvertures des portes doivent être revêtues d’un matériau isolant.
De carrosseriepanelen aan de buitenkant bij de deuropeningen moeten met isolerend materiaal zijn bekleed.

voorbeelde

Travaux sous tension — Gants en matériau isolant
Onder spanning werken — Handschoenen van geïsoleerd materiaal

La conductivité thermique du matériau isolant ne doit pas dépasser 0,1 W/mK, mesurée à 673 K.
De thermische geleidbaarheid van het isolatiemateriaal moet een waarde hebben van maximaal 0,1 W/mK, gemeten bij een temperatuur van 673 K.

Travaux sous tension - Gants en matériau isolant
Onder spanning werken - Handschoenen van geïsoleerd materiaal

1. Corne en matériau isolant (longueur de la projection 200 mm)
1. Hoorn van isolatiemateriaal (breedte 200 mm)

— corne en matériau isolant (longueur de la projection 200 mm);
— Hoorn van isolatiemateriaal (breedte 200 mm)

Le matériau isolant des échantillons doit être d’une longueur minimale de 600 mm.
De testmonsters moeten over een lengte van minstens 600 mm geïsoleerd zijn.

Travaux sous tension — Gants en matériau isolant [IEC 60903:2002 (Modifié)]
Onder spanning werken — Handschoenen van geïsoleerd materiaal (IEC 60903:2002 (Gewijzigd))

Verre gonflé en tant que granulés en vrac comme matériau isolant et pour la fabrication de matières isolantes
Schuimglas als granulaat in losse vorm als isolatiemateriaal en voor de productie van isolatiemateriaal

— La présence de cornes en matériau isolant doit être prise en considération, le cas échéant.
— Indien nodig moet ook rekening worden gehouden met de aanwezigheid van isolatoren.

Travaux sous tension — Gants en matériau isolant [IEC 60903:2002 (modifié)]
Onder spanning werken — Handschoenen van geïsoleerd materiaal (IEC 60903:2002 (Gewijzigd))

Matériau isolant thermique et/ou acoustique de remplissage en vrac formé in situ constitué de fibres animales
In situ gevormd materiaal voor warmte- en/of geluidsisolatie, gemaakt van dierlijke vezels

Matériau isolant électrique pour câbles électriques à base de résine synthétique
Isolatiemateriaal voor elektriciteit, voor elektrische kabels op basis van synthetische harsen

— blocs creux constitués d'un matériau isolant (ou d'une combinaison d'un matériau isolant et d'autres matériaux)
— holle, van isolatiemateriaal (of een combinatie van isolatiemateriaal en een ander materiaal) vervaardigde blokken;

Travaux sous tension — Gants en matériau isolant (IEC 60903:2002 (Modifié))
Onder spanning werken — Handschoenen van geïsoleerd materiaal (IEC 60903:2002 (Gewijzigd))

Travaux sous tension - Gants en matériau isolant (IEC 60903: 2002 (Modifié))
Onder spanning werken - Handschoenen van geïsoleerd materiaal (IEC 60903: 2002 (Gewijzigd))

La présence de cornes en matériau isolant doit être prise en considération, le cas échéant.
Indien nodig moet ook rekening worden gehouden met de aanwezigheid van isolatoren.

Corne en matériau isolant
Hoorn van isolatiemateriaal

1. Corne en matériau isolant
1 Hoorn van isolatiemateriaal