merci mille fois oor Nederlands

merci mille fois

Phrase

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

dank je wel

Phrase

Docteur, merci mille fois.
Doc, dank je wel.

dank u wel

Phrase

vriendelijk bedankt

Phrase

duizendmaal dank

heel hartelijk bedankt

voorbeelde

Merci mille fois.
Hartelijk dank.

Merci mille fois!
Veel geluk.

Merci mille fois!
Bedankt voor de tip.

Eh bien, merci mille fois.
Enorm bedankt.

Vous m' avez sauvée, merci mille fois
Wat had ik zonder jou gemoeten?

Merci Mille fois.
Bedankt.

Merci mille fois.
Dank je wel.

–Merci mille fois, Tour Thomas, j’en serais enchantée», répondit Shantay avec un clin d’œil.
‘Goh, bedankt hoor, toren Thomas, heel graag,’ zei Shantay met een knipoog.

Docteur, merci mille fois.
Doc, dank je wel.

Et merci mille fois, comme toujours.
En weer ontzettend bedankt.

Et merci mille fois pour votre gentillesse et votre patience, madame !
Duizend maal dank voor uw vriendelijkheid en geduld, mevrouw!’

Merci mille fois... Willy, c’est bien cela ?
‘Dank je wel... Willy is het toch?’

Stacey, merci mille fois.
Dank je, Stacey.

Merci mille fois, Laurel
Bedankt, Laurel

Merci mille fois.
Heel erg bedankt

Merci mille fois.
Heel, heel hartelijk dank.

Merci mille fois.
Godzijdank.

— C'est en effet très judicieux, merci mille fois de vos bons conseils, madame
'Dat is inderdaad heel verstandig, duizend maal dank voor uw goede raad, mevrouw.'

Merci mille fois pour la sensibilité et le point de vue équilibré qui se dégagent de vos articles.
Hartelijk dank voor uw gevoelige en evenwichtige benadering.

Merci mille fois, Laurel.
Dank je voor alles, Laurel.

Merci mille fois, Ray Hannaford.
Heel erg hartelijk bedankt, Ray Hannaford.

Merci mille fois!
Dank je zeer.

Merci mille fois.
Erg bedankt.