message d'absence du bureau oor Nederlands

message d'absence du bureau

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

afwezigheidsbericht

voorbeelde

Configurer le message d' absence du bureau
Afwezigheidsbericht instellen

Vous envoyez des messages qui ne contiennent pas d'adresse dans le champ "De" (accusés de non-réception ou notifications d'absence du bureau, par exemple).
U verzendt e-mail zonder 'Van'-adres, zoals meldingen dat een bericht niet is bezorgd of automatische antwoorden.

Envoyer des e-mails avec des pièces jointes volumineuses Envoyer des invitations à des réunions et en même temps réserver une salle de réunion Dresser des listes de tâches Gérer des agendas et les partager avec des collègues Configurer un message d'absence du bureau en cas d'absence Gérez vos e-mails depuis n'importe quel appareil Une boîte mail Exchange est parfaitement compatible avec des clients de messagerie tels qu'Outlook.
E-mails met grote bijlagen versturen Uitnodigingen sturen voor meetings en meteen een vergaderzaal boeken Takenlijsten aanleggen Agenda's beheren en delen met collega's Out-of-office instellen bij afwezigheid E-mail vanop elk toestel Een Exchange mailbox werkt vlot samen met e-mailprogramma's zoals Outlook.

Vous devez également configurer votre serveur de messagerie en utilisant l'une de ces méthodes si vous envoyez des e-mails à partir d'un domaine dont vous n'êtes pas le propriétaire (yahoo.com, par exemple) ou si l'enveloppe "De" des e-mails que vous envoyez est vide (accusés de non-réception ou notifications d'absence du bureau, par exemple).
U moet uw e-mailserver ook op een van deze manieren configureren indien u e-mail verzendt vanuit een domein waar u niet de eigenaar van bent (zoals yahoo.com) of indien u berichten verzendt met een lege envelopafzender (zoals meldingen dat een bericht niet is bezorgd of automatische antwoorden).

Si la commande contient uniquement des articles de petites et moyennes dimensions, et en cas d'absence du client lors de la livraison, le livreur laissera un message dans la boîte aux lettres de ce dernier, sur lequel sera indiqué le bureau de poste le plus proche où il sera possible de retirer l'article endéans les 14 jours calendrier sur présentation d'une pièce d'identité.
Indien de klant niet aanwezig is op het ogenblik van de levering van producten met kleine of gemiddelde afmeting, wordt door de transporteur een bericht in de brievenbus achtergelaten, waarop het plaatselijk postkantoor staat vermeld, zodat de klant, na vertoning van het identiteitsbewijs, het product kan afhalen binnen de 14 kalenderdagen bij het plaatselijke postkantoor.