mode de financement oor Nederlands
mode de financement
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
financieringswijze
Le plan d'investissement pluriannuel, tous modes de financement confondus, comprend au moins les éléments suivants
Het meerjareninvesteringsplan omvat, alle financieringswijzen samen genomen, ten minste de volgende elementen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le plan d'investissement pluriannuel, tous modes de financement confondus, comprend au moins les éléments suivants
Onze Ministers bevoegd voor Volksgezondheid en Sociale Zaken zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluitMBS MBS
ACTION // MODE DE FINANCEMENT
U vindt eten en drank in de salonEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, la Cour est plus réservée en ce qui concerne le mode de financement du Centre.
Overeenkomstig het in hetzelfde artikel neergelegde evenredigheidsbeginsel, gaat deze beschikking niet verder dan wat nodig is om deze doelstellingen te verwezenlijkenEurLex-2 EurLex-2
Choisir l’option applicable en fonction du mode de financement sélectionné:
Volgens de Commissie leidt de buitensporig lange termijn van # dagen die de Italiaanse autoriteiten hebben vastgesteld om gevolg te geven aan een verzoek tot wijziging van de prijzen er in de praktijk toe dat het in artikel #, lid #, van richtlijn #/# neergelegde beginsel van devrije vaststelling van maximumprijzen door de ondernemers gedeeltelijk wordt uitgeholdEurLex-2 EurLex-2
Si le mode de financement retenu est le soutien budgétaire, indiquer que les critères d’éligibilité applicables sont remplis
Ik ben ziek en moeoj4 oj4
Selon plusieurs sources, le point critique de ce réseau d’escorts de luxe est son mode de financement.
Het illegale karakter van de binnenkomst, aanwezigheid of verblijf wordtvastgesteld aan de hand van de reisdocumenten van de betrokken persoon waarin het voor het grondgebied van de verzoekende staat vereiste visum of een andere verblijfsvergunning ontbrekenLiterature Literature
Le deuxième point est celui du mode de financement.
Voor de benoemingen houdt elke uitvoerende macht zich aan de voorschriften bedoeld in de §§ # enEuroparl8 Europarl8
Je m'interroge par contre à propos du mode de financement.
Ze was niet in DenverEuroparl8 Europarl8
Quel est le mode de financement de la création et de l'entretien des organismes chargés du contrôle?
een informatief stuk voor bekende leeftijdgenotenEurLex-2 EurLex-2
Mode de financement: appui budgétaire sectoriel
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt opEurLex-2 EurLex-2
– le mode de financement.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van # januari #, worden beschermd als monument de funderingen, de kelders, de voorgevel, de achtergevel, de bedaking, de gemene muren, de overgebleven delen van de origineel draagstructuur op de verdiepingen van het gebouw gelegen Boterstraat #, te Brussel, vanwege hun historische, artistieke, esthetische en volkskundige waardeEurLex-2 EurLex-2
le descriptif du programme extraordinaire et ses modes de financement
waarvan de moeder het diploma secundair onderwijs niet heeft behaaldMBS MBS
C'est le cas des régimes dont le mode de financement est la capitalisation.
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van # juni # over het voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de productie van en de handel in broedeieren en kuikens van pluimvee (gecodificeerde versie) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSEurLex-2 EurLex-2
Le financement bancaire est le mode de financement traditionnellement privilégié dans l'UE 13 .
Er is alleen ikEurLex-2 EurLex-2
Veuillez détailler le mode de financement du projet, à l'aide du tableau suivant:
Het door de Kruispuntbank van Ondernemingen toegekende ondernemingsnummer of vestigingseenheidsnummer, of een afschrift van de statutenEurLex-2 EurLex-2
Modes de financement et dispositions financières générales
Ik heb die man niet vermoord, MichaelEurLex-2 EurLex-2
Dans quelles mesures la Commission envisage-t-elle de pérenniser le PEAD et son mode de financement?
Nou, we kunnen het niet vanwegePillowPantsnot-set not-set
Modes de financement
Wat doe je hier?- Ik wilde toekijkeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
le mode de financement de l'engagement pension et les modifications structurelles dans ce financement
een vlag of ieder ander geschikt voorwerp waarmee in het rond wordt gezwaaidMBS MBS
CHAPITRE II MODES DE FINANCEMENT ET DISPOSITIONS FINANCIÈRES GÉNÉRALES
Het bestreden artikel # zou de administratieve overheid, in alle woonuitbreidingsgebieden waarvan de inrichting begonnen is, onder meer door een bouwvergunning, een verkavelingsvergunning of enig ander document tot aanleg van dat gebied, de mogelijkheidbieden die inrichting voort te zetten zonder dat een van de nieuwe stedenbouwkundige verplichtingen die met name bij artikel #, tweede, derde en vierde lid, van het decreet van # november # werden vastgesteld, in acht zou moeten worden genomenEurLex-2 EurLex-2
Harmonisation des méthodes d'évaluation et des modes de financement de ces charges
Volgens verzoeksters gaat het hierbij om een wezenlijke feitelijke vergissingEurLex-2 EurLex-2
mode de financement de la participation du fonds social des grands magasins aux cours de formation professionnelle (année
Als gevolg daarvan hebben we nu een betrouwbaar en bijna volledig beeld van de situatie, waarop weverderecommunautaire actie kunnen baseren.MBS MBS
Ces informations doivent indiquer le montant des financements publics et privés et préciser les modes de financement employés.
de vaste ambtsvergoeding voor ambtenaren wier taak van dien aard is dat zij geregeld uitgaven voor representatiedoeleinden moeten doen en, in bijzondere gevallen, van een gedeelte van de huisvestingskostenEurLex-2 EurLex-2
le mode de financement de l'engagement de pension et les modifications structurelles dans ce financement
Ik feliciteer de Commissie met haar voorstel en de rapporteur met haar verslag. Ik zou willen verklaren waarom ik die lof uit en waarom ik u allemaal ook aan uw woord wil houden.MBS MBS
Le mode de financement de cette aide, indiqué à l
Je begrijpt ze nieteurlex eurlex
3780 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.