mur ignifugé oor Nederlands

mur ignifugé

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

brandmuur

naamwoord manlike

voorbeelde

Murs ignifuges
Brandmuren

Matériaux et produits de construction métalliques ignifuges et ralentisseurs d'incendies, notamment murs, parois et panneaux ignifuges et ralentisseurs d'incendies
Brandwerende en brandvertragende bouwmaterialen en -producten van metaal, waaronder brandwerende en brandvertragende muren, wanden en panelen

comme finitions intérieures et extérieures, comme éléments complets, pour l'ignifugation des murs ou des plafonds
Voor gebruik als in- of uitwendige afwerking, als complete elementen, voor de bescherming van wanden of plafonds tegen brand

Panneaux destinés aux finitions intérieures ou extérieures, en tant qu'éléments complets, pour l'ignifugation des murs ou des plafonds.
Panelen bestemd om te worden gebruikt als in- of uitwendige afwerking, als complete elementen, voor de bescherming van wanden of plafonds tegen brand;

Pulvérisateurs, vaporisateurs et aérosols de peintures ignifuges pour murs intérieurs et extérieurs, de vernis, de laques, de préservatifs contre la rouille, de peintures, de préservatifs contre la détérioration du bois, de teintures, de couleurs pour l'imprimerie, de pigments, de diluants pour peinture
Sproeipistolen, verstuivers en spuitbussen met brandwerende verven voor binnen- en buitenmuren, vernissen, lakken, roestwerende middelen, verven, houtconserveringsmiddelen, kleurstoffen, kleurstoffen voor de drukkerij, pigmenten, verfverdunningsmiddelen

Matériaux de construction de murs à double paroi de perles agglomérées aux propriétés isolantes et ignifuges
Bouwmaterialen met gebonden korrels voor spouwmuren, met isolerende en brandvertragende eigenschappen

Médiation commerciale - professionnelle pour l'achat et la vente ainsi que l'importation et l'exportation de matériaux de construction (métalliques) ignifuges, constructions (métalliques) transportables et ignifuges, matériaux et produits de construction (métalliques) ignifuges et ralentisseurs d'incendies, notamment murs, parois et panneaux ignifuges et ralentisseurs d'incendie, caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits ignifuges fabriqués en ces matières, produits ignifuges en matières plastiques mi-ouvrées, matériel de colmatage, calfeutrage et isolation ignifuge, matériaux de construction (non métalliques), constructions (non métalliques) transportables et ignifuges, matériaux et produits de construction ignifuges et ralentisseurs d'incendies, notamment parois et panneaux ignifuges et ralentisseurs d'incendies
Commercieel-zakelijke bemiddeling bij de aankoop en verkoop alsmede de import en export van brandwerende bouwmaterialen (van metaal), brandwerende verplaatsbare constructies (van metaal), brandwerende en brandvertragende bouwmaterialen en -producten (van metaal), waaronder brandwerende en brandvertragende muren, wanden en panelen, rubber, guttapercha, gummi, asbest, mica en hieruit vervaardigde brandwerende producten, halfbewerkte plastic brandwerende producten, brandwerende dichtings-, pakking- en isolatiemateriaal, bouwmaterialen (niet van metaal), brandwerende verplaatsbare constructies (niet van metaal), brandwerende en brandvertragende bouwmaterialen en -producten, waaronder brandwerende en brandvertragende wanden en panelen

Recherche, conception et développement d'éléments structuraux et aménagements, dont murs de verre, cloisons de verre, verre pour vitres et portes en verre, y compris murs de verre, cloisons de verre, fenêtres et portes ignifuges, insonorisants et légers, et protections en verre pour balcons
Onderzoek, ontwerp en ontwikkeling van bouw- en inrichtingselementen, waaronder glazen wanden, verglaasde afscheidingen, vensterglas en deuren met ramen, waaronder branddichte, geluidsisolerende en lichte glazen wanden, scheidingswanden, ramen en deuren, alsmede balkonbeschermingen van glas

Constructions et matériaux de construction en verre, matériaux de construction pour création de murs de verre, cloisons de verre, vitres pour fenêtres et portes vitrées, y compris murs de verre, cloisons de verre, fenêtres et portes ignifuges, insonorisants et légers, et protections en verre pour balcons
Constructies en bouwmaterialen van glas, bouwmaterialen voor het aanbrengen van glazen wanden, verglaasde afscheidingen, vensterglas en deuren met ramen, waaronder branddichte, geluidsisolerende en lichte glazen wanden, scheidingswanden, ramen en deuren alsmede balkonbeschermingen van glas

Panneaux muraux et panneaux et panneaux pour plafonds, enduits de finition, parements de construction, murs-rideaux, moulures et boiseries décoratives pour la construction, plaques et panneaux ignifuges pour la construction, lanterneaux, système de plafonds suspendus
Wandplaten en -panelen en plafondbetimmeringen, afwerkpleisterwerk, beplating voor de bouw, gordijngevels, sierlijsten en sierstrips voor de de bouw, brandbestendige platen en panelen voor de bouw, dakramen, systemen voor verlaagde plafonds

Transformation et traitement de matériaux de construction et éléments d'aménagement, dont matériaux en verre pour murs de verre, cloisons de verre, verre pour vitres et portes en verre, y compris murs de verre, cloisons de verre, fenêtres et portes ignifuges, insonorisants et légers, et protections en verre pour balcons
Vervaardiging en behandeling van bouwmaterialen en inrichtingselementen, waaronder glazen materialen voor glazen wanden, verglaasde afscheidingen, vensterglas en deuren met ramen, waaronder branddichte, geluidsisolerende en lichte glazen wanden, scheidingswanden, ramen en deuren, alsmede balkonbeschermingen van glas

Produits chimiques ignifuges pour le revêtement de toute surface, y compris murs, plafonds, sols, poutres, tuyaux et câbles électriques de différentes structures, à savoir structures résidentielles, commerciales, industrielles, hôtels, restaurants, écoles, stades, avions, bateaux, trains et véhicules et pour le revêtement de meubles, tapis, mobilier intérieur, vêtements, tissus et fibres
Chemische brandvertragende materialen voor het aanbrengen van een deklaag op eender welk oppervlak, waaronder muren, plafonds, vloeren, balken, buizen en elektrische kabels gebruikt in allerlei constructies, te weten woningen, bedrijfspanden, industriële gebouwen, hotels, restaurants, scholen, stadions, vliegtuigen, schepen, treinen en voertuigen en voor het aanbrengen van een deklaag op meubelen, vloerkleden, artikelen voor woninginrichting, kledingstukken, weefsels en vezels

Mousse ignifuge en polystyrène pour éléments de couverture, systèmes de couverture, isolation de murs et sols, solutions intelligentes en polystyrène expansé pour fondations et coffrages permanents pour projets de terrassement, travaux routiers, génie civil, agriculture, constructions transportables et réfrigération, emballages isolants et antichocs
Niet-ontvlambaar polystyreenschuim voor dakelementen, dakbedekkingssystemen, muur- en vloerisolatie, slimme oplossingen van eps (geëxpandeerd polystyreen) voor funderingen en permanent schotwerk voor grondwerkprojecten, de wegenbouw, weg- en waterbouw, landbouw, verplaatsbare constructies en koeltechniek, isolerende en schokabsorberende verpakkingen

Éléments de construction pour la production de toitures et de murs, y compris plaques en carton et plâtre, en fibro-plâtre, en fibres minérales, panneaux multicouches, panneaux ignifuges, panneaux pour parois de toiture, panneaux et éléments décoratifs
Bouwelementen voor het vervaardigen van daken en muren, waaronder gipskartonplaten, vezelgipsplaten, mineraalvezelplaten, multiplex, vuurvaste platen, platen voor scheidingswanden, decoratieve platen en behuizingen

Mousse ignifuge en polystyrène pour éléments de couverture, systèmes de couverture, isolation des murs et des sols, solutions intelligentes en polystyrène expansé pour fondations et coffrages permanents pour projets de terrassement, travaux routiers, génie civil, industries agricoles, de constructions transportables et de réfrigération, emballages isolants et antichoc
Niet-ontvlambaar polystyreenschuim voor dakelementen, dakbedekkingssystemen, muur- en vloerisolatie, slimme oplossingen van eps (geëxpandeerd polystyreen) voor funderingen en permanent schotwerk voor gebruik in grondwerkprojecten, de wegenbouw, weg- en waterbouw, landbouw, verplaatsbare constructies en koeltechniek, isolerende en schokabsorberende verpakkingen

Médiation en matière d'affaires commerciales pour l'achat et la vente, l'importation et l'exportation, ainsi que services de commerce de gros et au détail de matériaux de construction, d'éléments de construction et de panneaux de construction, tuyaux rigides, constructions transportables, panneaux et contreplaqués pour la construction, panneaux, pour la production ou le revêtement de plafonds, murs et sols, panneaux de construction aux propriétés ignifuges et/ou hydrofuges, cadres, profilés, moulures et carreaux pour la construction, ainsi que de matériaux de fixation, colles, mastics, attaches et quincaillerie métallique
Commercieel-zakelijke bemiddeling bij de aankoop en verkoop, de import en export, alsmede groot- en detailhandelsdiensten van bouwmaterialen, bouwcomponenten en bouwplaten, onbuigzame buizen, verplaatsbare constructies, platen en plaatmateriaal voor bouwdoeleinden, platen, voor de productie of bekleding van plafonds, muren en vloeren, platen voor bouwdoeleinden met brandwerende en/of vochtwerende eigenschappen, frames, profielen, lijsten en tegels voor bouwdoeleinden, alsmede van bevestigingsmaterialen, lijmen, kits, klemmen en kleinijzerwaren

Couleurs, vernis, peintures et laques (à l'exception des isolants), préservatifs contre la rouille et contre la détérioration du bois, matières tinctoriales, mordants (ni pour métaux, ni pour semences), résines naturelles à l'état brut, métaux en feuille et poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes, enduits (peintures), peintures ignifuges, peintures bactéricides, produits vitrificateurs, lasures, peintures sous-couche pour les murs, traitement contre l'humidité intérieure et extérieure pour les murs, diluants pour peintures, diluants pour laques, diluants pour couleurs
Verven, Vernissen (lakken),Verven en lakken (uitgezonderd isolerende verven en lakken), Roestwerende middelen en houtconserveringsmiddelen, Kleurstoffen, Beitsen (niet voor metalen, noch voor zaaizaden), Natuurlijke harsen als grondstof, Metalen in blad- en poedervorm voor schilders, Decorateurs, Drukkers en kunstenaars, Coatings (zijnde verven), Brandwerende verven, Bacteriëndodende verven, Producten voor glazenmakers, Lazuren,Grondverf voor muren, behandelingen tegen vochtigheid binnen en buiten voor muren, Verfverdunners, Verdunningsmiddelen voor lakken, Verdunners voor verf

Matériaux à bâtir non métalliques, enduits de ciment pour l'ignifugation, matériaux de construction non métalliques, couvertures de toits non métalliques, feutre pour la construction, verre isolant (construction), revêtements de murs (construction) non métalliques, revêtements de parois (construction) non métalliques, matériaux réfractaires, revêtements (construction) non métalliques, enduits bitumineux pour toitures
Bouwmaterialen, niet van metaal, Vuurvaste cementmortel, Bouwmaterialen, niet van metaal, Dakpannen, Vilt voor bouwdoeleinden, Isolerend glas (voor bouwdoeleinden), Muurbekledingen, niet van metaal, voor bouwdoeleinden, Materialen voor de bekleding van wanden (niet van metaal), Vuurvaste materialen, Bekledingen, niet van metaal, voor de bouw, Bitumineuze smeersels voor dakbedekkingen

Facile à installer, il pourra être fixé à un mur ou au plafond, et est ignifugé.
Het schuim is vuurvertragend en erg makkelijk te bevestigen aan de muur of plafond.

Commerce de détail et commerce de gros de ciments réfractaires, d'enduits ignifuges à base de ciment, de matériaux céramiques réfractaires, de parpaings réfractaires, de briques réfractaires, de mortiers réfractaires, de joints réfractaires en tant que matériaux de construction, de mousses en matières plastiques pour la construction, d'enduits pour la rénovation des murs, de treillis textiles de renforcement pour la construction, de matériaux réfractaires non métalliques pour la construction, de briques réfractaires et d'argiles réfractaires
Groot- en detailhandelsdiensten met betrekking tot vuurvast cement, vuurvast cementpleisterwerk, vuurvaste keramische substanties, vuurvaste bouwstenen, vuurvaste bakstenen, vuurvaste mortel, vuurvaste afdichtingen als bouwmateriaal, schuimplastic voor gebruik in de bouw, coatingkits voor muurreparatie, wapeningnetten van textielvezels voor de bouw, hittebestendige niet-metalen bouwmaterialen, vuurvaste bakstenen en vuurvaste klei