nono oor Nederlands
nono
fr
botanique
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
schudde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toutefois , pour l'application des articles 21 , 32 , 32 bis , 78 sexto , 78 nono du présent traité et de l'article 16 , de l'article 20 troisième alinéa , de l'article 28 cinquième alinéa et de l'article 44 du protocole sur le statut de la Cour de justice , les abstentions des membres présents ou représentés ne font pas obstacle à l'adoption des délibérations du Conseil qui requièrent l'unanimité .
NOVEMBER #.-Koninklijk besluit betreffende het aanvragen en het verlenen van aanvullende beschermingscertificaten voor gewasbeschermingsmiddelenEurLex-2 EurLex-2
— Non, j’ai pensé que Nonno n’apprécierait peut-être pas ma dernière maîtresse en date, admit-il.
Je vindt het niet erg alleen naar beneden te gaan, of wel?Literature Literature
Elle s’adressa à ses parents : « Vous avez dit que Nonno pourrait contester le choix de cette personne.
Zweer dat u dit ook bij uw kind zou doenLiterature Literature
Dis à Nono que j'ai la situation en main.
het kunstonderwijs van het hogere niveau, met inbegrip van de conservatoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morinda citrifolia L.: extrait de nono (pomme-chien)/Teinture de nono (pomme-chien)
Een kus?- Voor jou, MarcelloEurLex-2 EurLex-2
En 1984, le compositeur Luigi Nono lui a dédié la composition pour orchestre à microintervalles A Carlo Scarpa, Architetto, Ai suoi infiniti possibili.
° de regels voor de opmaak van de agendaWikiMatrix WikiMatrix
D’autres, parce qu’ils ne savaient pas si les Allemands avaient ou non le droit d’être en zone nono.
In Algerije zijn er sterke democratische krachten en is er een zeer vrije pers die van haar vrijheid ook gebruik maakt.Literature Literature
vu le traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier, et notamment son article 78 nono,
Zuigelingen van # tot # maanden: twee doses, elk van # ml met een interval van ten minste # maand tussen de dosesEurLex-2 EurLex-2
vu le traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier, et notamment son article 78 nono,
Gelet op de wet van # juli # betreffende de tijdelijke arbeid, de uitzendarbeid en het ter beschikking stellen van werknemers ten behoeve van gebruikers, inzonderheid op artikel #, § #, eerste en tweede lid, ingevoegd bij de wet van # decemberEurLex-2 EurLex-2
Des amis nonos?
In de meest dringende behoeften van de Unie aan de betrokken producten dient onmiddellijk op de meest gunstige voorwaarden te worden voorzienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ne s’agissait plus de « Nono » mais de « Arnaud ».
Maar nu ik er klaar voor ben... is hij het nietLiterature Literature
Nono est passé par là cette nuit !
Ik wil u namelijk gelukwensen met het feit dat de European Voice u gisteren tot europarlementariër van het jaar 2006 heeft uitgeroepen. Van harte gefeliciteerd daarmee!Literature Literature
Le temps de Nono était vraiment loin.
Ik hou ' n stoel vrij, AnnieLiterature Literature
» Alors là, j’étais complètement perdu. « Tu es un grand garçon, Nono, on peut te parler franchement, n’est-ce pas ?
Dat kan Andromeda' s capsule wel aanLiterature Literature
Nono donnait l’impression d’une grande gueule qui ne passait jamais à l’acte.
de nodige gegevens bevatten inzake de hoeveelheid vaccin tegen aviaire influenza die naar verwachting nodig is indien tot noodvaccinatie wordt beslotenLiterature Literature
«Il n’est pas permis de poser des questions à Nonno.»
° De opstelling van de onderrichtingen, na overleg in het bevoegd syndicaal Overlegcomité, inzake de diensturen van de personeelsleden van de Regie der Gebouwen, rekening houdend met de ter zake geldende algemene regelenLiterature Literature
Nono et les tiens auront leur argent demain à l'heure où nous parlons.
Een van de meest verontrustende aspecten die door de crisis aan het licht is gekomen is dat grote hoeveelheden water worden verspild als gevolg van de slechte staat van de waterleidingen en het waternetwerkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nono 1153/75 de la Commission, du 30 avril 1975, établissant le document d'accompagnement et relatif aux obligations des producteurs et des commerçants autres que les détaillants dans le secteur viti-vinicole (1), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 418/86 (2);
Goedkeuring van ad hoc-projecten of-programma's en bijbehorende ad hoc-begrotingen (Categorie AEurLex-2 EurLex-2
Une voix d’ange. « J’ai enfin rencontré mon nonno et il m’a donné le frère d’Hermès !
De gemiddelde opbrengsten voor granen, enerzijds, en oliehoudende zaden, anderzijds, die gelden voor elk van deze productieregio's zijn opgenomen in bijlage # van dit besluitLiterature Literature
Allez viens voir ton vieil oncle Philou, t'auras un gros nonos. . .
Asjeblieft, schiet me niet neer.- Asjeblieft?Literature Literature
vu le traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier, et notamment son article 78 nono;
Ik heb al op 31 augustus een prioritaire vraag gesteld aan de Commissie.EurLex-2 EurLex-2
La bar mitzvah de Nono a lieu samedi.
Jij hebt het vliegtuig zonder toestemming genomenLiterature Literature
Nono était mort en rejoignant cette femme.
Ik begrijp het nietLiterature Literature
124 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.