numéro d'erreur oor Nederlands

numéro d'erreur

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

foutnummer

(notification d'un numéro d'erreur)
(„return error number”; foutnummer)

voorbeelde

RE | m | (notification d’un numéro d’erreur) |
RE | m | ("return error number"; foutnummer) |

(notification d'un numéro d'erreur)
(„return error number”; foutnummer)

Comme l'appel unique autorisé depuis une prison, j'ai effleuré Ruth Connors — un faux numéro, une erreur.
Als een telefoontje uit de gevangeniscel scheerde ik langs Ruth Connors – verkeerd nummer, toevallig telefoontje.

J'ai composé ton numéro par erreur.
Ik heb je nummer per ongeluk gedraaid.

Numéro composé par erreur.
Je werd gebeld door een broekzak!

Erreur numéro 2
Fout nummer twee.

Erreur numéro deux : télécharger sur leur serveur le chemin de ronde du gardien de nuit.
Vergissing nummer twee − het uploaden naar hun eigen server van de route die de bewaker op zijn ronde nam.

Erreur numéro 1.
Nu ga je de fout in.

Si vous avez validé votre numéro personnel par erreur ou du fait d'une escroquerie, il est possible que votre numéro soit associé au compte Google Voice d'un autre utilisateur.
Als je je persoonlijke nummer niet goed hebt geverifieerd of als je het slachtoffer bent van een scam, kan je nummer aan het Google Voice-account van iemand anders zijn gekoppeld.

Apparemment, le central a interverti par erreur les numéros des voitures.
Het ziet ernaar uit dat de meldkamer de nummers van de wagens per vergissing heeft omgedraaid in het register.

Donnée relative au rapport; numéro indiquant le type d'erreur.
Meldinggegeven; nummer dat het fouttype aangeeft.

Vous avez dû faire une erreur de numéro
Je moet het verkeerde nummer hebben gebeld.’

Page | Numéro de référence | Substance | Erreur typographique | Rectification à apporter |
Bladzijde * Nummer * Stof * Fout * Rectificatie *

Donnée relative au rapport; numéro indiquant le type d’erreur.
Meldinggegeven; nummer dat het fouttype aangeeft.

Donnée relative au rapport; numéro indiquant le type d'erreur.
Rapporteringsgegeven; nummer dat het soort fout aangeeft.

Raison numéro un, j'admets mes erreurs!
Reden nummer een, Ik vind het niet erg om fouten toe te geven!

—Je crains que vous n’ayez fait une erreur de numéro.
‘Ik ben bang dat u een verkeerd nummer hebt gedraaid.’

Ce n’était pas la police ni une erreur de numéro.
Het was niet de politie en ook niet iemand die een verkeerd nummer had gedraaid.

La première fois que ce type a appelé, ce n’était qu’une erreur de numéro.
De eerste keer dat hij belde had hij gewoon een verkeerd nummer gedraaid.

Peut-être une erreur de numéro ?
Misschien een verkeerd nummer?