outil Pointeur oor Nederlands

outil Pointeur

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

hulpmiddel Aanwijzer

voorbeelde

Sélectionne l' outils pointeur
Het aanwijzerhulpmiddel selecteren

Diamants de vitrier (pièces d'outils à main), à savoir outils à pointe de diamant pour couper le verre
Diamanten voor glazenmakers (onderdelen van handgereedschappen), te weten glassnijgereedschappen met diamuntpunt

Outils diamantés, à savoir outils à pointe de diamant pour le traçage du verre
Diamantgereedschappen, te weten gereedschappen met diamantpunt voor het ritsen van glas

Outils à pointe de diamant pour la coupe des métaux autres que ceux entraînés manuellement
Snijgereedschappen met een diamanten punt (Metalen -)

La recherche sera centrée sur : la mise au point d'organismes modèles et d'outils transgéniques; la mise au point d'outils d'épidémiologie génétique et de protocoles de génotypage normalisés.
Het onderzoek wordt geconcentreerd op: de ontwikkeling van modelorganismen en transgeen materiaal; de ontwikkeling van een instrumentarium voor genetische epidemiologie en gestandaardiseerde genotyperingsprotocollen.

La recherche sera centrée sur: la mise au point d'organismes modèles et d'outils transgéniques; la mise au point d'outils d'épidémiologie génétique et de protocoles de génotypage normalisés.
Het onderzoek wordt geconcentreerd op: de ontwikkeling van modelorganismen en transgeen materiaal; de ontwikkeling van een instrumentarium voor genetische epidemiologie en gestandaardiseerde genotyperingsprotocollen.

Tous appareils, dispositifs et outils pour enfoncer des chevilles, pointes, clous, outils à main, chasse-pointe et pistolets, pistolets à cartouche de poudre ou autre produit chimique
Allerlei apparaten, inrichtingen en gereedschappen voor het inslaan van pennen, nagels, spijkers, handgereedschappen, drijfijzers en pistolen, pistolen met poederpatroon of met een ander chemisch product

Services de vente en gros ou au détail d'outils à main à lame ou à pointe, d'outils à main
Detail- of groothandel in handgereedschappen met blad of punt, handgereedschappen

· à instituer un cadre de coopération approprié entre l'OHMI et les offices nationaux, en vue de faire converger les pratiques et de mettre au point des outils communs (point 5.4);
· invoering van een passend kader voor samenwerking tussen het BHIM en de nationale diensten voor de bevordering van convergerende praktijken en de ontwikkeling van gemeenschappelijke instrumenten (zie deel 5.4);

À Juzbado et Västerås, les inspecteurs d'Euratom ont utilisé avec succès des outils de pointe pour les vérifications et l'évaluation sur site.
In Juzbado en Västerås gebruiken Euratom inspecteurs met succes geavanceerde hulpmiddelen voor verificatie en evaluatie ter plaatse.

Services de vente au détail d'outils à main à lame ou à pointe et d'outils à main
Detailhandel in handgereedschappen met mes of punt en handgereedschappen

L'Europe ne deviendra le centre névralgique du commerce électronique que si les PME européennes s'engagent pleinement à faire d'Internet un outil de pointe pour les entreprises.
Europa zal slechts een centrum van e-handel worden als het MKB ten volle bereid is om gebruik te maken van internet als geavanceerd instrument om zaken te doen.

Services de vente au détail ou services de vente en gros d'outils à main à lame ou à pointe, d'outils à main, et de quincaillerie
Detailhandel of groothandel in handgereedschappen met blad of punt, handgereedschappen, ijzerwaren

b) des informations pour la mise au point d’outils de diagnostic génériques.
b) informatie om de ontwikkeling van generieke diagnoseapparatuur mogelijk te maken.

mise au point d’outils de substitution, de préférence de nature prophylactique, pour lutter contre les infections,
de ontwikkeling van alternatieve, bij voorkeur preventieve, instrumenten ter bestrijding van infecties;

J'imagine à quel point l'outil que représente la Fondation pourrait être utile dans ce travail.
De Stichting zou een hele nuttige rol kunnen spelen bij dat project.

f) mise au point d'outils statistiques de base.
f) ontwikkeling van statistisch basisgereedschap.

des informations pour la mise au point d’outils de diagnostic génériques.
informatie om de ontwikkeling van generische diagnoseapparatuur mogelijk te maken.

les projets favorisant la mise au point d’outils méthodologiques, notamment statistiques, et d’indicateurs communs,
projecten ter ondersteuning van de ontwikkeling van methodologische, met name statistische, hulpmiddelen en methoden en gemeenschappelijke indicatoren;

Les outils visés au point 1 sont validés et vérifiés par rapport aux exigences visées au point 2.
De in punt 1 bedoelde instrumenten worden gevalideerd en getoetst aan de in punt 2 bedoelde eisen.

e. la mise au point d'outils d'information et de communication;
e. de ontwikkeling van voorlichtings- en communicatiehulpmiddelen;

b) des informations pour la mise au point d’outils de diagnostic génériques.
b) informatie om de ontwikkeling van generische diagnoseapparatuur mogelijk te maken.

2.2.6 Mise au point d'outils statistiques de base
2.2.6. Ontwikkeling van statistisch basisgereedschap

- ACHEVEMENT DE LA MISE AU POINT D'OUTILS GENERAUX DE CAO/IAO ;
- voltooiing ontwikkeling van algemene CAD/CAE-gereedschappen ;